ខែកញ្ញា
September
កញ្ញា oor Duits
កញ្ញា
km
ស្រីក្រមុំតូច, ស្រីជំទង់ ។ ឈ្មោះរាសីទី ៦ តាមសុរិយគតិ គឺរាសីស្រីក្រមុំតូច (រាសីនេះត្រូវគ្នានឹងខែសេបតមប្រ៏បារាំងសែស) ។ សព្វថ្ងៃប្រើជាខែទី ៩ ។
Vertalings in die woordeboek Khmer - Duits
September
de
Der neunte Monat des gregorianischen Kalenders, mit 30 Tagen.
Scheiding
Fräulein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
១៣, ១៤ . ( ក ) តើ ព្រះ យេហូវ៉ា បង្ហាញ ថា លោក សម ហេតុ ផល យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Mit Schreiben vomjw2019 jw2019
• តើ យើង អាច បង្ហាញ ការ យក ចិត្ត ទុកដាក់ ចំពោះ អ្នកបម្រើ គ្នីគ្នា ដែល មាន វ័យ ចាស់ យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Bitte bestell nicht das Souffléjw2019 jw2019
ខាង ក្រោម នេះ គឺ ជា សេចក្ដីពិត មួយ ដែល យើង អាច រៀន ចេញ ពី វគ្គបទគម្ពីរ នេះ ៖ អ្នក ដើរតាម ដ៏ ស្មោះត្រង់ របស់ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ មាន ឥទ្ធិពល ញែក ជា បរិសុទ្ធ ទៅ លើ ក្រុមគ្រួសារ របស់ ខ្លួន ។
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und RumäniensLDS LDS
ឈ្មោះថ្មីនេះត្រូវតែចាប់ផ្តើមឡើងជាមួយតួអក្សារ និងលេខ សញ្ញា (_) ជាមួយទំហំអតិប្បរមា ១២៨ តួអក្សរ ។ សម្រេចដូចនេះបានបើកអ្នកចង់ជៀសវាឥរិយាបទមិនត្រឹមត្រូវនៃដេមិន CUPS & #; ។ ឈ្មោះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពក្នុង CUPS មិន ប្រកាន់តួអក្សរតូចធំឡើយ! នេះជាតម្រូវការនៃ IPP & #; ។ ដូច្នេះឈ្មោះ DANKA_ infotec, Danka_ Infotec និង danka_ infotec ទាំងអស់ជំនួសឲ្យម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដូចគ្នា & #; ។
Deshalb ist es für mich relativ schwer zu verstehen, warum die Vertreter mancher Staaten es für politisch unmöglich erachten, die Ablösung von Führerscheinen aus Papier durch Plastikkarten zu befürworten.KDE40.1 KDE40.1
បើ មនុស្ស ម្នាក់ ចង់ ផ្គូរ ផ្គង ប្លង់ មេ នៃ សាសនាចក្រ ដើម របស់ ព្រះគ្រីស្ទ នឹង ព្រះវិហារ ទាំងអស់ ក្នុង ពិភពលោក សព្វថ្ងៃនេះ គាត់ នឹង រក ឃើញ ថា ពីចំនុច មួយ ទៅចំនុច មួយ ពី អង្គការ មួយទៅអង្គការ មួយ ពី ការ បង្រៀន មួយ ទៅ កា របង្រៀន មួយ ពីពិធីបរិសុទ្ធ មួយទៅពិធីបរិសុទ្ធ មួយ ពី ផលផ្លែ មួយទៅ ផលផ្លែ មួយ និង ពី វិវរណៈ មួយទៅ វិវរណៈ មួយ នោះ នឹង មាន តែ មួយ គត់ ដែល ត្រូវ-- គឺ សាសនាចក្រ នៃ ព្រះយេស៊ូវ គ្រីស្ទ នៃ ពួក បរិសុទ្ធ ថ្ងៃ ចុង ក្រោយ ។
Auch auf diesem Gebiet muß die Union erforderlichenfalls in der Lage sein, unabhängiger von den Vereinigten Staaten zu handeln.LDS LDS
សូមអញ្ជើញ សិស្ស ឲ្យ រកមើលលូកា ១៣-១៤អំពី អ្វី ដែលព្រះ អង្គសង្គ្រោះ បាន បង្រៀន អំពី ការ ប្រាស្រ័យទាក់ទង នឹង មនុស្ស ដែល ពុំ សូវ មាន សំណាង ដូច យើង ។
Aber nun glaube ich, dass ihre Gefühle für ihn echt sindLDS LDS
តើ បណ្ដាំ របស់ ព្រះ បង្ហាញ ឲ្យ ឃើញ « គំនិត និង បំណង ចិត្ត » យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenjw2019 jw2019
ជា លទ្ធផល ព្រះ យេហូវ៉ា អនុញ្ញាត ឲ្យ សាតាំង ធ្វើ ទុក្ខ ដល់ យ៉ូប ដើម្បី បង្ហាញ ថា តើ ការ អះអាង របស់ វា ពិត ឬ មិន ពិត?
