입 찢어진 여자
Kuchisake-onna
찢어지다 oor Engels
찢어지다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to be torn open, to become ripped
split
뒤로 넘어져서 머리가 찢어진 일이 한두 번이 아니었습니다.
More than once, I fell backward and split my scalp open.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그물의 찢어진 곳을 수선하려고 물속으로 잠수하는 경우 어부들은 항상 그물 안쪽에서 일을 하는데 그에 관한 여러 가지 이야기가 있다.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
그러나 종이 테이프는 제조하기 비쌌고, 찢어지기 쉬웠으며 수리가 어려웠다.
About six feetWikiMatrix WikiMatrix
이것도 통으로 짰을 텐데, 위쪽에 있는 구멍 둘레에는 찢어지지 않도록 질긴 깃이 달려 있었다.
Look at that old bedjw2019 jw2019
그 작은 천둥들은 모두 거의 동시에 들리지만, 듣는 사람에게서 가장 가까운 곳에 있는 것이 제일 먼저 들리면서 가장 크게 찢어지는 듯한 소리를 내고, 벼락 위쪽의 보다 멀리 있는 것들은 그 후에 가세를 하는데, 얼마나 후에 가세하는가는 얼마나 멀리 떨어져 있는가에 달려 있다.
Amendment # reads as followsjw2019 jw2019
우리가 가지고 있는 서적은 오래되어 누렇게 바랬거나, 찢어졌거나 손상되지 않고 아직도 좋은 상태인가?
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
최근 몇 년 동안 나는 마음이 찢어지듯 아팠고 우울감과 슬픔을 겪어 왔어요.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonjw2019 jw2019
'야, 나와라 ́'엄마 배 찢어진다 ́ 이렇게
I' m just getting startedQED QED
(욥 36:27, 「공동번역」; 37:16) 구름은 안개로 있는 동안 떠다닙니다. “물을 빽빽한 구름에 싸시나 그 밑의 구름이 찢어지지 아니하느니라.”
I thought you might be lonely on the watchjw2019 jw2019
아이가 앓는 것을 보니 가슴이 찢어지는 듯했습니다.
This is the Aztec calendarjw2019 jw2019
찢어진 부분이 있든 없든 그 지폐는 여전히 5만 원의 가치를 지니고 있습니다.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationjw2019 jw2019
숨통이 찢어졌는데 닥터 버크가 고쳐놨어요
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
애더니럼은 가슴이 찢어질 듯하였습니다.
Not many mobs playing that anymorejw2019 jw2019
이어서, 예수께서는 이러한 예들을 말씀하십니다. “생베 조각을 낡은 옷에 대고 깁는 사람은 없다. 새로 댄 조각이 그 옷을 당기어 더 못쓰게 찢어지기 때문이다.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedjw2019 jw2019
성전의 휘장도 둘로 찢어졌습니다.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLDS LDS
그렇다. 역사상 가장 무서운 전쟁으로 갈기갈기 찢어진 이 시대에 200여개 나라에 사는 여호와의 종들은 평화스러운 인간 사회가 존재할 수 있으며 또 존재한다는 산 증거를 제시하고 있다.
What have I got to be angry about?jw2019 jw2019
장인은 병원 침상에 있는 나에게 와서 우리 딸 머리어가 죽었다는 하기 힘든 말을 해주었으며—내 마음은 찢어지는 것 같았읍니다.
Dave... would you like a cookie?jw2019 jw2019
세탁을 할 때 흔히 단추가 떨어진 것, 찢어진 것 혹은 해어진 것을 보게 된다.
Now, he says he received his advance military training in Georgiajw2019 jw2019
그러나 크게 찢어졌거나 흉한 얼룩이 빠지지 않을 때에는 어떻게 할 것인가?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusjw2019 jw2019
우리는 먼저 쓰러지거나 입안이 찢어지지 않도록 발을 벌리고 서서 이를 악물라는 말을 들었다.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierjw2019 jw2019
제 아래에 있던 시멘트 바닥은 매번 제 발을 움직일 때마다 박스에 붙은 테이프를 떼어내는 듯한 찢어지는 소리가 들리는 끈적거리는 막이 있었습니다.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usted2019 ted2019
하나나 그 이상의 아들이 사실상 항상 교도소에 있는 일은 어머니에게 가슴이 찢어지는 듯한 일이었다.
Rise and shine, boys and girlsjw2019 jw2019
다행스럽게도 그 남자는 무사하였으며, 단지 “오른쪽 눈 위가 찢어지는 상처”만을 입었다.
Through difficulties, to the stars.jw2019 jw2019
쏟아지는 색종이에 놀란 여자들의 찢어지는 듯한 함성이 거리에 울려나왔다.
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
어떤 길로 갈지 합의 못하고 찢어졌다가
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 바닷가에 있던 이 갈릴리 사람은 깊은 곳에 그물을 던지라고 했고, 그 결과 ‘고기를 잡은 것이 심히 많아’[누가복음 5:6] 그물이 찢어질 정도였으며 잡은 것을 두 배에 나눠 담았으나 배가 잠기게 되었습니다.
Y' all want some candy?LDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.