무렵 oor Engels
무렵
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
time
B형과 C형 간염의 경우, 증상이 나타날 무렵에는 이미 간이 심하게 손상되었을 가능성이 있습니다.
With hepatitis B and hepatitis C, the liver may already be severely damaged by the time symptoms appear.
when
문을 열고 집으로 들어갔을 무렵, 나는 너무 지쳐 있었다.
I was exhausted when I walked in the door.
The time when; around the time of.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 이 무렵부터 그는 고질적인 발목 부상에 시달리게 되었다.
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
1930년대 대공황 무렵 세 자녀와 함께 떠돌아다니며 살았던 한 여성
It would be a tremendous honour for mejw2019 jw2019
가슴 설레던 1914년 무렵, 몇 명의 왕국 선포자들은 격려를 받아 생활을 근본적으로 바꾸었다.
Don' t worry.I' il take care of thisjw2019 jw2019
그 무렵 나는 왼쪽 눈이 멀게 되었으며 오른쪽 눈도 시력이 약화되기 시작하였습니다.
We' il be looking finejw2019 jw2019
넷째 책인 민수기는 그 이름이 암시하듯이 광야 여행이 시작할 무렵과 끝날 무렵에 행한 인구 조사에 대해 알려 준다.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.jw2019 jw2019
“교차로에 커다란 판자더미가 있어 확성기를 그 뒤에 숨겨 두었는데, 그 무렵 사람들이 도착하기 시작하였습니다.
Will it be a problem?jw2019 jw2019
여호와께서 키시 형제와 서보 형제 그리고 다른 형제들의 열심을 축복하신 결과, 제1차 세계 대전이 터질 무렵에는 수도 외곽의 여러 읍—헝가리 동부의 허이두뵈쇠르메니, 버거메르, 벌머주이바로시 그리고 헝가리 북부의 너지비슈뇨—에 연구 집단이 있었습니다.
Hold on, hold on, i got somethingjw2019 jw2019
베를린(Berlin)에서 이 발표가 있을 무렵 유럽과 아메리카에는 결핵이 창궐하고 있었으며 그로 인해 7명 당 1명꼴로 사망자가 발생하고 있었다.
I never should' ve let my parents talk me into leavingWikiMatrix WikiMatrix
예수와 일행이 감람산에서 내려올 무렵 해가 뉘엿뉘엿 넘어가고 있습니다.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsjw2019 jw2019
나는 스물일곱 살이었고 그 무렵 활동적인 성공회 신자였다.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
이 무렵에 나는 흡연 습관에 젖어 있었고, 간음은 당연한 것처럼 여기게 되었다.
I' il find youjw2019 jw2019
현재 중국인 중 9000만 명이 노인이라고 하며, 금세기가 끝날 무렵에는 그 수가 1억 3000만 명으로 늘어나 총인구의 11퍼센트를 차지할 것으로 추산된다.
Should I not say, " Hath a dog money?jw2019 jw2019
사상과 관련하여 「신 브리태니카 백과 사전」에서는, 20세기가 시작될 무렵의 빈을 가리켜 “좋게든 나쁘게든 현대 세계의 틀을 형성하게 된 사상들의 비옥한 온상”이라고 부릅니다.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentjw2019 jw2019
그 무렵 캐라는 학교에 다녔고 에스터는 네 살이었다.
You' ve got to get me out of thisjw2019 jw2019
그들은 전세계에서 격렬한 박해를 겪었는데도 전쟁이 끝날 무렵에는 그 수가 배 이상 증가해 있었다.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEjw2019 jw2019
니산월 11일 화요일이 끝나갈 무렵, 예수께서는 감람산에서 사도들을 가르치는 일을 마치십니다.
You' re gonna freeze himjw2019 jw2019
바로 이 무렵, 그는 두 개의 소식을 접했다.
You be careful and stick to my ordersWikiMatrix WikiMatrix
그러한 일이 일어나는 것을 본 느헤미야는 안식일이 시작되기 전 여섯째 날이 끝나 갈 무렵 성문들을 닫게 하고 타국인 상인들을 쫓아 버렸습니다.
Might as well be youjw2019 jw2019
금세기가 시작되었을 무렵, 많은 사람들은 더 나은 미래가 펼쳐질 것이라고 믿었습니다. 그 당시에는 비교적 오랫동안 평화가 지속되고 있었고 산업과 과학과 교육이 발전하고 있었기 때문입니다.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryjw2019 jw2019
40장부터 66장까지는 유대인의 바빌론 유배 기간이 끝날 무렵에 살았던, 이름이 밝혀지지 않은 사람이 기록한 것이라고 주장하는 사람도 있다.
No payphonejw2019 jw2019
공사가 끝나 갈 무렵에 그 벽돌공은 하룻밤을 꼬박 새우면서까지 일해서 형제들이 다음 날 아침에 왕국회관에서 봉헌식을 할 준비가 되어 있게 해 주었습니다.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youjw2019 jw2019
토요일 저녁 무렵에 미타 회중과 시나가와 회중 성원들은 자진적으로 의복과 기타 구호품을 모아 오시마에서 온 영적 형제들에게 직접 나누어 주었다.
The heart of democracy beats onjw2019 jw2019
이스라엘에서는 6월 중순부터 9월 중순까지 하늘이 대체로 맑은데, 다만 사막에서 불어오는 뜨거운 동풍 때문에, 특히 건기가 끝날 무렵에는 먼지구름이 끼는 때가 있다.
Get out of here.- See you in courtjw2019 jw2019
그리고 여러분에게 중요한지 말씀드리려고 합니다. 이야기는 2차 세계대전이 저물 무렵부터 시작합니다. 소위 말하는 냉전시대의 시작이기도 하죠.
Potential of SMEsQED QED
그 무렵 바베이도스에는 여섯개의 회중에 72명의 활동적인 전도인이 있었다.
You did a fine job, majorjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.