jun oor Italiaans

jun

Vertalings in die woordeboek Maya-Q'eqchi' - Italiaans

un

bepalermanlike
Jun molam aʼan jun chʼuut chi winq li juntaqʼeet ropees nekeʼxkʼam saʼ li tijonelil.
Un quorum è un corpo di fratelli che detengono lo stesso ufficio nel sacerdozio.
Swadesh Lists

una

Article
Naru tatxtenq'a chixsik'b'aleb' li b'ich choq' re junaq ch'utam malaj jun li tzolok.
Può essere utilizzato per trovare gli inni adatti a una particolare riunione o lezione.
Swadesh Lists

uno

Syfermanlike
it
Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
Jun molam aʼan jun chʼuut chi winq li juntaqʼeet ropees nekeʼxkʼam saʼ li tijonelil.
Un quorum è un corpo di fratelli che detengono lo stesso ufficio nel sacerdozio.
omegawiki

unu

Swadesh Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chirix naq xinnume’ chixk’atq, xwan lin saqen eek’ahom naq tinsutq’iiq raj chixtenq’ankil, ab’anan xink’oxla naq taaxuwaq naq taaril jun kristiaan li ink’a’ naxnaw ru taaxaqab’ lix ch’iich’ chixk’atq chi ru q’ojyin, ut xkohin sa’ inch’iich’.
Come si chiamava questo tizio?LDS LDS
Numenaq jun cient chihab’, jun rey ixq aj Rusia, xKaterina xk’ab’a’, kixtaqla xyeeb’al naq taaxik chirilb’al li jun raqal re lix awa’b’ejihom li wan sa’ xtz’e li saq’e, rochb’een junjunq li winq taqlanb’il xb’aan jalaneb’ chik li tenamit.
In altri casi, lo Stato membro che applica la deroga non è obbligato a pagare l'indennizzo alla vittima di un sinistro verificatosi all'estero mentre altri Stati membri sono autorizzati a richiedere, al momento dell'ingresso sul loro territorio, una carta verde valida o un contratto di assicurazione frontieraLDS LDS
Maare tatmusiq’aaq chixb’oqb’al junaq chi wotzok—mare xb’aan naq a’an wan xna’leb’ li us choq’ reheb’ li jun ch’ol chik rab’inkil.
La Commissione vorrebbe che noi approvassimo il nuovo accordo con il Marocco.LDS LDS
1, 2. a) Kʼaru aajel ru re naq nimaq chaawu jun li maatan?
E ' questo che volevi?jw2019 jw2019
Saʼ li Najter Chaqʼrabʼ, jun ralal laj Jakob ut li xLea (Gen.
E ciao alla teoria di prendere i nomi dallo stradarioLDS LDS
Li kawil ch’oolej moko k’a’aj ta wi’ jun reheb’ lix toonal li saq ruhil na’leb’, a’an b’an jo’ kixk’ut laj C.
Note generaliLDS LDS
Sa’ li hoonal a’an jun ajwi’ li na’ajej yamyo.
IIn caso contrario, specificare quelli inclusi e quelli a pagamento (tipologia dei costi e indicazione degli importi; ad esempio una stima del prezzo dovuto per singole operazioni di scambio, comprese eventuali spese aggiuntiveLDS LDS
7 Ut ninbʼaanu aʼin choqʼ re jun li achaabʼil ajom; xbʼaan naq joʼkaʼin hasbʼanbʼil we, joʼ chanru li nakʼanjelak wiʼ lix Musiqʼ li Qaawaʼ li wan wikʼin.
Uccideresti una persona in quel modo?LDS LDS
35 Ut kikʼulman naq yalaq ani rehebʼ laj Amalikiahita li inkʼaʼ kiraj ok saʼ jun sumwank naq tixxaqabʼ li naʼlebʼ chirix li achʼabʼaak, re teʼxxaqabʼ jun xjolomil tenamit li achʼabʼanbʼil, kixkʼehebʼ chi kamsiik, ut moko kʼihebʼ ta li keʼtzʼeqtaanank re li sumwank re achʼabʼaak.
Il modo in cui giochiamo stasera E ' quello che ci lasciamo alle spalleLDS LDS
6 Ut aʼan kixjaltesi ru li ahu, li jun braqal ajwiʼ aʼan li kintaqla wiʼ; ut joʼ naq yoʼyo lee Qaawaʼ ut lee Dios, yaal aʼan.
È stato arruolato un totale di # pazientiLDS LDS
Li kubʼihaʼ naxkʼe qe jun akʼ tiklajik
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mlLDS LDS
* Re tixkʼul li jun raqal re li choxahil awaʼbʼejihom li qʼaxal taqenaq, jun winq tento taaʼok saʼ li akʼ ut junelikil sumwank re li sumlaak, Tz. ut S. 131:1–4.
Capisco perfettamente i Suoi scrupoli, e li ho approvati fino ad oraLDS LDS