Auf experimentellem Weg ist die Drehmomentkurve bei Volllast zu ermitteln, damit die Drehmomentwerte für die genannten Prüfphasen im Nettozustand gemäß Anhang # Anlage # Absatz #.# ermittelt werden können. Nötigenfalls ist die Leistungsaufnahme der von dem Motor angetriebenen Hilfseinrichtungen zu berücksichtigen. Die Einstellung des Leistungsprüfstands für jede Prüfphase außer dem Leerlauf ist nach folgender Formel zu berechnenjw2019 jw2019
លើ បង្គោល ទារុណកម្ម » នោះ លោក បាន គាំទ្រ សិទ្ធិ គ្រប់ គ្រង របស់ ព្រះ។ ( ភីលីព ២:៨ ) លោក យេស៊ូ ក៏ បាន បង្ហាញ ភ័ស្ដុតាង ថា មនុស្ស ល្អ ឥត ខ្ចោះ អាច រក្សា ចិត្ត ស្មោះ គ្រប់ លក្ខណៈ ចំពោះ ព្រះ យេហូវ៉ា បាន យ៉ាង ល្អ ឥត ខ្ចោះ សូម្បី តែ មាន ទុក្ខ លំបាក ខ្លាំង បំផុត ក៏ ដោយ។
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannjw2019 jw2019
ជំនឿ មិន ពិត ទី ១: ក្រោយ មនុស្ស ស្លាប់ នៅ មាន ព្រលឹង វិញ្ញាណ បន្ត រស់
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des EuropäischenParlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtjw2019 jw2019
សេចក្ដី អធិស្ឋាន អស់ អំពី ចិត្ត របស់ កូនេលាសបាន នាំ ទៅ ដល់ ការ ទទួល សាវ័ក ពេត្រុស ជា ភ្ញៀវ
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenjw2019 jw2019
ធ្វើឲ្យបណ្ដាញ ' network-uni ' សកម្មនៅលើ ' device-uni ' & #; ។ # ស្រេចចិត្ត ដោយប្រើ ១២៨ ការអ៊ិនគ្រីបប្រព័ន្ធទូទៅ មានគ្រាប់ចុចគោល ៦ ' key ' & #; ។ () # កន្លែងដែល ' ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ ' គឺ & #; ៖ # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
die Tabelle der Veränderungen des Eigenkapitalbestands, die detaillierte Angaben enthält zu den im Laufe des Haushaltsjahrs erfolgten Erhöhungen und Verringerungen der einzelnen EigenkapitalkomponentenKDE40.1 KDE40.1
ចម្ងាយពីផ្កាយព្រះគ្រោះ % # ទៅកាន់ផ្កាយព្រះគ្រោះ % # គឺ % # ឆ្នាំពន្លឺ & #; ។ នាវាកំពុងចាកចេញ វេននេះនឹងមកដល់ %
stellt fest, dass die Fortschritte der einzelnen Mitgliedstaaten bei der Folgenabschätzung begrenzt bleiben; erwartet noch immer von der Kommission, dass sie eine endgültige Methode für die Durchführung dieser Folgenabschätzungen verabschiedet; fordert dieKommission und die Mitgliedstaaten auf, genau gefasste Ziele für die Vereinfachung des bestehenden Regelungsrahmens auf den einzelnen Sektoren festzulegen; hält es für notwendig, dass dieser Schritt eine tatsächliche Vereinfachung für die Kleinunternehmen mit sich bringt; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Ergebnisse der Folgenabschätzungsverfahren tatsächlich zu nutzen und in ihren jeweiligen Legislativvorschlägen zu verarbeitenKDE40.1 KDE40.1
ឥរិយាបថលំនាំដើមក្នុង KDE ត្រូវជ្រើស ហើយធ្វើឲ្យរូបតំណាងសកម្ម ដោយចុចប៊ូតុងខាងឆ្វេងលើឧបករណ៍ចង្អុលរបស់អ្នកតែម្តង & #; ។ ឥរិយាបថនេះត្រូវបានប្រើ ពេលអ្នកចុចលើតំណក្នុងកម្មវិធីរុករក បណ្ដាញជាច្រើន & #; ។ បើអ្នកចង់ជ្រើសដោយចុចតែម្តង ហើយធ្វើឲ្យសកម្មដោយចុចទ្វេដង សូមជ្រើសជម្រើសនេះ & #; ។
Du hast Recht...RaKDE40.1 KDE40.1
បាន ត្រូវ កែ លំអ ជីវិត របស់ គេ ឡើង វិញ។ ក៏ ប៉ុន្តែ ចំនួន នេះ គឺ តែ បន្តិច ទេ!
