지체시키다
to delay
지체 oor Engels
지체
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
hold-up
그'특허인가'라는 거 하나때문에 일이 어제부터 지체되고 있다고
" The patent thing " is the only piece of paper that's holding up our deal from yesterday.
retard
21번 염색체 삼체성 증후군은 정신 지체를 유발하는 선천적 결함이다.
Trisomy 21 is a congenital defect causing mental retardation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 양떼의 필요에 유의하고 “각 지체의 분량대로” 돕기 위해 노력할 것을 격려받는다.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantjw2019 jw2019
기다린다면 지상 생활에서의 성장과 발달을 지체하게 될 것입니다.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsLDS LDS
본 발명은 압축식 앨범의 제작 방법에 관한 것으로서, 지지체와, 상기 지지체의 표면에 적층된 핫멜트 접착 필름으로 구성된 속지를 마련하는 단계와; UV 코팅이 된 사진과 상기 속지를 순서대로 정렬한 반앨범을 복수개 만드는 단계와; 복수개의 상기 반앨범 사이에 전열판을 넣고 정렬시킨 후, 상기 사진의 유동을 저지하기 위해 상기 전열판과 함께 상기 반앨범을 1차 압축하는 단계와; 1차 압축된 상기 반앨범과 상기 전열판을 오븐에 넣고 열풍으로 가열하여 상기 핫멜트 접착 필름을 녹이는 단계와; 상기 오븐에서 상기 반앨범 및 상기 전열판을 꺼낸 후, 상기 전열판과 함께 상기 반앨범을 2차 압축한 다음 냉각시키는 단계와; 상기 반앨범을 제단한 후 표지를 결합시켜 앨범을 완성하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Forged out of pure goldpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 치매(dementia)나 정신지체(精神遲滯)를 앓고 있는 환자, 유괴를 당하거나 길을 잃기 쉬운 유아나 아동, 납치를 당할 위험이 있는 부녀자들의 위치를 실시간으로 추적할 수 있는 위치 추적용 칩의 설치 구조 및 설치 방법에 관한 것으로, 착용자가 스스로 떼어내지 못하고, 범죄자가 칩의 설치 위치를 식별하기 어렵게 하고 쉽게 떼어내지 못하게 하는 위치 추적용 칩의 설치 구조 및 설치 방법에 관한 것이다.
you okay works every timepatents-wipo patents-wipo
오늘날 임명된 그리스도인 장로들도 심각한 문제가 주의를 끌면 지체 없이 필요한 조치를 취해야 한다.
I don' t get that guyjw2019 jw2019
그에 대해 의심할 여지가 없다. 멸망될 이 악한 사물의 제도로부터 도망하는 것은 긴급하며, 더 지체하면 할수록 더욱 더 어려워질 것이다.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesjw2019 jw2019
그는 잡지를 전하면서 간단하게 한 기사를 소개한 후에, 지체 없이 성서를 펴서 그 기사와 관련이 있는 한 성구를 읽어 줍니다.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downjw2019 jw2019
하느님의 축복을 얻기를 바란다면 그분의 요구 조건과 일치하게 지체없이 단호한 행동을 취해야 한다.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyjw2019 jw2019
연골 재생을 위한 다공성 연골-골 복합 지지체 및 이의 제조 방법
Do your other friends sacrifice their hair, too?patents-wipo patents-wipo
남의 옷이나 기타 소지품에 해를 입히거나, 귀중한 시간을 도둑질함으로써 다른 사람에게 큰 불편을 느끼게 하는 혹은 일부 계획된 활동을 수행하는 일을 방해하거나 지체하게 하는 짓궂은 장난도 마찬가지라고 말할 수 있다.
My father was a newspapermanjw2019 jw2019
그러므로 우리는 하늘에 재물을 쌓아야 합니다.9 그곳에는 세금도 없고 다만 지체, 상속, 성약 및 자유의지와 같은 단어에 의미를 부여하는 교리들이 있습니다.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolLDS LDS
일부 사람들은 악한 종과 유사하게 암암리에 “나의 주인이 지체되는구나” 하고 말합니다.
Dreamy as everjw2019 jw2019
(골로새 3:5, 새번역) 수음을 행하는 사람이 ‘욕정에 관한 지체을 죽여버리’는 사람입니까?
One eel coming up!jw2019 jw2019
그들은 아이들을 불합격품이나 불량품 지체장애자라고 부릅니다.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (Bted2019 ted2019
(말라기 3:7; 이사야 1:8) 더 이상 지체해서는 안 된다.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthjw2019 jw2019
결국, 1845년 가을에 성도들이 나부에서 지내는 시간이 한정되어 있음이 분명해지자 성전을 완공하는 데 더 힘을 써야 할 필요가 있게 되었으며, 9월 14일 일요일 저녁 모임에서 어쩔 수 없이 “나부 하우스 건립이 지체되더라도 성전에 더 많은 인력을 투입하기로 합의했다.”
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLDS LDS
외설물의 매력을 저항하기 위해 성서는 이와 같이 교훈한다. “그러므로 땅에 있는 지체를 죽이라 곧 음란과 부정과 사욕[“성욕”, 「신세」]··· [이]니라.”
I' m almost # years olderthan youjw2019 jw2019
이는 우리가 서로 지체가 됨이니라. 분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고 마귀로 틈을 타지 못하게 하라.
We' re actually turning around?jw2019 jw2019
당연히, 이런 이야기는 삽시간에 퍼져 나갔고, 오래지 않아 “큰 무리가 그분에게 가까이 왔”습니다. “그들은 저는 사람, 지체 장애인, 눈먼 사람, 말 못 하는 사람, 그리고 다른 많은 사람들을 함께 데리고 와서 그들을 그분의 발치에 던지다시피 하였으며, 그분은 그들을 고쳐 주셨”습니다.
It' s the hottest place in the whole cityjw2019 jw2019
아이가 학교에 갔다가 혹은 놀러 갔다가, 동네 상점에 갔다가 집으로 돌아오는 일이 아마 지체되었을지 모른다.
Pal...... the girl fell off a boatjw2019 jw2019
그러나 상호 유익을 위해, 몸의 모든 지체는 함께 일합니다.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
제가 애기들 본다고 좀 지체된다고 고양이 할머니가 되는건...
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리가 이것을 결정하는 데 지체할 만한 시간 여유가 많지 않습니다.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!jw2019 jw2019
그러나 장로의 회가 설립된 후에는 지체하지 않고 즉시 이런 문제들에 주의를 돌렸다.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantjw2019 jw2019
큰 바빌론에서 지체없이 나오는 것이 긴급한 일인 이유는 무엇인가?
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.