62 Ut li atiikilal tintaqla chalen chaq saʼ choxa; ut li byaal tintaqla chalen chaq saʼ li cchʼochʼ, re dxchʼolobʼankil xyaalal li Junaj Yoʼlajenaq chiwu; lix ewaklijik chi yoʼyo saʼ xyanqebʼ chaq li kamenaq; relik chi yaal, ut joʼkan ajwiʼ lix waklijikebʼ chi yoʼyo chixjunilebʼ li winq; ut li tiikilal ut li yaal tinkʼe chixmesunkil li ruchichʼochʼ chanchan rikʼin bʼuutʼihaʼ, re fxchʼutubʼankilebʼ chaq li sikʼbʼilebʼ ru inbʼaan chalen chaq saʼ xkaajachalil li ruchichʼochʼ, toj saʼ jun li naʼajej li tinkawresi, jun Santil Tenamit, re naq ebʼ lin tenamit teʼxbʼakʼ lix yiitoqebʼ, ut teʼwanq chiroybʼeninkil lix kutankil lin kʼulunik; xbʼaan naq aran taawanq lin muhebʼaal, ut aʼanaq Sion taayeemanq re, jun gAkʼ Jerusalen.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!LDS LDS
Jun raqal li santil ochoch aʼin kikʼateʼ saʼ 37 chihabʼ rubʼelaj li Kristo, ut laj Herodes li Xnimal ru moqon kixyiibʼ wiʼchik.
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaLDS LDS
* Laj Oliver Cowdery naxye resil li kiʼuxman chi joʼkaʼin: “Aʼinebʼ li kutan li maajoʼqʼe taasachmanq saʼ inchʼool—rikʼin kʼojlaak chirabʼinkil jun xyaabʼ kuxej chi aatinak, chi musiqʼanbʼil xbʼaan chaq li choxa, kiʼajsiik ru xnimal li bʼantioxink chire lin chʼool laaʼin!
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.LDS LDS
23 Ut ebʼ aʼan teʼxtenqʼa lin tenamit, li relaʼ laj Jakob, ut joʼkan ajwiʼ joʼ kʼihal xkomonebʼ lix junkabʼal laj Israel li teʼchalq, re teʼruuq chixkabʼlankil jun tenamit, aʼanaq li aAkʼ Jerusalen taayeemanq re.
Grazie per il passaggioLDS LDS
Xmaak a’in naq tento taqak’ut rik’in qab’aanuhom ut rik’in xnawom qach’ool naq yaal li raatin li rey aj Benjamin, jun chaab’il winq li kik’amok re li Tijonelil re Melkisedek.5 A’an li aatin re rahok yaab’asinb’il sa’ xk’ab’a’ li Qaawa’ li najolomink re li tijonelil a’in.
Effetti sugli organismi non bersaglio e loro esposizioneLDS LDS
Saʼ li jun chik tzolom, tqil wiibʼ oxibʼ rehebʼ aʼin.
Sei una bugiarda?jw2019 jw2019
Li Yos chanchan jun li chaabʼil yuwaʼbʼej xbʼaan naq naxkʼe qanaʼlebʼ re naq us wanqo.
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedalejw2019 jw2019
* Chan ru naq li kʼanjel re xjultikankil li evangelio aʼan jun raqal lix kʼuubʼanbʼil naʼlebʼ li Dios choqʼ rehebʼ li ralal xkʼajol?
Pari trattamento dei cittadini egiziani e comunitariLDS LDS
Laj Alma kixch’olob’ xyaalal li jun raqal a’in re lix tojb’al rix li maak xb’aan li Kolonel: “Ut a’an taaxik, ut tixnumsi li rahilal ut ch’a’ajkilal ut xyalb’al rix, li jar paay wan, ut a’in re naq taatz’aqloq ru li aatin li naxye, tixk’ul sa’ xb’een lix rahileb’ ut lix yajeleb’ lix tenamit” (Alma 7:11; chi’ilmanq ajwi’ 2 Nefi 9:21).
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneLDS LDS
Xkohin sa’ xwarib’aal b’ar wi’ kixye we lix reek’ahom ut kixch’olob’ chiwu naq xwan chaq sa’ rochoch jun li qamiiw ut, maak’a’ sa’ xch’ool naq kiril sa’ li kaaxmu li k’a’ru yookeb’ xb’aanunkil jun winq ut jun ixq t’ust’uuqeb’.
GuardateloLDS LDS
Jun li saqbʼach winq, winq, winq,
Signor Presidente, in Europa ci sono aree in cui scarsseggia l'acqua ed altre in cui ce ne talvolta troppa.LDS LDS
Naq li Jehobʼa kixkanabʼ naq laj Habacuc tixtzʼiibʼa li xkʼaʼuxl wiʼ xchʼool naxkʼut chiqu jun li nimla naʼlebʼ naq maajunwa tooxuwaq chi xyeebʼal re li Yos li xkʼaʼuxl qachʼool.
OMOLOGAZIONEjw2019 jw2019
105 Ut joʼkan wiʼchik, jun chik anjel tixyaabʼasi lix trompeet, aʼan xwaq li anjel, chixyeebʼal: aTʼanenaq li ixq aʼan li kiminok ruhebʼ chixjunil li tenamit chirukʼbʼal xviinul li josqʼil xbʼaan li koʼbʼeetak yumbʼeetak kixbʼaanu; tʼanenaq aʼan, tʼanenaq!
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voiLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.