점잖은
decent
점잖다 oor Engels
점잖다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
honorable
(to be) well behaved, dignified
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
대담한 도둑들은 점잖은 복장으로 나타나서 바로 “예배자들의 코앞에서” 훔치기까지 한다.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
그들의 점잖은 특성으로 볼 때 벗 관계를 맺어도 정당하다고 아마도 추리하면서, 그러한 사람들과 친밀한 관계를 맺고 싶은 유혹을 느끼는 그리스도인이 있을지 모릅니다.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
그들은 아주 점잖고 유순하며 누가 아주 가까이 다가갈 때에만 날아갑니다.
You hear from him?jw2019 jw2019
그들은 우리가 국경을 넘으면서 겪은 위험을 잘 알았기 때문에, 우리가 ‘프랑크푸르트’까지 좀더 점잖은 방법으로 여행할 수 있게 도와주었다.
Benjamin is very talentedjw2019 jw2019
“정숙함은 겸손, 점잖음, 그리고 예의 바른 태도를 나타냅니다.
It' s our teamLDS LDS
바로 이러한 이유 때문에 이들 점잖은 거물들은 바다소라고 불리운다.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the useof certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
번영 신학 “세계를 살펴봄”의 “번영 신학” 기사(1999년 6월 22일호)는, 점잖게 말해서, 사람들을 몹시 오도하는 기사였습니다.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sjw2019 jw2019
점잖게 목을 서로 비벼대는 것은 두살되는 올해는 “애인”으로 있다가 다음 해에 결혼하겠다는 표시이다.
Summer, come here!jw2019 jw2019
또한 에피 섬에는 점잖으면서도 장난기가 있는 듀공이 서식하는데, 이 온순한 동물과 함께 수영해 보려는 생태 관광객들이 세계 각지에서 몰려듭니다.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
전화를 받은 남자는 매우 점잖은 사람으로서, 이야기를 듣고 만날 약속을 하였다.
I heard something which leaves no doubtjw2019 jw2019
“개 세계의 점잖은 거인.”
I' il talk to you in a few hoursjw2019 jw2019
이는 돈키호테 정도 수준의 소설에서나 가능한 것으로, 그 자신이 창조해낸 등장인물이 잡힐 수도 있다는 것입니다. Alonso Quixano는 하급 귀족으로, 라만차라는 지방 출신의 점잖은 하급 귀족입니다. 그는 체포되거나 붙잡힐 수 있지만,
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesQED QED
언젠가 혹등고래들이 사라져 버린다면, 거품으로 만들어진 어망도, 40‘톤’의 배면 도약도, 자신들과 사람들을 대하는 점잖은 태도도, 해로 지도없이도 광활한 바다를 횡단하는 여행도 사라질 것이며, 한때 지구의 바다 전역을 진동시켰던 요란하면서도 섬뜩한 그들의 노래 소리도 역시 사라지게 될 것이다.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.jw2019 jw2019
그래서 나는 1978년에 뉴욕 월킬에 있는 워치타워 농장으로 옮기고 나서 매우 잘생기고 조용하고 점잖은 사람이었던 글렌 하이드와 결혼하였습니다.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentjw2019 jw2019
이 점잖은 거인은 채식주의자이며 가족 단위로 숲 속을 돌아다닌다
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outjw2019 jw2019
그래서 점잖은 특이점이란 말이 생겼죠
Now I call this the impressive contingentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사람들과 농담하는 것은, 심지어 점잖게 놀리는 일까지도, 애정의 표시일 수 있다.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingjw2019 jw2019
“비르투칸”과 “카누비쉬” 및 다른 하이에나들도 다가가서 그 억센 턱을 점잖게 벌려 제 몫의 먹이를 받아간다.
Who did Sally meet?jw2019 jw2019
그는 정말 점잖았읍니다.
If you go now, it' il be as if I' m alonejw2019 jw2019
“혹등고래는 점잖기로 소문이 나있지만 40‘톤’이나 되는 거인임을 감안해야 합니다!”
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
점잖게 손을 치워 달라고 했지만, 소용이 없었어요.
When I' m relaxed my thoughts are clearjw2019 jw2019
나는 싸움을 유발시키는 상황을 피하는 데에 익숙해져서 점잖게 그러한 상황을 피해가곤 했다.
He was young and dumb and in lovejw2019 jw2019
그 애가 말한 “저런 것”은 점잖지 못한 사진들이었는데, 우리가 지나가는 거의 모든 가게 창문에 붙어 있었다.
And you can bring me back... just like Benny the dog?LDS LDS
우리는 완벽하거나 언변이 유창하거나 심지어는 점잖을 필요도 없습니다.
We have any proof it was the mother?LDS LDS
(시 65:2) 그렇지만 그분이 그저 수동적으로 귀기울이시는 분—점잖게 듣기는 하시지만 거의 혹은 전혀 반응이 없는 분이 아닌지 어떻게 알 수 있는가?
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.