angelo oor Koreaans

angelo

/'aŋʤelo/, /anˈd͡ʒɛlɔ/ naamwoordmanlike
it
Messaggero divino e soprannaturale di una divinità o altra entità divina.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

천사

naamwoord
it
Messaggero divino e soprannaturale di una divinità o altra entità divina.
In certi casi era evidente che solo gli angeli potevano proteggere le pubblicazioni dalle mani delle guardie carcerarie.
단지 천사들만이 서적을 간수들의 손에서 보호할 수 있었던 것으로 보이는 상황들도 있었습니다.
en.wiktionary.org

天使

naamwoord
In certi casi era evidente che solo gli angeli potevano proteggere le pubblicazioni dalle mani delle guardie carcerarie.
단지 천사들만이 서적을 간수들의 손에서 보호할 수 있었던 것으로 보이는 상황들도 있었습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Angelo

eienaammanlike
it
Angelo (Pokémon)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angelo Scarpulla cominciò i suoi studi teologici nella sua terra natia, l’Italia, all’età di dieci anni.
자전거용 타이어LDS LDS
In certi casi era evidente che solo gli angeli potevano proteggere le pubblicazioni dalle mani delle guardie carcerarie.
수성백색도료jw2019 jw2019
+ 6 Non permettere alla tua bocca di farti peccare*+ e non dire davanti all’angelo* che è stato un errore.
파장 검출기 및 이를 갖는 광 간섭 단층 촬영 장치jw2019 jw2019
Anche Gesù in Rivelazione è descritto al comando di un esercito di angeli fedeli.
자전거용 프레임jw2019 jw2019
“Traduzioni interlineari del vangelo di Luca dal greco originale mostrano che le moltitudini di angeli apparse ai pastori in effetti dissero: ‘e sulla terra pace fra gli uomini di buona volontà’.
공압 시스템을 이용한 여닫이 창문 개폐 장치jw2019 jw2019
Giovanni vide sette angeli a cui vengono date sette trombe.
프린터용 베드 및 이를 이용한 잉크젯 프린터LDS LDS
Nessuna parola nelle Scritture cristiane ha un significato più grande per me di quelle pronunciate dall’angelo a Maria Maddalena che piangeva e all’altra Maria, quando, il primo giorno della settimana, si recarono al sepolcro per prendersi cura del corpo del loro Signore.
선박용 헤드라이트LDS LDS
In un film gli angeli aiutano una squadra di baseball che sta perdendo.
현재 스냅샷을 다른 프로그램에서 열려면 누르십시오jw2019 jw2019
Quando il quinto angelo suonò la sua tromba, Giovanni vide cadere “una stella” dal cielo sulla terra.
음료용 인삼엑기스jw2019 jw2019
PENSATE di avere un angelo custode?
비의료용 동물사료용 영양첨가제jw2019 jw2019
Perciò il Diavolo esercita il suo potere attraverso altri angeli ribelli che hanno abbandonato “il proprio luogo di dimora” in cielo. — Giuda 6.
충전용/마개용 및 절연용 재료jw2019 jw2019
19 Risuona ora un tonante comando che incute reverenziale timore: “E udii un’alta voce che dal santuario diceva ai sette angeli: ‘Andate e versate le sette coppe dell’ira di Dio sulla terra’”.
