침상 oor Engels
침상
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
couch
페르시아 사람들 역시 식사 때 침상에 기대앉는 것이 관습이었던 것 같다.
Reclining on couches at meals was apparently also a practice among the Persians.
berth
bunk
그러므로 그 사람이 그의 침상 위로 그 잡지를 던져 준 것은 하나도 이상한 일이 아니었다!
No wonder the man tossed that magazine onto his bunk!
sack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
죽은 사람의 유해를 운반하기 위한 운구대 즉 장례용 침상은, 소로스로 알려져 있었다.—누 7:14.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big torturejw2019 jw2019
히브리서 13:4에 기록된 원칙은 좋은 예다. “결혼이 모두에게 존귀한 것이 되게 하고, 결혼 침상이 더럽혀지는 일이 없게 하시오.”(「
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppeljw2019 jw2019
“대부분의 아기는 벌거벗은 채로, 전기 난방 침상 위에 패드를 깔고 누워서, 줄지어 늘어선 병과 기계에 연결되어 있다.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
성경 시대에는 잔치를 열거나 음식을 많이 차려 놓고 함께 식사를 할 때 흔히 식탁 둘레에 침상을 놓았다.
That' s who he isjw2019 jw2019
아시리아 사람들이 와서 그들을 호화로운 상아 침상에서 끌어내려 포로로 끌고 갈 것입니다.
What do you mean, kiss it?jw2019 jw2019
(히브리 13:4) “결혼의 침상”이라는 표현은 합법적으로 결혼한 남녀 간의 성 관계를 뜻합니다.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?jw2019 jw2019
그 집이 사람들로 몹시 붐비어서 안으로 들어갈 수가 없음을 알게 된 그들은 그 집의 지붕을 일부분 뜯어내고 중풍병자가 누운 침상을 구주께서 계신 아래쪽으로 달아 내렸다.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLDS LDS
(히브리 13:4, 신세) 결혼 침상이 더럽혀져서는 안될 아주 중요한 이유가 있읍니다.
Mmm, let him be damned for his pagesjw2019 jw2019
관례적으로 각 침상에 마련된 세 자리는 침상에서 어떤 사람의 자리가 높은 자리인지 가운데 자리인지 혹은 낮은 자리인지를 나타내 주었다.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfjw2019 jw2019
그들은 그 집의 평지붕 위로 올라가 구멍을 내고 중풍병자가 누운 침상을 예수 곁으로 달아 내립니다.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
6 내가 침상에서 당신을 기억하고
Yes, I mean besides the childrenjw2019 jw2019
예수께서는 중풍병자를 향하여 “일어나 침상을 들고 집으로 가라”고 명하십니다.
Mode of actionjw2019 jw2019
장인은 병원 침상에 있는 나에게 와서 우리 딸 머리어가 죽었다는 하기 힘든 말을 해주었으며—내 마음은 찢어지는 것 같았읍니다.
That my " shut- up gift "?jw2019 jw2019
+ 그러나 레갑과 그의 형제 바아나는+ 발각되지 않았다. 7 그들이 집 안으로 들어갔을 때에, 그는 자기의 내실에서 침상에 누워 있었다.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionjw2019 jw2019
또한 성서 고고학도 아모스가 당대의 진정한 역사가였음을 확증한다. 아모스는 부자들의 허영심을 보여 주는 사치품을 묘사하면서 그들의 “상아 집들”과 “상아 침상”을 언급하였다.
I can' t do it if you' re watchingjw2019 jw2019
“너는 사람으로 더불어 ··· 남의 빚에 보증이 되지 말라. 만일 갚을 것이 없으면 네 누운 침상도 빼앗길 것이라.”
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threejw2019 jw2019
또한 침상에 몸져 누워 있기 때문에 집 밖으로 나갈 수 없었던 70세된 한 ‘여호와의 증인’에게도 끝이 아니었다.
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
“결혼 침상이 더럽혀지는 일이 없게 하시오”
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
심문이 끝나자 형제들은 그 조그마한, 침상도 없는 감방에 집어넣어졌으며, 그곳에는 이미 세 사람이 마루 위에서 자고 있었다.
I hate you Minajw2019 jw2019
집안일과 관련하여, 일부 방짝들은 잠언 26:14에 있는 말씀에 딱 들어맞는 사람처럼 보일지 모릅니다. “문은 늘 그 축 위에서 돌고, 게으른 자는 늘 그 침상 위에서 돈다.”
Captain, are you all right?jw2019 jw2019
시체를 그 침상 위에 놓고 끈으로 붙들어 맸다.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
제가 가방에서 책을 꺼내려고 했던 처음에, 침상에 있던 멋있는 소녀가 저에게 와서 물었습니다. "너는 어쩌면 그렇게 느긋하니?" -- 물론 느긋하다는 말은 소란스러운(R, O, W, D, I, E) 단어와는 반대말이죠.
How do I get out of here?ted2019 ted2019
그 후에 대나무 침상에 시체를 놓는다.
You degenerate pigjw2019 jw2019
“모든 사람 가운데서 결혼을 존중히 여기고, 결혼의 침상을 더럽히지 마십시오. 하느님께서는 음행하는 자와 간음하는 자를 심판하실 것입니다.”—히브리 13:4.
She was there when it happenedjw2019 jw2019
‘호세’와 ‘마놀로’는 따로 따로 감방에 수용되었는데, 그곳에는 돌로 된 침상이 있었으며, 처음에는 몇시간 연속되는 심문으로 잠을 자는 것도 허락되지 않았다.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.