Verga d'oro comune
Almindelig Gyldenris
verga oor Deens
verga
it
Organo sessuale maschile per l'accoppiamento e la minzione; la parte tubolare dei genitali maschili (escluso lo scroto).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
hindre
stav
Venite qui con la vostra verga e usatela sul mio corpo!
Kom nu med din stav og giv mig den!
ris
rå
spanskrør
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verga
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invece di stare dietro a loro con la frusta, cercate di stare davanti a loro, e quindi potrete dire: «Venite» e non avrete da usare la verga.
Bovilis BVD blev første gang godkendt i Tyskland som Bovilis BVD-MDLDS LDS
“La stoltezza è legata al cuore del ragazzo; la verga della disciplina è ciò che la rimuoverà lungi da lui”.
Det var helt forkertjw2019 jw2019
+ E ti devi mettere in posizione tale da incontrarlo presso la sponda del fiume Nilo,+ e prenderai in mano la verga che si mutò in serpente.
Med forbehold heraf kan EFTA-staters deltagelse i de fællesskabsudvalg, som bistår Europa-Kommissionen specielt ved sikkerhedsaspekter i forbindelse med de i litra a) omhandlede aktiviteter, underlægges særskilte ordninger, som EFTA-staterne og Europa-Kommissionen skal nå til enighed omjw2019 jw2019
(Eso 25:33, 34; 37:19, 20) La verga di Aaronne era pure un ramo di mandorlo e germogliò miracolosamente durante la notte, producendo mandorle mature a riprova che la sua unzione quale sommo sacerdote aveva l’approvazione di Dio. — Nu 17:8.
Mine uhyrer!jw2019 jw2019
17 Quello fu il tempo divinamente stabilito nel quale Geova comandò al suo intronizzato Figlio Gesù Cristo quanto si legge nel Salmo 110:2, 3: “La verga della tua forza Geova manderà da Sion, dicendo: ‘Sottoponi in mezzo ai tuoi nemici’.
Men når man læser beretningen fra Den Uafhængige Ekspertgruppe, den sidste beretning, som netop er offentliggjort, har praksis alligevel været noget anderledes. Praksis har frem for alt været baseret på princippet om ikkeintervention.jw2019 jw2019
Tutti i santi potrebbero in questo modo essere insieme a Cristo nel ‘pascere le nazioni con una verga di ferro’ per il resto della grande tribolazione.
Sekretærerne for de respektive parter indkalder til møde i samråd med formandenjw2019 jw2019
1 Nefi 8:19 — La verga di ferro
SKADEVOLDENDE HANDLINGERLDS LDS
Stando così le cose, sarà bene apprendere che cos’è simboleggiato oggi dalla “verga” e dalla “scure”.
Kan du ikke huske det?jw2019 jw2019
Ed ella partorì un figlio, un maschio, che deve pascere tutte le nazioni con una verga di ferro.
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomjw2019 jw2019
La verga della tua forza Geova manderà da Sion, dicendo: ‘Sottoponi in mezzo ai tuoi nemici’”.
Om: Europaskoler- indmeldelsespolitikjw2019 jw2019
(Galati 6:16) Gesù promette ai cristiani unti: “A colui che vince e osserva le mie opere sino alla fine darò autorità sulle nazioni, e pascerà il popolo con una verga di ferro così che saranno frantumati come vasi d’argilla, come ho ricevuto dal Padre mio”.
Undersøgelse af udtagne prøver for tilstedeværelse af salmonellajw2019 jw2019
8 Occorrono però sia “la verga” che “la riprensione”.
forstår, at Parlamentet og Rådet for at sikre en effektiv omarbejdning principielt bør afholde sig fra at ændre kodificerede tekstdele; mener, at de kodificerede dele af en tekst- hvis institutionerne for alvor ønsker at forenkle lovgivningen og anvende omarbejdning til dette formål- som hovedregel bør være omfattet af de bestemmelser, der er fastsat om kodificering i den interinstitutionelle aftale; medgiver imidlertid, at der er behov for en undtagelsesprocedure, der giver mulighed for at ændre en kodificeret del, når dette er nødvendigt for at sikre kohærens eller sammenhæng med den del, der er genstand for ændringerjw2019 jw2019
In Isaia 9:4 e 14:5 si parla dell’oppressiva verga o bastone di comando, cioè dell’autorità che i nemici esercitavano su Israele.
