조상 oor Engels

조상

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

statue

naamwoord
en
three-dimensional work of art
아시리아 제국의 공식 언어로 기록된 문서에서 그 조상은 “고산의 총독”으로 나온다.
The text in the imperial Assyrian language says that the statue was of “the governor of Gozan.”
en.wiktionary.org

ancestor

naamwoord
en
one from whom a person is descended
어느 조상을 먼저 침례를 주길 원하는지 생각해 봅니다.
Think about which deceased ancestor you want to be baptized for first.
en.wiktionary.org

parent

naamwoord
en
person from whom one is descended
이 지상에 오는 모든 사람에게는 반드시 조상이 있습니다.
Every human being who comes to this earth is the product of generations of parents.
en.wiktionary2016

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

forefather · forebear · statuary · primogenitor · forbear · forerunner · predecessor · father · image · effigy · condolence · elder

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

祖上
ancestor
공통 조상
descendant
彫像
statue
조상 숭배
veneration of the dead
조상 언어
proto-language
모든 생물의 공통 조상
last universal ancestor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
헤롯의 일꾼들은 아마 100척의 배가 정박할 수 있을 정도의 엄청난 항구를 건설하였으며, 황제 숭배를 위해서 거대한 조상(彫像)을 갖춘 웅장한 신전도 건축하였다.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onjw2019 jw2019
24 주의 백성 이스라엘이 주께 거듭 죄를 지어 적에게 패하게 될 때,+ 돌아와 주의 이름을 영광스럽게 하고+ 이 집에서 주께 기도하며+ 은혜를 구하면,+ 25 하늘에서 들으시고+ 주의 백성 이스라엘의 죄를 용서하시어, 그들과 그들의 조상에게 주신 땅으로 그들이 다시 돌아오게 해 주십시오.
No ginger kids in the cafeteriajw2019 jw2019
37 그는 그의 조상들이 행한 그대로,+ 계속 여호와의 눈에 악한 일을 했다.
I am now giving the floor to Mr Schulz.jw2019 jw2019
“그러므로 이같이 주가 너희에게 이르노니, 신권은 너희 조상들의 혈통을 통하여 너희와 함께 계속되어 왔나니 -
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLDS LDS
나는 조상들에게 기도를 하고 생활의 갖가지 문제들을 보고해 올리면 그들이 영예를 받게 된다고 생각했다.
This crewman' s bloodstream is filled with itjw2019 jw2019
여러 세기 전에, 이 포로들의 조상은 여호와께 순종하겠다는 결심을 표명하여 이렇게 선언한 적이 있습니다. “여호와를 버리고 다른 신들을 섬긴다는 것은, 우리로서는 생각할 수 없는 일입니다.”
That' s excitingjw2019 jw2019
그분은 당신에게 주겠다고 당신의 조상에게 맹세하신 땅에서+ 많은 자녀로 축복하시고*+ 땅의 소출과 곡식과 새 포도주와 기름과+ 소 떼의 새끼들과 양 떼의 새끼들로 축복하실 것입니다.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebojw2019 jw2019
카인의 후손 라멕은 자신의 불경건한 조상 못지 않게 폭력적인 성향이 있음을 나타냈습니다.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyjw2019 jw2019
고라 사람들은 고핫 계통의 레위 사람들의 부계 가문 중 하나였으며, 그들의 조상은 고라의 세 아들 앗실과 엘가나와 아비아삽이었다.
They were a nation of anxious peoplejw2019 jw2019
38 그리고 이제 내 아들아, 우리 조상들이 공, 곧 지시기라 칭한 것—즉 우리 조상들이 그것을 ᄀ리아호나라 하였나니, 이는 해석한즉, 나침반이요, 주께서 예비하셨던 것이라—에 관하여 내가 얼마간 말할 것이 있느니라.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLDS LDS
그들은 지상 전역에 있는 인간의 유전자형(型)을 비교함으로써 모든 인간에게는 공통 조상이 있다는, 즉 우리 각자를 포함하여 지금까지 살다 간 모든 사람의 DNA의 근원이 있다는 명확한 증거를 발견하였습니다.
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
인류의 첫 조상인 아담과 하와를 고려해 보십시오.
That is great.Just greatjw2019 jw2019
그러나 이 기본 개념도, 바벨(후에 바벨론으로 재건됨)에서 땅 전역으로 흩어진 조상들로부터 물려받은 거짓 종교 사상에 의해 더럽혀졌다.
Every star has a corejw2019 jw2019
+ 여호와께서는 젖과 꿀이 흐르는 땅+ 곧 여호와께서 그 조상들에게 맹세하며 우리에게 주시기로 한 땅을+ 그들이 결코 보지 못하게 하겠다고 맹세하셨다.
First and goal for the Knights.STEFjw2019 jw2019
더 나아가, 죽은 조상을 달래기 위해 음식과 ‘럼’주(酒)로 된 제물을 마을의 중앙에 세운 기도 기둥 주위에 갖다 놓는다.
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
9 완전한 인간이셨던 예수께서는 자신이 아담처럼 완전한 인류의 조상이 될 잠재력을 가지고 있다고 결론 내리실 수도 있었을 것입니다.
What the fuck, Paulie?jw2019 jw2019
예수의 양아버지 요셉의 조상.—마 1:15, 16.
G doesn' t have stuffjw2019 jw2019
+ 10 다가오는 우리 조상 다윗의 왕국은 축복받았습니다!
I can accept a slight loss of rangejw2019 jw2019
+ 2 왕*이 조상들과 함께 잠든 뒤에, 웃시야는 엘롯을+ 재건하고 유다 땅으로 되돌려놓았다.
It' s not your faultjw2019 jw2019
당신 조상이에요
Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오늘날에도 많은 이들이 그들에게 주어진 유산을 잊지 않을 목적으로 자녀들의 이름을 지을 때 경전에 나오는 영웅이나 충실했던 조상의 이름을 따서 짓는 전통이 있습니다.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLDS LDS
그러나 ‘아담’과 ‘하와’를 얼마 동안 살게 하셔서 자녀를 갖게 하신 것은 여호와 하나님께서, 고의로가 아니라 조상으로부터 유전을 받아 범죄자가 된 자들에게 자비를 나타내신 것이다.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mejw2019 jw2019
우리의 조상들이 죽어 잠들었을 때부터, 모든 것이 창조물의 시작부터 그대로 있소.”—베드로 둘째 3:4.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barjw2019 jw2019
마태의 기록은 예수의 인간 조상부터 시작하여 예수의 출생을 다루고 그리스도가 부활되신 다음 추종자들에게, 가서 “모든 나라 사람들을 제자로 삼”으라고 분부하신 내용으로 끝맺는다.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionjw2019 jw2019
조상들은 “모두가 살아 있는 후손들의 복지에 깊은 관심을 가지고 있지만, 불쾌할 때는 화를 내어 형벌을 줄 수 있는, 살아 있는 능한 영들로 간주되었”습니다.
I want you to get the man offjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.