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenjw2019 jw2019
ចុះ បើ ពួកគេពុំ បាន បង្រៀន កូនចៅ របស់ ពួកគេ អំពី ដំណឹងល្អ តាមរយៈ គំរូ និង សិក្ខាបទ វិញ ?
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.LDS LDS
ខ្ញុំមានឆ្មាពីរ ។
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ដោយ ក្លាហាន ណូអេ បង្ហាញ លក្ខណៈ ខុស ពី មនុស្ស ដទៃ
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.jw2019 jw2019
• នៅ ពេល ចូល រួម កិច្ច បម្រើ ផ្សាយ សូម ព្យាយាម ចាប់ ផ្ដើម បង្រៀន គម្ពីរ ដោយ ប្រើ សៀវភៅ ព្រះ គម្ពីរ បង្រៀន ឬ យ៉ាង ហោច ណាស់ បង្ហាញ ម្ដង អំពី វីដេអូតើ កម្ម វិធី រៀន គម្ពីរ ត្រូវ ធ្វើ ឡើង តាម របៀប ណា?
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhaltenjw2019 jw2019
បើ ខ្ញុំ រៀន ធ្វើ តាម ព្រះ ហឬទ័យ
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenLDS LDS
«នៅ ស្ថាន ឃុំ ព្រលឹង មនុស្ស ស្លាប់[ផ្នូរ] ជា កន្លែង ដែល ឯង ត្រូវ នៅ នោះ គ្មាន ការ ធ្វើ គ្មាន ការ គិតគូរ គ្មាន ដំរិះ ឬ ប្រាជ្ញា ឡើយ»។ —សាស្តា ៩:១០
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.jw2019 jw2019
។ នៅ ថ្ងៃ នោះ វិញ្ញាណ បរិសុទ្ធ បាន ត្រូវ ចាក់ ទៅ លើ ពួក សាវ័ក ហើយ បុរស ស្ដ្រី មួយ ក្រុម ដែល ជា សិស្ស ព្រះ យេស៊ូ។ (កិច្ចការ ១:១៣ - ១៥; ២:១ - ៤) ការ ចាក់ វិញ្ញាណ បរិសុទ្ធ ទៅ លើ ពួក គេ ជា ភស្ដុតាង ថា កិច្ច ព្រម ព្រៀង ថ្មី បាន ចាប់ មាន សុពល ភាព។ ពេល ដែល កិច្ច ព្រម ព្រៀង ថ្មី ចាប់ មាន សុពល ភាព នោះ ក៏ ជា កំណើត ក្រុមជំនុំ គ្រីស្ទាន និង សាសន៍ អ៊ីស្រាអែល ថ្មី ដែល ជា «អ៊ីស្រាអែល នៃ ព្រះ»។—កាឡាទី ៦:១៦; ហេព្រើរ ៩:១៥; ១២:២៣, ២៤
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.jw2019 jw2019
តើ ដូច ម្ដេច ដែល ព្រះ ធ្វើ ឲ្យ មនុស្ស ជាតិ «វិល ត្រឡប់ ទៅ ជា ធូលីដី វិញ»?
Ihr seid ein wirklich gutes Teamjw2019 jw2019
« អ្នក ណា ដែល ចង់ ធ្វើ ជា អ្នក ធំ ក្នុង ចំណោម អ្នក រាល់ គ្នា ត្រូវ ធ្វើ ជា អ្នក បម្រើ របស់ អ្នក រាល់ គ្នា វិញ » : ( ១០ នាទី )
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenjw2019 jw2019
ដោយ មាន ការអត់ធ្មត់ និង ការតស៊ូ ស្វិតស្វាញ អាំម៉ូន និង ដៃ គូ របស់ លោក បាន ធ្វើ ការ ប្រឡូក ឆ្លង កាត់ ទុក្ខ លំបាក ហើយ នៅទីបំផុត បាន សម្រេច នូវ ជោគជ័យ ដ៏ អស្ចារ្យ ។
Dies dient dem Schutz des Vertrauensverhältnisses zwischen Prüfern und Geprüften, das ein Schlüsselelement jeder effektiveninternen Auditfunktion darstelltLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.