죽어서
at peace
죽어 oor Engels
죽어
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
asleep
en
in a state of sleep
그는 죽은 사람들을 언급하기 위해 자는 자라는 말을 사용했다.
He used the words asleep and sleep to refer to those who are dead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그럼 사람들이 죽을거라고?
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그의 죽음은 스탈린의 대숙청 시대를 여는 계기가 되었다.
Her psychological situation is very important at this stageWikiMatrix WikiMatrix
1 사울이 죽은 후에, 다윗은 아말렉 사람들을 무찌르고* 돌아와서 시글락에+ 이틀 동안 머물러 있었다.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childjw2019 jw2019
요시야가 죽은 후 유다 백성은 또다시 불충실하게 되었으며, 결국 바빌로니아(바벨론)에 끌려갔다.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
현재 죽어 있는 수많은 사람들은 어떤 환경에서 부활될 것입니까?
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actjw2019 jw2019
또 다른 공연에서는 세 명의 청소년이 밟혀서 죽는 일까지 있었습니다.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingjw2019 jw2019
죽은 자들을 일으키실 그리스도의 능력에 관한 지식은 우리의 마음을 움직여 어떻게 하게 합니까?
Haven' t we played aristocrats and rich men?jw2019 jw2019
죽은 자에 대한 거짓 신앙의 기원
Gemini Croquette' s tojw2019 jw2019
이 축제 때 사람들이 야자나무 가지를 흔든 것은 예수께서 죽으시기 얼마 전에 예루살렘으로 들어오실 때 무리가 야자나무 가지를 흔든 일을 생각나게 해 주기도 하는데, 물론 이 일은 초막절 축제 때가 아니라 유월절이 되기 전에 있었던 일이다.
Well, the convulsions have stoppedjw2019 jw2019
물론 사탄이 죽음을 초래할 수단을 가지고 있다는 생각을 하면 정신이 번쩍 나기는 하지만, 우리는 여호와께서 사탄과 그의 대행자들이 초래한 어떠한 해도 원상 복구하실 수 있다는 것을 확신합니다.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
구원 받는다는 것, 또는 구원을 얻는다는 것은 육체적인 죽음과 영적인 죽음으로부터 구원을 받는다는 것을 의미합니다.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLDS LDS
그리고 죽음과 하데스는 불못에 던져졌다.
Sex:Yes, pleasejw2019 jw2019
그렇다면 예수의 생명의 희생이 어떻게 죄와 죽음의 속박으로부터 모든 사람들을 자유케 할 수 있습니까?
You want to see me about something, Sergeant?jw2019 jw2019
그는 이 기본적인 진리를 더 설명하면서, 죽은 사람은 사랑하거나 미워할 수 없으며, “무덤에는 일도 계획도 지식도 지혜도 없”다고 말하였습니다.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidejw2019 jw2019
그는 작고한 부인 제루샤와 어려서 죽은 그들의 두 아이들을 보았다.12 하이럼 역시 머시처럼 그 꿈의 의미를 알 수 없었다.
Did you know Bao Ting?LDS LDS
··· 우리가 아직 죄인이었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로, 하느님께서는 우리에게 자기의 사랑을 추천하십니다.”
And we can just leavejw2019 jw2019
제 2차 세계 대전중에, 그리스도인들은 하나님을 불쾌하시게 하는 일을 하기보다는 강제 수용소에서 고통당하고 죽는 편을 택했다.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marblejw2019 jw2019
점점 더 많은 연구가들이 유자망 어업을 가리켜 “바다의 노천 채굴”이라고 하고 유자망을 가리켜 “죽음의 장막”이라고 말하는 것은 전혀 놀라운 일이 아니다!
may we praise you in union with themjw2019 jw2019
어느 아버지는 무작정 길을 달려 가고 있었는데, 그의 떨리는 팔에는 죽은 자식의 시체가 늘어져 있었읍니다.
Reject the washingsjw2019 jw2019
그렇다면 아이와 함께 죽을 것이다
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
성서는 사도들이 죽은 후에 그릇된 가르침과 그리스도교에 어긋나는 행위들이 서서히 그리스도인 회중 안으로 침투해 들어올 것이라고 예언하였습니다.
What do you want to know?jw2019 jw2019
그러나 우리가 돌아왔을 때 소는 땅에 쓰러진 채 죽어 있었습니다.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLDS LDS
그러다가 우연찮게 보아스라는 사람의 밭에 가게 되는데, 그 사람은 부유한 지주이며 나오미의 죽은 남편 엘리멜렉의 친척입니다.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
따라서 사랑하는 사람이 죽었을 때 그 몸을 보존하기 위하여 많은 노력을 드릴 필요는 없다.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsjw2019 jw2019
그것은 6개월 동안의 죽음이었고 저는 그 기차를 타고 산 안으로 들어갔습니다.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekted2019 ted2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.