본 발명은 튜브원단(필름)으로 원통형의 튜브를 성형하는 성형기에 일단이 고정구로 고정되고, 타단은 커팅부로 삽입 설치되어진 성형축에 관한 것으로 좀더 상세하게는 성형축을 전단축부와 후단축부로 이원화(二元化)하되, 그 사이에 자석을 개재시켜 이원화되어 있는 상기의 전단축부와 후단축부가 서로 연결된 상태로 유지되게 구성하여 줌으로서, 성형작업시 전단축부에서 일어날 수 있는 미세한 충격은 후단축부에 전혀 간섭을 주지 않게 하고, 반대로 후단축부에서 일어날 수 있는 미세한 충격은 전단축부에 간섭을 주지 않도록 함으로서, 전단축부에서 이루어지는 튜브 원단의 안내단계와 이음매 정열단계 및 고주파 및 초음파 열접합단계에 의한 튜브이음매의 접합상태를 정확히 함과 동시에 후단축부에서는 이음매가 접합된 원통형의 튜브가 협지롤러를 통해 협지구로 협지 이송되어 커팅부에서 정확한 상태로의 커팅작동이 이루어지도록 상기의 협지구 하방으로 구성된 정역 모우터에 의한 스크류(screw)의 회동작동에 의해 튜브의 성형작업이 연속적으로 이루어지면서 전혀 하자가 없는 원통형의 튜브(제품)을 자동으로 성형할 수 있도록 성형기의 성형축을 이원화하고, 이를 자석으로 연결하여 전,후 축부에서 생기는 충격이 서로(전,후축부)에 간섭을 주지않도록 구성된 튜브성형기에 있어서, 성형축의 충격이완장치(衝擊弛緩裝置)에 관한 것이다.jw2019 jw2019
105 E di nuovo, un altro angelo suonerà la sua tromba, e sarà il sesto angelo, che dirà: È acaduta colei che faceva bere a tutte le nazioni il vino dell’ira della sua fornicazione; è caduta, è caduta!
용기목에 결합하여 사용하는 뚜껑LDS LDS
L’angelo di Dio disse: “Dall’emanazione della parola di restaurare e riedificare Gerusalemme fino a Messia il Condottiero, ci saranno sette settimane, anche sessantadue settimane”, per un totale di 69 settimane.
금속 기념물 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Questi cristiani riconoscono che i quattro angeli visti dall’apostolo Giovanni in una visione profetica stanno ‘trattenendo i quattro venti della terra, affinché nessun vento soffi sulla terra’.
의류용 호주머니jw2019 jw2019
6, 7. (a) Cosa indica che gli angeli sostengono l’opera di predicazione?
전도체피복유리jw2019 jw2019
Perciò gli angeli di Geova avvertirono Lot dell’incombente distruzione.
스튜요리된 과일jw2019 jw2019
È questa: che questa è la dispensazione della pienezza dei tempi; che l’angelo che Giovanni il rivelatore dell’Apocalisse vide volare in mezzo al cielo recante l’evangelo eterno per annunziarlo a quelli che abitano sulla terra, e ad ogni nazione, tribù e lingua e popolo — che quell’angelo ha fatto la sua apparizione e ha restaurato il Vangelo sulla terra, essendo Joseph Smith lo strumento per il cui tramite fu compiuta la restaurazione [vedere Apocalisse 14:6].14
현재 쓰고 있는 프린트 시스템(YLDS LDS
Secondo, l’angelo dichiarò: “Temete Dio”.
터미널 창에서 실행하기(Tjw2019 jw2019
Insieme all’angelo che vola in mezzo al cielo, noi tutti dichiariamo: “Temete Dio e dategli gloria, perché l’ora del suo giudizio è arrivata, e adorate Colui che fece il cielo e la terra e il mare e le fonti delle acque”. — Rivelazione 14:7.
반가공 아세테이트셀룰로오스jw2019 jw2019
36 Hanno cessato gli angeli di apparire ai figlioli degli uomini?
지질연구조사업LDS LDS
Coloro che servivano Geova erano quindi angeli celesti!
화장용 탈지면jw2019 jw2019
In modo simile, Satana, che si spaccia per “angelo di luce”, vuole che i servitori di Dio perdano la loro relazione con Lui.
살아있는 바다가재jw2019 jw2019
Gli angeli non sono semplici “forze” o “moti dell’universo”, come affermano alcuni filosofi.
통신사 (通信社) 업jw2019 jw2019
* Gli angeli che sono esseri risuscitati hanno corpi di carne e ossa, DeA 129:1.
산소욕용 산소LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.