당신의 관심사를 보살핌
looking after your interests
보살피다 oor Engels
보살피다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
look after
그 아일 잘 보살펴 줘야 하네 그리고 반드시 그 아이의 작품이 대단한 것이 되어야만 하네
You have to look after him and make sure that his work amounts to something.
take care of
서로를 보살피고 또한 저희 세 사람을 보살펴 주심에 감사 드립니다.
Thank you for taking care of each other—and the three of us!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
영감 받은 상호부조회 회장은 감독과 함께 상의하고 와드의 각 자매들을 돌보고 보살피는 감독의 일을 돕기 위해 기도하는 마음으로 방문 교육을 지명합니다.
When' s a good time to fade out?LDS LDS
내가 부모님을 사랑스럽게 보살펴 드린다면, 그것은 자녀들에게 어떤 본이 될 것인가?
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needjw2019 jw2019
선교사들이 자신보다 남을 더 신경 쓰고 보살피기 시작하는 날부터 그들은 행복해지기 시작합니다.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]LDS LDS
21 그러나 진실로 내가 너희에게 이르거니와, 때가 되면 너희는 왕이나 통치자를 가지지 아니하리니, 이는 내가 너희 ᄀ왕이 되어 너희를 보살필 것임이니라.
Electromagnetic compatibilityLDS LDS
정원사는 땅을 일구고 씨를 뿌리며 식물을 주의 깊이 보살필 것이다. 그러나 결국 식물이 자라는 것은 하나님의 놀라운 창조 능력 때문이다.
Founding memberjw2019 jw2019
한 장은 기본적인 육아 조언과 정보가 있는데 부모와 자녀가 일반적으로 경험하게 될 것에 관한 내용과 부모들이 어떻게 자신과 자녀들을 보살필 것인가에 대한 내용인데 예를 들어, 자녀와 대화를 하며 시간을 보낸다든지 자녀들에게 애정을 보여준다거나 자녀를 좀 더 참을성을 갖고 대해 주고 대화를 하거나 하는 것입니다.
I will do whatever you askted2019 ted2019
이 기간중에 여호와께서 보살펴 주신 두 가지 예가 특히 기억에 남는다.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterjw2019 jw2019
* 다른 사람들의 필요 사항을 보살피도록 부름받는 사람들은 3절과 5절에 언급된 자질들을 갖추는 것이 왜 중요하다고 생각하는가?
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.LDS LDS
그렇게 잘 보살펴 주었더니 돼지는 별 탈 없이 무럭무럭 잘 자랐답니다!
You have to learn all new channelsjw2019 jw2019
또한 계명을 지키거나 가족과 친구와 이웃을 보살피기 위해 결혼해야 할 필요는 없습니다.
Did you know him well?LDS LDS
보살피는 손입니다.
Yoshitaro showed me aroundLDS LDS
* 자선 봉사: 아프고, 연로하며, 집에만 있어야 하고, 장애가 있으며, 가난하고 궁핍한 사람을 보살핌; 산모와 아기를 도움; 인도주의 및 지역 사회 지원.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLDS LDS
나는 그날 밤 레이철을 마지막으로 보살펴 준 사람이었읍니다.
Madam Secretaryjw2019 jw2019
첫 번째는 서로를 보살피는 것입니다.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLDS LDS
오래 참음과 가르치는 기술을 다하여 책망하고 질책하고 권고하십시오.” (디둘 4:2) “연로자들”은 “목자”로서 양 떼를 영적으로 먹일 책임이 있으며, 또한 영적으로 병든 사람들을 보살피고 이리와 같은 요소들로부터 양 떼를 보호할 책임이 있다.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outjw2019 jw2019
그러한 공급품이 도착하기 전에 피해가 심한 그곳의 증인들은 각 형제 자매의 형편을 조사하고 그들을 보살펴 주는데 온갖 노력을 기울였다.
Trish, here' s an angle on a story for yajw2019 jw2019
여러분이 낫도록 보살펴 준 사람들이 있어서 좋았지요?—
Just someone I had a fling with before I met Joleyjw2019 jw2019
그분은 보살피십니다.
We' ve got to get it off himLDS LDS
다들 멜라니를 보살피고 있어 내 일은 아기를 보살피는 거야
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내가 너를 좀 더 잘 보살폈어야 했는데.
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하나님께서는 우리를 보살피실 거예요.
You' il see it alljw2019 jw2019
“큰 무리”의 사람들은 하나님의 어린 양이 “큰 환난” 후에 지상에 있는 그들을 보살피고 지상 낙원에서의 영원한 생명으로 인도하실 것을 기대합니다.
How long have you been here?jw2019 jw2019
충실한 방문 교사들이 매달 찾아와 보살펴 주고 구조하며 사랑을 보이고 축복을 주었기 때문에 다시 교회 활동을 하게 되었다고 말하는 자매님들이 많습니다.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?LDS LDS
이혼한 후로, 저는 매우 혼란에 빠졌고, 아이들을 도저히 보살필 수 없었지요.”
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemjw2019 jw2019
아마를 심고 잘 보살피고 관리하였는데 옷을 만들 아마를 거의 거두어들이지 못하였다면 어떠하겠읍니까?
Who Coughed?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.