지명 타자
designated hitter
타자하다 oor Engels
타자하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
type
en
to enter characters into a computer using keyboard
타자를 치고, 기사를 발송하고는 저녁을 먹으러 가죠. 그걸로 충분합니다.
We type, we file, we go to dinner. It's fine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아내는 한 번에 먹지를 끼운 열 장을 타자기에 끼워 넣고 글자들이 열 장에 모두 찍히도록 타자기를 매우 세게 쳐야만 했습니다.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelljw2019 jw2019
서적 연구 사회자들은 이 명단을 사용하여 손쉽게 「왕국 봉사」를 나누어 줄 수 있다. 아마 「왕국 봉사」에 개인의 이름을 단정히 쓰거나 타자할 수 있을 것이다.
Prison' s a prisonjw2019 jw2019
또한 형제들은 타자기를 사용하기도 하였지만, 타자기는 경찰에 등록해야 했고 구하기도 쉽지 않았다.
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
두 명의 타자가 피치 양 끝에 있는 크리스 즉 타자선에 각각 들어간다.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
그중 한 소녀는 왕국 소식을 다른 사람에게 전하기 위해 이미 그 책의 상당 부분을 애써 타자로 쳐놓았다.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cjw2019 jw2019
‘플로리앵’ 형제와 ‘워즈니아크’ 형제가 이 형제한테 가서 그 타자기를 사겠다고 제의하였지만, 그는 거절하였다.
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
하지만 여호와의 도움으로 얼마 안 있어 잡지를 타자하고 조판할 수 있었습니다.”
All the old familiar placesjw2019 jw2019
이들은 ‘흑서(Black Book)’ 에 등장하는 문구를 인용하며 그녀를 ‘타자성(otherness)'의 상징이라고 비난하고 있다.
i>And now his opportunity had arrived. </igv2019 gv2019
(웃음) 70나노초가 지나면 공이 홈플레이트에 다다릅니다. 아니면 적어도 공의 일부였던 플라스마의 구름이 넓어지며 다다르겠죠. 플라스마는 타자와 방망이 뿐 만 아니라 플레이트와 포수, 심판까지 집어삼켜 이들 모두를 분해하기 시작합니다. 동시에 이들을 관중석으로 옮겨 놓습니다. 그러면 관중석도 분해되죠.
Want a cigarette, Rita?ted2019 ted2019
여자라면 집에서 원고지 타자나 봉투에 주소 인쇄하는 일등을 생각해 볼 수 있다.
Dr. Baker runs this facilityjw2019 jw2019
(웃음) 만약 속공을 던졌다면 타자가 예상한 방향으로 갔겠지만 그렇지 않았죠.
We' re not even sure our warp jump will workted2019 ted2019
각 장(章)을 타자하는 일이 끝나면, ‘협회’의 공장에 있는 ‘라이노’ 타자기의 타자수에게 넘겼다.
Beers are # centsjw2019 jw2019
5 당신이 의사를 방문하기 전에, 팜플렛 4면 아래에 다음과 같이 기록 또는 타자할 수 있다.
Nothing except the next jobjw2019 jw2019
그는 128개를 투구하고, 6명의 타자를 스트라이크아웃 시켰으며 승리로 향하는 도중에 3개의 볼넷을 가졌다.
A stupid questionWikiMatrix WikiMatrix
우리 집이 가난했기 때문에, 나는 14세의 나이에 자전거와 재봉틀 그리고 타자기를 비롯한 사무 기기들을 수리하는 일을 시작했었습니다.
Anyone there?jw2019 jw2019
그는 정상적인 손의 기능을 잃었기 때문에, 타자를 치는데 많은 노력이 들었습니다.
Colonel, he' s crazy!jw2019 jw2019
‘슈베린’ 근처 이 숲속에서 그들은 병사들이 이동식 사무실 밖으로 내버린 타자기를 사용하여 자기들의 경험에 관한 보고문을 쓰기 시작하였다.
What will you do?jw2019 jw2019
참고로 발언이 있은 다음날의 경기에서만 4번 타자로 기용되기도 했다.
We reject that insinuationWikiMatrix WikiMatrix
전쟁이 끝날 무렵, 에티는 네덜란드 남부의 틸부르흐에 있는 상업 전문 학교에서 타자와 속기를 가르치고 있었습니다.
She' s an old girlfriendjw2019 jw2019
타자된 것이 아닐 수도 있다고 한다는 말이죠?
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이러한 장치가 두세개 있으면, 여러 명의 타자수가 하는 일을 해낼 수 있다.
Total commitmentjw2019 jw2019
우리가 그를 돌본 데 대한 감사의 뜻을 표현한 타자친 쪽지와 아름다운 꽃다발을 그에게서 받았을 때에 나는 얼마나 감동을 받았는지 모릅니다!
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *jw2019 jw2019
우리의 출판물은 압수되었으며, 형제들이 가지고 있던 소량의 종이와 몇 대 안 되던 타자기도 정부에서 압류했습니다.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
자매들의 도움으로 연구 기사가 있는 잡지들을 타자하거나 등사하여 가족들이 회중 집회에서 사용할 수 있게 나누어 주었습니다.”
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.jw2019 jw2019
그는, 확률의 법칙을, 타자하는 원숭이들에게 적용시켜서, 원숭이들이 타자하는 것을 가장하는 ‘컴퓨우터’를 ‘프로그램’하였다.
Not you alonejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.