ieri sera
어젯밤 · 지난밤
sera oor Koreaans
sera
it
La parte del giorno nella quale la luce naturale diminuisce e cala la notte.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
저녁
it
parte finale del giorno
Quindi, con forza e spirito rinnovati, riprendemmo il lavoro fino a tarda sera.
다음에, 새로운 힘과 정신으로, 저녁 늦게까지 다시 일을 하였다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
저녁
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un po’ prima dell’adunanza del martedì sera il sorvegliante di circoscrizione si incontrerà con il coordinatore o un altro anziano locale, e insieme prenderanno in esame le domande sorte al sorvegliante analizzando le registrazioni.
스포츠용 헬멧jw2019 jw2019
Svolgeva il servizio dalle sette del mattino alle sette o alle otto di sera, senza interruzione.
찾아볼 그룹. 그룹 안의 그룹에서는 반복적으로 사용됩니다jw2019 jw2019
Quella sera, Gesù cammina sulle acque verso i Suoi discepoli che si battevano contro una forte burrasca nel Mar di Galilea.
음향정보의 무선전송장치LDS LDS
Il caldo e l’estrema umidità favorivano questo tipo di soluzione e la maggior parte delle adunanze si teneva di sera o di mattina presto, quando era più fresco.
포제 (布製) 완구jw2019 jw2019
Di nuovo, quando esso mormora per la mancanza di carne e pane, egli provvede quaglie la sera e la manna, come rugiada sul suolo, la mattina.
본 발명에 따른 쉘터 모듈 및 패류를 위한 쉘터는 간격유지부재에 의해 플레이트가 지지되면서 호 형상 또는 원형으로 굽혀지고, 이를 통해 플레이트 내부의 용적이 최대로 형성되게 하여 보다 많은 개체수의 패류를 양식할 수 있고, 연결모듈을 통해 상하방향으로 다수개의 쉘터모듈을 적층할 수 있기 때문에, 한정적인 해수면 아래에서 보다 많은 개체수의 패류를 양식할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Nel periodo delle vacanze andava alla chiesa cattolica mattina, mezzogiorno e sera, trascorrendovi parecchie ore al giorno.
약제용 테레빈유jw2019 jw2019
Un capofamiglia narrò quanto segue il giorno del suo battesimo: ‘Ero sorvegliante di un cantiere edile, ma ogni sera mi ubriacavo, e questo cominciò a influire sul mio lavoro.
비금속제 쟁반 *jw2019 jw2019
Come gruppo, decidono di pranzare insieme quella domenica, dopo le riunioni, portando ognuna qualcosa, di iniziare a giocare a pallavolo ogni giovedì sera, di fare un calendario per recarsi al tempio e di programmare come aiutare i giovani a partecipare alle loro attività.
커팅플라이어LDS LDS
Quando un uomo aveva un’emissione seminale nel corso di un rapporto sessuale con sua moglie, entrambi dovevano fare il bagno ed erano impuri fino alla sera.
기계식 주차시스템 임대업jw2019 jw2019
Due volte al giorno, al mattino e alla sera, il branco si reca a una vicina fonte d’acqua.
신규한 리간드 화합물, 이의 제조방법 및 상기 리간드 화합물을 포함하는 전이금속 화합물, 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
Quella sera una madre insegnò ai suoi figli il potere di essere fedeli nella preghiera.
화면 구성 정보를 이용한 컨텐츠 재생 방법 및 장치LDS LDS
Una sera, in un corridoio, incontrai Serge.
식품용 착색제jw2019 jw2019
Ieri sera, prima dell'albero, mi hai fatto una domanda.
건축용 금속제 벽면라이닝OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fratello Macmillan sbarcò a Esbjerg il giovedì 21 ottobre 1920 e quella sera stessa parlò al Palace Hotel.
산업기계용 브레이크jw2019 jw2019
Avevo intenzione di fare altre cose questa sera.
수동식 농기구OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio stipendio finisce direttamente sul conto in banca e prelevo solo il denaro che mi serve per quella sera.
최대 버텍스 혼합 행렬 팔레트 크기jw2019 jw2019
(Ne 10:1, 2, 8) Un Seraia, di nuovo un appartenente a questa casa paterna o un sacerdote omonimo, visse a Gerusalemme dopo la ricostruzione delle mura. — Ne 11:1, 10, 11.
데이터가 기록되는 플래터와, 상기 플래터에 데이터를 억세스하는 헤드 아암과, 상기 헤드 아암을 구동하는 보이스 코일 모터를 포함하는 하드 디스크 모듈; 사용자에 의하여 온/오프되는 스위치부; 상기 스위치부의 온/오프 여부에 따라 상기 하드 디스크 모듈의 전원 공급 여부를 결정하는 스위칭 컨트롤러; 를 포함하는 외장형 스토리지 장치 및 그 제어 방법이 기재된다.jw2019 jw2019
Per loro non c’è nulla che valga di più della possibilità di lavorare tutto il giorno con la moglie e i figli e, quando scende la sera, riflettere insieme sulle cose buone che hanno.
안전 로그인 시스템과 방법 및 이를 위한 장치jw2019 jw2019
GESÙ è insieme ai suoi apostoli nella stanza superiore di una casa di Gerusalemme e sa che questa è l’ultima sera che trascorre con loro.
공업용 및 사진용 화학제jw2019 jw2019
Di recente ho incontrato i giovani di Seul, in Corea, i quali, avendo un orario scolastico assai impegnativo, ogni sera arrivano a casa molto tardi, eppure frequentano il seminario la mattina alle sei per cinque giorni la settimana.
상업적 또는 광고목적의 무역박람회조직업LDS LDS
Più tardi, quando Hyrum e Joseph furono incarcerati nella prigione di Liberty, una fredda sera di febbraio Mercy e Mary fecero visita ai prigionieri, portando con sé il neonato Joseph F., il futuro profeta.
비행용 보호복LDS LDS
Ci vuole coraggio per rifiutare inviti al lunedì sera e riservare quella serata alla famiglia.
둘이 행복했음 좋겠어요- 음, 그래야지LDS LDS
Confezionavo i pacchi la sera, e la mattina, prima di recarmi al lavoro, andavo a portarli in uffici postali diversi per non dare nell’occhio”.
선번치료용 연고jw2019 jw2019
“La sera i soldati vennero a casa nostra.
본 발명은 광학 부재 및 이를 구비하는 표시 장치에 관한 것으로, 광학 부재는 복수의 돌출 요소를 구비하는 볼록부 및 상기 볼록부보다 굴절률이 작은 커버제를 구비하는 제1층 및 상기 제1층의 적어도 일면 상에 위치하고, 내부에 복수의 산란 입자가 분산된 제2층을 포함한다.jw2019 jw2019
Una sera un uomo anziano davvero di brutto aspetto giunse alla sua porta per chiedere se avevano posto per la notte.
수중익선 (水中翼船)LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.