가난하게 하다
impoverish · pauperise · pauperize
가난하다 oor Engels
가난하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
poor
en
with no possessions or money
톰은 가난한 사람을 도와주는 것에 그의 인생을 바쳤다.
Tom dedicated his life to helping the poor.
poor (not wealthy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
가난하면 말라리아에 걸릴 확률이 높아집니다.
I’ m really helplessted2019 ted2019
“술 취하는 자와 탐식가는 가난해”집니다.—잠언 23:21.
Could you get somebody to come and clear this away?jw2019 jw2019
나의 교구는 가난하였으므로 주교에게 바치는 몫도 변변치 않았다.
Sorry we never knew youjw2019 jw2019
(누가 4:18) 이러한 좋은 소식에는 가난이 근절될 것이라는 약속이 포함됩니다.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECjw2019 jw2019
“세계 상태는 가난이 사회의 단결을 [저해하고 있다]는 압도적인 증거를 제시한다.” 그는 “현재 십억 명 이상이 절대 빈곤 속에서 살고 있”으며 “이것이 폭력 투쟁을 부채질하였다”고 지적하였습니다.
I just went to get something.We told you to watch the guyjw2019 jw2019
하지만 이 아프리카의 광물자원이 활용되지 못해서 아프리카인은 가난에서 구제되지 못하고 있습니다.
Now, you get some buttons on there, quickted2019 ted2019
여러분은 칼데라 숲의 한가운데 고립된 지역에 사는 가난하고 어린 한 소년을 상상할 수 있나요?
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyQED QED
* 가난한 자와 궁핍한 자를 찾아보라, 교성 44:6.
We have to go back.No. I won' t leave themLDS LDS
하지만 그리스도인들은 가난을 극복하고 여전히 행복을 발견합니다.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsjw2019 jw2019
건강, 후생, 교통, 공원 그리고 ‘레크리에이션’ 지역을 개선하고 가난과 오염을 제거할 수 있음을 생각해 보라.
I don' t want you to feel obligated to comejw2019 jw2019
마리아도 요셉도 가난하기 때문에 바칠 것이 없다고 하지 않았습니다.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOjw2019 jw2019
이러한 축복 가운데는 ‘가난한 자에게 아름다운 소식을 전하고, 마음 상한 자를 고치고, 포로들에게 자유를 선포하고, 갇힌 자에게 놓임을 선포’하는 일 등이 포함되어 있었읍니다. 이 모든 것은 여호와의 선의의 해를 선포하는 일과 함께 이루어질 것입니다.
They still wear diapersjw2019 jw2019
그런데 여호와께서 이스라엘 백성에게 주신 율법 가운데 가난한 사람을 위한 사랑에 찬 마련이 있다는 것을 알게 되었습니다.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthjw2019 jw2019
히브리어 성경에서는 그리스도 예수에 관해 이렇게 예언합니다. “도와 달라고 부르짖는 가난한 이를, 또 괴로움당하는 자와 도와 줄 이 없는 모든 자를 그가 구출할 것[입니다].
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillancejw2019 jw2019
“가난해지는 가장 확실한 방법은 정직한 사람이 되는 것이다.”
The Commission shall take a decision within one monthjw2019 jw2019
21세기에도 변함 없는 사실입니다. 그래서 저는 이 기계를 인도 전역의 가난한 여성들에게 나눠주기로 결정했습니다.
I knew that I like this PedroQED QED
첫 번째, 가난을 가로 막고있는 폭력을 근절하도록 해야 합니다.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dted2019 ted2019
하지만 다른 사람들의 마음을 알 수 있으셨던 예수께서는, 그 여자가 “가난한 과부”라는 사실을 아셨습니다.
A covert actionjw2019 jw2019
이는 가난이 매우 커다란 상처를 남기며 만약 우리가 정말 다음세대의 성공과 행복을 보장하고 싶다면 아동 빈곤과 싸우는 것이 매우 중요하다는 것을 의미합니다.
Move it out, Earlted2019 ted2019
만약 가난을 자신의 부족함의 결과라고 생각하면, 여러분은 절망에 빠집니다.
There' s a train in about half an hourted2019 ted2019
그렇기 때문에 여호와께서는 이스라엘에게 “그 땅 가운데서 가난한 사람이 끊어지지는 않을 것”이라고 말씀하실 수 있었다.—신 15:11.
Holographics are trying to confirm, Sirjw2019 jw2019
한 학자에 의하면, 바리새인들은 이 가난한 사람들에게 귀중품을 맡기지 말고, 그들의 증언을 신뢰하지 말고, 그들을 손님으로 맞이하지도 그들의 손님이 되지도 심지어 그들에게서 물건을 사지도 말라고 가르쳤다.
They will be under it againjw2019 jw2019
(디모데 둘째 3:1-5, 13) 머지않아 현 사물의 제도가 영원히 사라지고 가난도 영구적으로 뿌리 뽑힐 것인데, 인간의 노력이 아니라 하느님의 개입을 통해서 그렇게 될 것입니다.
It' s our wedding day, Stevenjw2019 jw2019
한 가지 이유는, 가난한 나라들에서는 주로 시골의 작은 농장이나 뒤뜰에서 닭을 치기 때문입니다.
take a breath and calm downjw2019 jw2019
도와 달라고 부르짖는 가난한 이를, 또 괴로움당하는 자와 도와 줄 이 없는 모든 자를 그가 구출할 것이기 때문입니다.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.