狼と七匹の子山羊 oor Nederlands

狼と七匹の子山羊

Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands

De wolf en de zeven geitjes

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このように,イエスと使徒たちは,イエスが「神の」であると教えましたが,「みなる神」という概念を発展させたのは後代の僧職者でした。
Ik begrijp evenwel niet waarom de heer Howitt in amendement 10 namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-Democraten het goede voorbeeld van de Verenigde Staten uit de tekst wil schrappen.jw2019 jw2019
たとえば、MCC アカウントで使用されている通貨は米ドル(USD)ですが、アカウントの 1 つではポンド(GBP)が使用されているとします。
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'support.google support.google
22 これ が アダム の し 孫 そん の 系 けい 図 ず で ある。 アダム は 1 神 かみ の こ で あり、 神 かみ は 自 みずか ら 彼 かれ と 語 かた られた。
Natuurlijk is zij niet perfect, verre van dat, maar tot nu toe is het de beste optie.LDS LDS
イエスが使徒の(ペテロとアンデレ; フィリポとバルトロマイ; ヤコブとヨハネ)を“雷のら”と呼ばれたのは,彼らの気性が激しかったためです。[
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordjw2019 jw2019
神のみがゼカリヤ 9章9節の預言を成就してエルサレムに入城された時のことが思い出されます。
De pedagogisch bestuurder van het onderwijs voor sociale promotie brengt een advies uit over de pedagogische dossiersjw2019 jw2019
キスロンのエリダドは約束の地を相続分として分けるのを手伝いました。 ―民 34:17,21。
INFORMATIE IN BRAILLEjw2019 jw2019
そして,神の怒りの七つの鉢を持った人の使いが,邪悪な世界の様々な部分に鉢を注ぎ出す情景が続きます。
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidjw2019 jw2019
しかし,神の王国が『来て』この地上に住む神のらすべてに祝福を注ぐとき,王国はこの地球に楽園の状態をそこまでは回復しないでしょうか。
Indien de staatsmiddelen echter tegen gunstiger voorwaarden worden verstrekt, is er normaalgesproken wel sprake van een voordeeljw2019 jw2019
13 剣を用いる理由としては,神のみご自身を守ること以上に強力な理由はなかったに違いありません。
Dat heb je niet nodig als je # % van de stemmen hebtjw2019 jw2019
9 島々はわたしを待ち望むからである+。 タルシシュの船+もまた,初めの時のように。 それは,遠くからあなたのらを+,彼らと共にその銀と金を,あなたの神*エホバの名+のもとに,イスラエルの聖なる方+のもとに携えて来るためである+。
Ik maak me geen zorgenjw2019 jw2019
それからイエスはその少年のことに触れ,「そのをわたしのところに連れて来なさい」と言われます。
Het zuiden is veiligjw2019 jw2019
21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か 族 ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
Ik stuur het naar jeLDS LDS
私は猫を2飼っています。
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ぼくが,自分が何者かを覚えているようにと祈ってくれていることを......知っています。 なぜなら,皆さんと同じように,ぼくは神のであり,神がわたしをこの地上に送ってくださったからです。
Komt het goed met mijn vader?LDS LDS
19 エホバがみを通して命じておられるのは,この終わりの時にご自分の僕たちが,王国による支配こそ人間のあらゆる苦しみの唯一の救済策であるということを全世界でふれ告げることです。
Graag, meneer Tracyjw2019 jw2019
__ 『良い事柄を語るふつうの人間だったが,後ほど初期クリスチャンたちがイエスを高めて神のに祭り上げた』
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novemberjw2019 jw2019
それは,歴史上実在したメシヤもしくはキリストである,神のみイエスについて証をすることでした。
En wie zijn dat, wij allemaal?jw2019 jw2019
民 34:1‐12; ヨシュ 1:4)ガドのら,ルベンのら,マナセの半部族は,モーセから領地の配分を受けました。(
Het niet voldoen aan de erkenningsvoorwaarden inzake vakoverschrijdende of attitudinale eindtermen of ontwikkelingsdoelen kan enkel de gehele of gedeeltelijke inhouding van de financiering of subsidiëring meebrengen en is dus louter schoolgericht en houdt geen sanctie in ten aanzien van de leerling, vermits de school in voorkomend geval de bevoegdheid inzake studiebewijzen en diploma's behoudtjw2019 jw2019
彼らは,人のの人間のからだは見ませんが,「しるし」を見るのです。
Je vond het daar beneden maar niks, he?jw2019 jw2019
雌の一生は約10年ですがその間に,一番少ない場合でも36くらいのをもうけます。
De hervorming van de Veiligheidsraad is natuurlijk een zaak van groot belang, maar deze hervorming mag niet leiden tot een vertraging van het essentiële hervormingsproces van de andere VN-instellingen of van de andere belangrijke terreinen waarop vooruitgang nodig is.jw2019 jw2019
では,どのように神の,つまり完全な子どもを産むことができるのでしょうか。
Ze neukte met oom Andyjw2019 jw2019
「シリア(アラム)」,マソ本,タル,十訳,ウル訳; シリ訳,および多くのヘブライ語写本と印刷版,「エドム」。
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opjw2019 jw2019
しかし,日目はあなたの神エホバに対する安息日である。
o Gedurende een termijn van een jaar te rekenen van de inwerkingtreding van deze wet kunnen de echtgenoten ten overstaan van een notaris verklaren dat zij hun wettelijk of bedongen huwelijksvermogensstelsel ongewijzigd wensen te handhavenjw2019 jw2019
3 イスラエルがエジプトを出た時からダビデのソロモンの死に至る500年余りの期間,イスラエルの十二部族は一つの国として統一されていました。
Het meer is zuur gewordenjw2019 jw2019
多くの場合,いじめるは人格形成期に,親の良い手本を見ていなかったり,全くないがしろにされたりしてきました。
Gefeliciteerd met onze trouwdagjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.