問題提起
Nêu vấn đề
提起 oor Viëtnamees
提起
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
nêu
ロシアは「汚い爆弾」の問題を提起し続ける
Nga tiếp tục nêu vấn đề “bom bẩn”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このことを説明するため、3つの仮説が提起されてきた。
Giữ thang máyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こうした見方は,回答に値する,的を射た幾つかの質問を提起します。
Tôi chỉ... tôi không biết họ là ai, nhưng bọn họ ủng hộ Divisionjw2019 jw2019
やや辛辣ですが 言い得て妙(笑) ですので これは最も崇高で 荘厳な謎- 人類が提起できる 最も深遠で壮大な 問いかけで 偉大な思想家を
Chỗ còn rảnhted2019 ted2019
しかし,提起された疑問は,神の力ではなく,神の支配権に関するものでした。
Anh ta bị cản trở.Đây là sốjw2019 jw2019
6 エホバはかつて,ご自分の知識や能力や規準を人間のそれと比較するための助けとなる幾つかの質問を提起されました。
Nếu đỗ thì ta đã ở trên con đường ngắn nhất dẫn tới sự bất tửjw2019 jw2019
創世記 3:1‐5)それは,神の支配の仕方の正当性に対する攻撃であり,極めて重大な論争を提起しました。
& Cho phép hỗ trợ thẻ thông minhjw2019 jw2019
4 「ものみの塔」4月15日号を紹介する: 4ページの記事は「信頼できる導きをどこに見いだせるか」という興味深い質問を提起しています。
Cái phân chia mớijw2019 jw2019
クリス: 見て聞いて分かるように 提起した課題に対して このコミュニティや聴衆の皆さんが 協力したいと思っているのがわかりますね
Không đúng rồited2019 ted2019
この例えは,提起された論争を扱うためにエホバ神が取られた方法を理解する上で役立ちます。 その論争は,人間の歴史が始まったころ,エデンと呼ばれる場所で持ち上がりました。
Có vẻ còn # thướcjw2019 jw2019
7 最後に,最も重要なこととして,次の点があります。 わたしたちは神と共に歩むとき,かつてエデンの園で提起された大論争,つまり主権に関する論争において自分がどちらの側に立っているかを示すのです。(
Nhìn anh đây này!jw2019 jw2019
6 神が何から何まで方向づけることはされない,もう一つの理由はサタンがエデンで提起した論争と関係があります。
Tôi nghe đồn đấy là chỗ dành riêng cho những tay gà mờjw2019 jw2019
14 サタンの反逆により,神の主権の正しさに関して疑問が提起されました。
Angus, cẩn thận đấy!jw2019 jw2019
世論が悪化すると2009年9月30日、李明博大統領は閣僚会議席上で「司法の判断に問題提起するのは容易ではないが、そのような人々は一生隔離させることが当然なのではないかと思う程みじめに思う。
Này anh.Anh không sao đấy chứ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2008年、ハーンニーバールは、デンマークの新聞であるEkstra Bladet紙に対し、デンマークにおいて提起した訴訟に敗訴した。
Sao chúng mày ra được thế?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 神のみ名を神聖なものとする業に心をこめて加わるなら,サタンがエデンで提起した論争に関して自分の立場をはっきり示すことになります。
Thưa, tôi đã không chỉ huy.Chúng tôi nghĩ chính tướng quân đã ra lệnhjw2019 jw2019
これがチューリングの提起した 「機械のスイッチを切れるか」という問題に どう適用できるか 見てみましょう
Ở phía đó là Sophyted2019 ted2019
創世記 3:19。 ローマ 5:12)この反逆によって提起された論争を解決するために,エホバは悪の存在を一時許すことにされました。
Điều này có thể thương lượngjw2019 jw2019
提起された根本的な論争を一度限り永久に解決するため,エホバは限られた期間,被造物がご自分から直接的な統制を受けることなく自分たちの物事を取り仕切ることを許されました。(
Chú mày thật lịch sự, đúng không?jw2019 jw2019
結局当選はしなかったものの,この兄弟は,主が導きと力を与えて,その地域にとって重要な問題提起ができるようにしてくださったと感じました。
Thật vô cùng ấn tượng.Mong rằng Solonius tìm được địa diện xứng đángLDS LDS
どんな問題が提起されましたか。
Còn anh sao lại đi với cô ta?jw2019 jw2019
だれかその下でこらえ得ようか」という質問が提起されるのも不思議ではありません。(
Cậu đã thắngjw2019 jw2019
ダニエル 12:5,6)ここでみ使いが提起した質問も,やはり「至上者に属する聖なる者たち」のことをわたしたちに思い起こさせるかもしれません。
Tiến lên!Tiến lên!- [ Tiếng la hét ]jw2019 jw2019
今宵はどうにかこの疑問に 答えようと思います その過程で それが仕事の未来に 対して持つ意味合い また自動化が我々の社会に 提起する問題 しない問題について 話したいと思います
Mình cũng không nhớ nữated2019 ted2019
このジレンマはある可能性を提起しています 協力・意見交換を推奨し 人類の繁栄の持続または 推進のために必要な 協調関係が今一層 求められる世界においては この中国人が示唆するように 「一つの世界 = 一つの言語」 という考えも 見逃すわけにはいかないということです
Tôi ko biết nói gì nữated2019 ted2019
これはパラドックスを提起します
Ê này tụi bay!ted2019 ted2019
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.