mamma oor Tagalog
mamma
it
Una donna con almeno un figlio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
ina
[ iná ]
Buona festa della mamma!
Maligayan raw ng mga ina!
nanay
[ nánay ]
La mamma è più vecchia del papà.
Mas matanda si Nanay kaysa kay Tatay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mamma
it
Mamma, ho perso l’aereo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosa farà la mamma?
lalo na ba't ang malaking espiritwal na ideya tulad ng pakikiramay —jw2019 jw2019
La serata familiare non è una lezione fatta da mamma e da papà.
Ang ating mga espirituwal na karanasan ay napakasagrado kung minsan para ipaliwanag sa mga kataga, ngunit hindi ibig sabihin niyan na hindi totoo ang mga ito.LDS LDS
“Grazie, mamma”, disse.
Pinili nila na tumira sa mga wet environments na sagana sa isda, game at ligaw na mga halamanLDS LDS
Potete risparmiare alla mamma la fatica di cucinare andando a mangiare in ristoranti esotici.
Patulang inawit ni Moises na ang mga Ehipsiyo ay “lumubog na parang tingga[sa Heb., ʽo·pheʹreth; sa Ingles, lead]” sa Dagat na Pula.jw2019 jw2019
Abbracciò forte la mamma e corse alla fermata dell’autobus.
Si Seir ay maaaring nanirahan sa bulubunduking pook sa T ng Dagat na Patay, at marahil ay ipinangalan sa kaniya ang lugar na ito.LDS LDS
Il fratello maggiore di mia mamma, Fred Wismar, e la moglie Eulalie vivevano a Temple, in Texas.
(Ro 15:4; 1Pe 1:6-12) Maaaring pagkatapos matanggap ng isang Kristiyano ang kinakailangang tulong ay saka pa lamang niya matatanto na ang nais niya sanang ipanalangin (ngunit hindi niya alam kung paano) ay nakasaad na sa Salita ng Diyos na kinasihan ng espiritu.—Ihambing ang 1Co 2:9, 10.jw2019 jw2019
Feci per abbracciarlo ma lui disse: ‘No, mamma.
Noong 1995, naanyayahan akong magbigay ng pagbati at pambungad na pananalita sa seminar na pang-agham sa Salt Lake City tungkol sa nutrisyon ng bata.jw2019 jw2019
Tutti e quattro i figli risposero: “Più tempo con mamma e papà”.
Ang tatlo at kalahating taon na muling pag-iimbestiga sa Simbahan ay umakay sa akin pabalik nang buong puso at pananalig sa katotohanan nito.”jw2019 jw2019
Quando la mamma aveva deciso di mandare Anna e Ida in America per sfuggire alla persecuzione in Svezia, l’anziano Carlson si era offerto di prendersi cura di loro.
Yamang ang tunay na pananampalataya ay “ang mapananaligang paghihintay sa mga bagay na inaasahan” at “ang malinaw na pagtatanghal ng mga katunayan bagaman hindi nakikita,” at yamang humihiling ito ng paniniwala na ang Diyos ay umiiral “at na siya ang nagiging tagapagbigay-gantimpala doon sa mga may-pananabik na humahanap sa kaniya,” yaong mga may pananampalataya ay napakikilos na sumunod, palibhasa’y nagtitiwala at nakatitiyak sa mga pagpapalang idudulot ng pagkamasunurin.—Heb 11:1, 6.LDS LDS
La mamma disse a Sandro che è sbagliato prendere una cosa che appartiene a un’altra persona.
At naging anak ni Irad si Mehujael, at naging anak ni Mehujael si Metusael, at naging anak ni Metusael si Lamec.LDS LDS
Ashley terminò la preghiera e affondò il capo nella spalla della mamma.
Nais kong ipakita sa inyoLDS LDS
La mamma mi ha dato i soldi per il gelato, ma ho pensato di darli a te per comprare le medicine.
