通う oor Indonesies
通う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
pulang dan pergi kerja
menghadiri
ジムは教習所に通っている。
Jim menghadiri sebuah lembaga pelatihan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,人間と意思を通わせる神でもある」。
Maurice, Anda akan gilajw2019 jw2019
クリスチャンの親で子どもを私学に通わせることのできる人は少数でした。
Kamu melihat orang yang percaya komersialjw2019 jw2019
エホバは,人の心の内をすっかり見通しておられるにもかかわらず,ご自分と意思を通わせるよう勧めておられます。(
Apakah kamu tahu akan adanya suatu serangan pada Bumi?jw2019 jw2019
私は子どものころからとても信心深く,通っていた改革派(カルバン派)教会の牧師から,不在の時に代理で同級生たちを教えるようにと頼まれたほどでした。
Aku punya hak- Ini bukan tentang kaujw2019 jw2019
わたしはカトリックとして育てられ,カトリック系の学校に8年間通いました。
Kita buat lubang di setiap tanduknya, mata, ujung janggut, di bawah taringnya dan di ujung janggutnyajw2019 jw2019
□ 神と良く意思を通わせ続けるにはどんな努力が必要ですか
Sudah selesaijw2019 jw2019
英国のカトリック司祭ピーター・シバートは,教会に通う人が少ないことについてこう語っています。「[ 人々は]宗教をえり好みする。
Bahkan kau dapat melawannyajw2019 jw2019
と,地域大学に通う雄治は言います。「
Itu penghubung langsung mereka kepada Eywa, leluhur merekajw2019 jw2019
アフリカには,学校に通うのは男の子だけでよいと考えている人がいます。
BahasaInggris anda sangat bagus, sempurnajw2019 jw2019
無限の力と権威を持たれる神エホバは,確かに望みどおりの方法で人間と意思を通わせる権利をお持ちです。
Misalkan yang membantu sayajw2019 jw2019
この前,時間を作り,子育てとは関係のない事柄を配偶者と話し合って心を通わせたのはいつだっただろうか
Aku menulis sebuah program malam terakhir menggunakan apa- apa tapi satu dan nol hanya untuk melihat kalau aku bisa melakukannyajw2019 jw2019
宗教面で私たちが親から受けた教育はいい加減なものだったと言えそうです。 というのは両親は教会に通っていなかったからです。
Semua akan berlalu ketika mereka tahu betapa dia memujamujw2019 jw2019
ジョーンと私は,村の英国国教会の学校に通っていました。 しかしミリーおばさんは宗教教育に関して,女性の校長先生に対し確固とした立場を取りました。
Mereka, uh- Mereka berkelompok dengan cara inijw2019 jw2019
「以前は教会に通っていましたが,今は行っていません」。「
Kemasi barang Anda!jw2019 jw2019
脊椎骨が積み重なって,垂直の管,すなわち脊椎管ができており,その中を脊髄が通っています。
Silakan dudukjw2019 jw2019
低周波のほうが遠くまで届くので,ゾウは4キロ以上離れていても意思を通わせることができるかもしれません。
Tuhan memberkatimu...... dan putrakujw2019 jw2019
学校に通うのが不可能な場合
Aku akan dipenjarajw2019 jw2019
席を取ってもよいのは,自分と同じ車で通っている人たち,および自分と同じ家に住んでいる人たちのために限られます。
Yah, aku hanya bisa...... berspekulasi alasannyajw2019 jw2019
わたしはセミナリーに通っていた若い頃に真の目的の大切さを学びました。
Anda tidak bisa memerintahkan sayaLDS LDS
現在 私たちは最も恵まれない地域で 生活している子供達― 家族の資源が最も少なく 国内で最もひどい学校に通っており 労働市場で最も差別的な扱いを受け 暴力が日常的な問題である地域に 住んでいる― そんな子供達に 我々は 最も細い線の上を歩くように求めています つまり 間違ったことは 何もするなということです
Bawa aku ke Paul Mitchell salon rambutted2019 ted2019
筋が通っているように思えたので,私たちはクリスチャンの集会への招きに応じました。
Nyonya Creeson, hubungi kantor saja./ Lucettajw2019 jw2019
最近の研究では,屋内の射撃練習場に頻繁に通う人は鉛のちりを吸い込むため,鉛の濃度が高くなるという結果が出ています。
Bukan cuma menakjubkan, Ini bersejarahjw2019 jw2019
なので数ヵ月後 町に戻った彼女を見かけて 私は驚きました ここで 地元の癌専門医に通っていたのです
Apakah itu lelucon?ted2019 ted2019
9 “新しい”区域を見いだすためのもう一つの方法は,同じ屋根の下に住む家族のほかの成員 ― おばあさん,学校に通っている甥やいとこ,週中は働いている義理の姉妹など ― を探し出すことです。
OK, sekarang aku tahu kau sudah gilajw2019 jw2019
数多くの国の戦闘的な政治団体に同協議会が補助金を送っていることは,教会に通う人々の多くにとって深い憂慮の種となってきました。
Mungkin mereka seharusnya tidak kacaujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.