장모, 시어머니
mother-in-law
장모 oor Engels
장모
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
mother-in-law
en
spouse’s mother
여기 실험 참가자 중 한 명이 저의 장모님이십니다.
One of the subjects here was my mother-in-law,
mother in law
여기 실험 참가자 중 한 명이 저의 장모님이십니다.
One of the subjects here was my mother-in-law,
mother-in-law (wife's mother)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
먼저 장모에게, 다음에는 처남과 처제들 한 사람 한 사람에게 이야기하였습니다.
I have disowned himjw2019 jw2019
하루는 함께 살던 장모가 「영원한 생명으로 인도하는 진리」 책을 아내에게 보여 주었다.
Keep movingjw2019 jw2019
여호와의 충실한 종인 85세 된 장모가 누군가와 함께 살면서 도움을 받아야 했습니다.
you're gonna be all rightjw2019 jw2019
당연하게도 신랑은 합리적이어야 하며, 가능하다면 신부와 자신의 부모와 장인과 장모가 원하는 바를 들어 주어야 할 것입니다.
You use that, and you don' t need mejw2019 jw2019
그분은 가정 살림 밖에는 모르게 되었으며 그 결과 장모의 생각마저도 바보스러워졌다.
The idea becomes an institutionjw2019 jw2019
그분은 우리를 축복하셔서 장모와 큰 두 딸과 사위들이 모두 그리스도인 봉사의 직무에서 활동적이 되게 해주셨다.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
결혼한 지 얼마 안 된, 인도에 사는 네이선은 어느 날 장인이 장모에게 소리를 질렀을 때 있었던 일을 이렇게 설명합니다.
Okay, gentlemenjw2019 jw2019
또한 우리 어머니, 내 동생들, 장모님 그리고 타이 난민 수용소에서 만난 내 친구 탱 한이 성서 진리를 받아들인 것에 대해서도 깊이 감사드립니다.
Oh, the soldiersjw2019 jw2019
그 한 예가 사도 시몬 베드로의 장모의 경우였다.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
“90세인 나의 장모를 포함하여 우리 다섯 식구는 모토마치 항구 주차장으로 신속히 갔읍니다.
Come a little closer so that we can get a better look at youjw2019 jw2019
그리고 잰이 학업을 마치자 가족이 함께 뉴사우스웨일스 주에 있는 세스녹에서 4년 동안 파이오니아 봉사를 했고, 그 후에 건강이 좋지 않은 장모를 돌보기 위해 브리즈번으로 돌아왔습니다.
When I' ve time.I' il change the prescriptionjw2019 jw2019
오 장모님 멋진데!
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(고첫 9:5) 베드로가 형제 안드레와 함께 살던 집에는 베드로의 장모도 살고 있었다.—막 1:29-31.
What will you do with strong teeth anyway?jw2019 jw2019
찾았어요, 장모님
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
시몬의 장모와 그 밖의 사람들을 고쳐 주시다
My cell mate would say she did her time for getting caughtjw2019 jw2019
우선 그분은 회당에서 귀신들린 사람을 고쳐주셨고, 뒤이어 베드로의 집에서 베드로의 장모를 고쳐 주셨으며, 그날 저녁에 가버나움 사람들이 그분께 데리고 온 병자들을 모두 고쳐 주셨다.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
그 다음 그 예언자는, 그의 장모가 머리를 땅에 대고 꺼꾸로 걸어서 교회로 가는 것을 환상 가운데 보았다고 말하였다.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
3,500년 전 메소포타미아의 장모를 욕하는 농담을 읽을 때도 있습니다.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingted2019 ted2019
장모, 내가 이 고장에 왔으니 춘향이나 한 번 보게 해 주게
Well, I threw it outQED QED
“장모님은 화가 나서 집을 나가셨죠.
You' il be a democracy in this country?jw2019 jw2019
하지만, 나의 장모는 여호와의 증인이지요”하고 말하였다.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.jw2019 jw2019
이 때쯤 해서 장모 역시 관심을 나타내기 시작하였으며, 드디어 여호와의 증인이 되었읍니다.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.jw2019 jw2019
14 예수께서 베드로의 집에 들어가셨을 때, 베드로의 장모가+ 열병으로 앓아누워 있는 것을 보셨다.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
“하부 ‘오스트리아’ ‘크렘스’의 한 배심원은 3일간의 심의 후에 [31세된 한 남자에게] 자기 아내와 장모를 교살한 죄가 있다는 판결을 내렸다.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
그리 오래되지 않은 일로서, 1년 사이에 장모와 아버지가 사망하였습니다.
This report will also be available in alternate formatsjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.