타작하다 oor Engels
타작하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to thresh
기드온이 밀을 타작했던 장소는 이와 같은 포도 압착조였다.—판 6:11.
Such a winepress served Gideon as a place in which to thresh his wheat. —Jg 6:11.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ 곡물 수확에 이어 타작이 있었다. 따라서 레위기 26:5에 나오는 약속은 풍부한 번영을 어떻게 묘사하는가?
i'll take care of it. don't worryjw2019 jw2019
7 시리아 왕이 그들을 타작할 때 먼지 밟듯이 짓밟아+ 멸했기 때문에 여호아하스의 군대에는 기병 50명과 병거 10대와 보병 1만 명밖에 남지 않았다.
I' m not sure I' ve had one since I got herejw2019 jw2019
현재의 포니오 생산자들은 포니오를 팔고 이용하는데 어려움이 있습니다. 그것을 타작하고, 바람에 고르고, 탈곡하는데에 엄청난 시간과 에너지를 투자하지 않는 한 말이죠.
Who would you pick to be the president, dead or alive?ted2019 ted2019
+ 17 넉가래가 그분의 손에 있으니 자기의 타작 마당을 온전히 깨끗하게 하고 밀을 창고에 모아들이실 것입니다. + 그러나 겨는+ 꺼질 수 없는 불로 태워 버리실 것입니다.” +
Nah, this ain' t between me and you, homeyjw2019 jw2019
3장은 나오미가 어떻게 룻을 가르쳐 타작 마당에 가서 보아스의 발치에 눕게 하였는지를 말해주고 있다.
You love music, and you made the kids love itLDS LDS
+ 네가 모든 곡식 타작 마당에서 화대로 받는 선물을 사랑하였다.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
다윗은 갓을 통하여 “여부스 사람 오르난의 타작 마당에서 여호와를 위하여 단을 쌓으라”는 천사의 지시를 받는다.
Actually, it wasn' t a problem at alljw2019 jw2019
아니다. 무턱대고 계속 타작하지는 않는다. +
Launch terraformerjw2019 jw2019
네가 모든 타작마당에서 받는 매춘부의 삯을 사랑했다.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketjw2019 jw2019
이가 날카로운 새 타작기로 만든다.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
“당신은 질책하시며 땅을 두루 행진하셨고, 분노하시며 나라들을 계속 타작하셨습니다.”
It' s no big dealjw2019 jw2019
타작마당의 헌물을 바치듯이 그것을 바쳐야 한다.
Don' t get yourself killedjw2019 jw2019
그때에 철과 빚은 흙과 구리와 은과 금이 다 함께 부서져 여름 타작 마당의 겨같이 되었고, 바람이 그것들을 휩쓸어 가니 그 흔적도 보이지 않았습니다.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
7 한편—부유하면서도 열심히 일하는 일꾼인—‘보아스’는 저녁 미풍을 이용하여 타작 마당에서 보리를 까불었읍니다.
You understand my surprisejw2019 jw2019
미풍은 껍질을 멀리 불려 보내고 줄기는 옆으로 날려가며 곡식알은 타작 마당에 떨어지게 합니다.
Then what is it?jw2019 jw2019
4 타작 일을 하는 소에게 부리망을 씌워서는 안 됩니다.
Keep lookingjw2019 jw2019
타작마당에서 폭풍에 날려 가는 겨처럼,
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
갓은 나중에 다윗에게 여호와를 위해 아라우나(오르난)의 타작마당에 제단을 만들라고 조언하였다.
You wanted to come alongjw2019 jw2019
+ 9 그들이 마침내 기돈의 타작 마당까지+ 왔을 때에 웃사가 손을 뻗어 궤를 붙들었으니,+ 수소들 때문에 뒤집힐 뻔하였기 때문이다.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us herejw2019 jw2019
보아스가 타작 마당에서 잠을 자고 있는데, 그곳에서 룻은 그를 찾아낸다.
I only came home because I knew that Daddy wouldbe worriedjw2019 jw2019
내 타작마당의 곡식*아,+
But no matter, no matterjw2019 jw2019
다윗 왕이 아라우나(오르난)의 타작마당을 구입하고 싶어 하자 아라우나는 정중하게 그 땅을 왕에게 바치려고 하였다.
And she said yesjw2019 jw2019
농부는 밭을 갈고, 씨를 뿌린 다음, 농작물을 수확하여 타작한다.
What' s his name?Szilardjw2019 jw2019
22 다윗이 오르난에게 말했다. “타작마당 자리를 나에게 파시오. * 내가 여호와를 위해 제단을 쌓으려 하오.
Not as well as Ijw2019 jw2019
“사람의 손으로 하지 아니하고 뜨인 돌이 신상의 철과 진흙의 발을 쳐서 부숴뜨리매 때에 철과 진흙과 놋과 은과 금이 다 부숴져 여름 타작 마당의 겨같이 되어 바람에 불려 간 곳이 없었고 우상을 친 돌은 태산을 이루어 온 세계에 가득하였었나이다.”—다니엘 2:34, 35.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.