Kasama ng mga ito ang mga ginintuang kagamitan, pati na ang mga mangkok, mga pamatay-apoy, at iba pa.jw2019 jw2019
Purtroppo negli ultimi 18 mesi della sua vita, la mamma fu costretta a letto dalla tubercolosi, per la quale all’epoca non esistevano cure.
Para sa linya ng angkan ng mga mataas na saserdote at mga pangalan ng aktuwal na mga naglingkod sa katungkulang ito, pakisuyong tingnan ang kalakip na tsart.jw2019 jw2019
Comunque, per rispetto nei confronti di mamma, in seguito cominciai a studiare la Bibbia e le pubblicazioni della Watch Tower Society.
Sa isa pang kapahayagan, sinabihan ng propeta ang bansa na parurusahan sila dahil sa ginawa ni Manases.jw2019 jw2019
Cosa fa questa mamma?
Sa talaan ng angkan ng 1 Cronica (3:19, 20) ay binabanggit ang mga pangalan ng pitong anak na lalaki ni Zerubabel (sina Mesulam, Hananias, Hasuba, Ohel, Berekias, Hasadias, Jusab-hesed) at isang anak na babae (si Selomit).jw2019 jw2019
Dissi: ‹Mamma, è una cosa meravigliosa che io stia per ricevere un’istruzione pari a quella di un qualsiasi giovane dello Utah.
Tayo na nagtataglay ng priesthood ng Diyos ay may matibay na samahan at kapatiran.LDS LDS
“La sorella Garcia ha chiamato dalla Primaria per ricordarti che oggi è il giorno dell’attività”, disse la mamma.
Si Karen Armstrong ay may sinabi na sa pakiwari ko'y isang napakabuluhang istoryaLDS LDS
Purtroppo, poco dopo mamma morì.
Kung wala ang kalayaan, hindi tayo makapipili ng tama at uunlad.jw2019 jw2019
I bambini hanno molto da fare: compiti di scuola, aiutare la mamma nelle faccende e attività spirituali.
Hindi naging mahirap para sa unang mga Judiong Kristiyano namagdaos ng maayos at nakapagtuturong mga pagtitipon para sa pag-aaral ng Bibliya yamang may parisan na sila sa mga sinagoga na pamilyar sa kanila noon.jw2019 jw2019
Lui disse: “È per questo che dovremmo prenderla, mamma.
Nang maglaon, ang bi·bliʹa ay tumukoy sa iba’t ibang mga akda, mga balumbon, mga aklat, at nang dakong huli ay sa koleksiyon ng maliliit na aklat na bumubuo sa Bibliya.jw2019 jw2019
La mamma e il papà poi l’accompagnarono in macchina a prendere Erica.
+ 14 At binigyan niya ng utos ang lalaki na huwag sabihin kaninuman:+ “Ngunit humayo ka at magpakita ka sa saserdote,+ at maghandog+ ka may kaugnayan sa paglilinis sa iyo, gaya ng iniutos ni Moises, bilang patotoo sa kanila.”LDS LDS
Ma la mamma mi disse: “Sai dove andare”.
Pagkatapos, noong alas 8:46 n.u., isang komersiyal na jet ang sumalpok sa north tower ng World Trade Center sa lower Manhattan.jw2019 jw2019
La mamma era morta nel 1928.
Hindi lamang sa hindi siya naniwala sa Diyos, kinutya pa niya ang Tagapagligtas, ang Pagbabayad-sala, at ang diwa ng propesiya, sa pagtuturo ng mali na walang Diyos at walang Cristo.23jw2019 jw2019
La nostra famiglia di nove figli nel 1949, con la mamma che tiene in braccio il più piccolo.
Karaniwang nakatutulong sa mga leksikograpo ang salitang-ugat ng pangalan na kadalasan nang naglalarawan sa ibon, ang mga pahiwatig sa konteksto may kinalaman sa mga ugali at tirahan ng ibon, at ang pagmamasid sa mga ibon na kilalang matatagpuan sa mga lupain ng Bibliya.jw2019 jw2019
Il compleanno di tua Mamma?
+ Ang saserdote na magbabayad-sala sa pamamagitan niyaon, magiging kaniya iyon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.