大災害 oor Grieks

大災害

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

καταστροφή

naamwoordvroulike
その大災害が発生した時,自分の娘がタイにいたのです。
Η κόρη της βρισκόταν στην Ταϋλάνδη όταν συνέβη η καταστροφή.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

όλεθρος

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

生態系大災害
οικολογική καταστροφή

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 第1項にあるハンター管長の教えを読んでください。
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοLDS LDS
アントンは共同墓所を守ろうと奮闘する。
Πείτε πόσα χρωστάει και θα σας τα δώσωLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほかの羊」の「群衆」は特にこの言葉を高く評価しています。
Γι ́αυτό σε ζηλεύωjw2019 jw2019
申命記 23:12‐14)宿営が規模なものだったことを考えると,それは非常に面倒な務めだったに違いありません。 しかし,それが腸チフスやコレラといった病気を予防する一助となったことも疑えません。
Ζωές για χρήματαjw2019 jw2019
群衆」を構成するのはだれか
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιjw2019 jw2019
しかし,兄弟愛を実証するのに災害が起きるまで待つ必要はありません。
λαμβάνοντας υπόψη ότι τα δίκτυα των γυναικών όχι μόνο παρέχουν αμοιβαία στήριξη αλλά μπορούν να συμβάλλουν σημαντικά στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των κοινοτήτων που εξαρτώνται από την αλιείαjw2019 jw2019
多数の代表は,聖書の「絶対不びゅう性」を疑問視する注釈書を拒否することに賛成したでしょうか。
Ο πλούτος που αντιπροσωπεύουν τα δάση της νότιας Ευρώπης και ο κίνδυνος που διατρέχουν οδήγησαν την Κοινότητα να τα προστατέψει από την ατμοσφαιρική ρύπανση, με την αύξηση της επαγρύπνησης και την μελέτη των δασικών οικοσυστημάτωνjw2019 jw2019
出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の恐慌時
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουjw2019 jw2019
マタ 26:59‐61; マル 14:56‐59)ついにイエスは祭司によって誓いの下に置かれ,神の子キリストなのかどうか尋問されました。
Σε περιμέναμεjw2019 jw2019
8月24日の夜,虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。
Η ηπατική απέκκριση του IgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραjw2019 jw2019
洪水以前,多くの人が何百年も生きました。
Τσεκάρω τον κοριό μου, Σαμjw2019 jw2019
1857年、インド反乱が起きた。
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「でも,あなたもいらっしゃれば歓迎よ」と彼女は言いました。
O Μάικλ είναι βαριά άρρωστος, ́Εντι.Και δεν ξέρουμε τι να κάνουμεjw2019 jw2019
また,あるエホバの証人の話に仰天した僧職者たちを見て酋長が突然笑い出したこともありました。
Οι δοκιμές πραγματοποιούνται από την τεχνική υπηρεσία που έχει επιφορτισθεί με τις δοκιμές και επαληθεύσεις σύμφωνα με τις προαναφερθείσες οδηγίεςjw2019 jw2019
例えば,喫煙と酒をやめ,15年間同棲していた女性と結婚しました。
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηjw2019 jw2019
5 (イ)わたしたちはどうすれば,保護される「群衆」の一部となるために何が要求されているかを確認できますか。(
Νόμιζα ότι ήρθαν όλοιjw2019 jw2019
マタイ 6:9,10)油そそがれた者たちが神のくすしいみ業について他の人たちに告げる時,群衆がそれにこたえ応じ,その数は常に増大してゆきます。
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
洪水の後,アブラハムなど多くの人々が預言者として仕え,神の啓示について語りました。(
Ποιός νοιάζεται τι λέει ο πατέρας σουjw2019 jw2019
それによって脳の部分を 不能にしてしまう"タンパク質のもつれ"を防ぐことができるのです
Είμαστε κυνηγημένοι, απο " σειρήνες ", που δεν μπορούμε να ονομάσουμε. ’ νθρωποι εξαφανίζονται και η κυβέρνηση μας αρνείται αυτά τα εγκλήματαted2019 ted2019
しかし,一緒に保護された少数の人々以外の人類を滅ぼした洪水に関する思い出が,世界の至る所の原住民の伝説の中に含まれていることは,偶然の一致とはまず考えられません。
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανjw2019 jw2019
ヨシュ 7:1‐5; 8:18‐28)カナン全土の諸王国はイスラエル人を撃退するため規模な連合を組み始める一方,ある幾つかのヒビ人の都市は今や擬装手段によりイスラエルと和を講じようとしました。
η ύπαρξη σχεδίων ασφάλειας πλοίων και λιμενικών εγκαταστάσεων τα οποία βασίζονται σε αξιολογήσεις ασφάλειας, καιjw2019 jw2019
最近では、ライオンが分布するのはギリシャからインドまでの南ユーラシアと、アフリカの部分になっている(ただし熱帯雨林のある中央部とサハラ砂漠をのぞく)。
Έως ότου να τεθεί σε λειτουργία η βάση δεδομένων για την αρχειοθέτηση των εγγράφων προς εγγραφή στο μητρώο, η υπηρεσία η επιφορτισμένη με το μητρώο θα χρησιμοποιεί τα ήδη υφιστάμενα συστήματα και τις βάσεις δεδομένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και θα περιοριστεί στην συγκρότηση συνδέσμων με αυτές έτσι ώστε να αποσπώνται τα απαραίτητα δεδομένα και να καθίσταται διαθέσιμο το πλήρες κείμενο των εγγράφωνLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのころ,祭司長と民の年長者たちは,祭司カヤファの家の中庭に集まっていました。
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης Μαρτίουjw2019 jw2019
それでもユダの部分は,ペルシャが加えたその処罰に影響されなかったようです。
Με βάση την παρούσα απόφαση, η Επιτροπή καταρτίζει ετησίως πρόγραμμα εργασιώνjw2019 jw2019
ある医学雑誌は,「次第に多くの子供たちが,よちよち歩きの子供たちでさえ,核による大災害の脅威におびえるようになっている」と伝えました。
Για τον σκοπό αυτό, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη προβλέπει τα κατάλληλα έννομα μέσα για να διασφαλίσει την αποτελεσματική προστασία των παραδοσιακών εκφράσεων και να αποτρέψει τη χρησιμοποίησή τους για την περιγραφή οίνου που δεν επιτρέπεται να φέρει τέτοιες εκφράσεις, ακόμη και αν οι χρησιμοποιούμενες παραδοσιακές εκφράσεις συνοδεύονται από εκφράσεις, όπως είδος, τύπος, τεχνοτροπία, απομίμηση, μέθοδος ή παρόμοιεςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.