Decharge #: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (afstemningjw2019 jw2019
Nei riguardi del Signore Gesù si adempì quindi questa profezia: “La verga della tua forza Geova manderà da Sion [la Gerusalemme celeste, il regno messianico], dicendo: ‘Sottoponi in mezzo ai tuoi nemici’”.
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igenjw2019 jw2019
Questi principi sono talmente essenziali che il Padre celeste diede sia a Lehi che a Nefi delle visioni che rappresentavano vividamente la parola di Dio come una verga di ferro.
I kontrast hertil ser vi verden splittet mellem dem, der forsvarer menneskerettighederne, og dem, der brutalt ønsker at udslukke dem.LDS LDS
17 Geova parlò ora a Mosè, dicendo: 2 “Parla ai figli d’Israele e prendi da essi una verga+ per ciascuna casa paterna da tutti i loro capi principali,+ secondo la casa dei loro padri, dodici verghe.
Min er på størrelse med et hus. "jw2019 jw2019
27 “Non aver timore, o mio popolo che dimori in Sion, a causa dell’Assiro, che con la verga ti colpiva e che alzava contro di te il suo proprio bastone come faceva l’Egitto.
Han ville være i stand til at oplevejw2019 jw2019
Anche se venisse provato che ci sono reazioni ai cambiamenti nel campo elettromagnetico, da alcuni attribuite alla presenza dell’acqua, questo non spiega ugualmente le estreme reazioni di alcuni che affermano che la bacchetta o verga si muove bruscamente ed è a volte spezzata dalla violenza della reazione.
Jeg har en fornemmelse om det herjw2019 jw2019
Pertanto la Bibbia dice: “Chi trattiene la sua verga odia suo figlio, ma chi lo ama è colui che lo cerca in effetti con la disciplina”. — Prov.
for at sikre en rationel udvikling af denne sektor og forøge produktiviteten bør der på EF-plan fastsættes regler vedrørende de sundhedsmæssige og dyresundhedsmæssige problemer i forbindelse med produktion og afsætning af kaninkød og kød af opdrættet vildtjw2019 jw2019
Questa verga fu custodita per un po’ di tempo all’interno dell’arca del patto per ricordare alla nazione di non mormorare mai più contro i rappresentanti costituiti da Geova. — Numeri 16:1-3, 10; 17:1-10; Ebrei 9:4.
formalitetenjw2019 jw2019
Quando egli è cresciuto non esiste più la verga della correzione dei genitori per farlo andare nella via giusta, ma egli ciò nonostante lo fa spontaneamente in virtù dell’ammaestramento dell’infanzia che gli toccò il cuore.
Du er helt alenejw2019 jw2019
Così quando Mosè gli disse: “Domani io starò in cima al colle, con la verga del vero Dio in mano”, per Giosuè fu sufficiente.
Tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosisjw2019 jw2019
Vuole che ci protendiamo e afferriamo saldamente la verga di ferro, che affrontiamo le nostre paure e che avanziamo coraggiosamente lungo il sentiero stretto e angusto.
Vi husker alle, hvordan især Budgetkontroludvalget har understreget vigtigheden af Vismandsudvalgets arbejde.LDS LDS
Lunga verga, simbolo del diritto di un comandante d’impartire ordini.
Ifølge flere kilder opholder der sig stadig omkring 15.000 personer i nordamerikanske tilbageholdelsescentre i Irak, og et ikke nærmere fastsat antal personer befinder sig i isolation og på steder, som ikke engang Røde Kors kender, hvilket er en klar og tydelig overtrædelse af den internationale legalitet.jw2019 jw2019
A volte i figli hanno bisogno della verga della disciplina, ma altre volte basterà fare con loro una schietta conversazione, che faccia appello al loro senso del bene e del male.
Jeg støtter fuldt ud indsatsen for at bekæmpe flyvningens betydning for klimaforandringerne.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.