전쟁 포로
prisoner of war · prisoners of war
포로 oor Engels
포로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
captive
en
a person who has been captured
포로들에 대한 처우는 여러 상황에 따라 크게 다양하였다.
The treatment of captives varied a great deal, depending on many circumstances.
prisoner of war
en
person who is held in custody by a belligerent power during or immediately after an armed conflict
아버지는 독일군에 입대했다가 포로가 되어 사망하였습니다.
Father joined the German army and died as a prisoner of war.
captivity
포로들에 대한 처우는 여러 상황에 따라 크게 다양하였다.
The treatment of captives varied a great deal, depending on many circumstances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예수와 그분의 제자들의 시대에는, 이스라엘에서 행해지는 악으로 인해 마음이 꺾여 있었고 1세기 유대교의 거짓된 종교적 전통의 포로가 되어 고생하고 있던 유대인들에게 위안을 가져다 주었습니다.
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
바사의 고레스가 바벨론을 전복하고 유대인 포로들을 고국으로 돌려보낼 사람이었습니다.
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
이 어린 ‘이스라엘’ 소녀는 ‘시리아’(‘아람’)인 약탈자들에 의해 포로로 붙잡혀 가고 있다.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementjw2019 jw2019
발견된 자들은 모두 포로로 붙잡혔다. +
Don' t bother seeing me to the doorjw2019 jw2019
헤르만 라우베는 전쟁 포로로 스코틀랜드에 있을 때 처음으로 진리에 접하게 되었다고 말하였습니다.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedjw2019 jw2019
6. (ᄀ) 포로가 되기 전의 유다의 도덕 상태는 어떠하였읍니까?
Esmeralda, let him speak firstjw2019 jw2019
여러 세기 전에, 이 포로들의 조상은 여호와께 순종하겠다는 결심을 표명하여 이렇게 선언한 적이 있습니다. “여호와를 버리고 다른 신들을 섬긴다는 것은, 우리로서는 생각할 수 없는 일입니다.”
You two protect Masterjw2019 jw2019
놀랍게도, 스페인어와 포르투갈어 같은 일부 언어에서, 나는 아직도 포스포로로 불린다!
Definition of the zone of vision of tractor windscreensjw2019 jw2019
포로들은 다음 날 아침이 되어야 풀려났고 시체는 도랑에 버렸다고 한다.
Oh, fucking hell!WikiMatrix WikiMatrix
이러한 축복 가운데는 ‘가난한 자에게 아름다운 소식을 전하고, 마음 상한 자를 고치고, 포로들에게 자유를 선포하고, 갇힌 자에게 놓임을 선포’하는 일 등이 포함되어 있었읍니다. 이 모든 것은 여호와의 선의의 해를 선포하는 일과 함께 이루어질 것입니다.
Hu- hurry, Grandpa!jw2019 jw2019
포로 상태가 됨으로써 그들의 민 머리는 “독수리처럼” 넓어질 것인데, 아마도 머리에 부드러운 털이 조금 나 있을 뿐인 대머리수리처럼 될 것임을 말하는 것 같습니다.
We can forgive, but Koman' s life is gonejw2019 jw2019
그러나 하나님의 고대 백성이 한때 바벨론의 포로로 끌려갔던 것처럼, 1918년에 여호와의 종들은 어느 정도 큰 바벨론의 속박 아래 들어갔습니다.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsjw2019 jw2019
그가 겪은 어려움 중에는 아말렉 침략자들에게 포로로 잡혀간 일도 있었다.
Do everything.For you to stayjw2019 jw2019
21 유다를 포로로 잡아 두었던 자들은 어떻게 됩니까?
The declaration shall includejw2019 jw2019
결국, 우리는 앞서 말한 바와 같이 반둥에서 일본군에 항복하여 전쟁 포로가 되었다.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
(탈출 24:3-8) 율법 계약의 조건에는, 그들이 여호와의 계명에 순종한다면 여호와의 풍성한 축복을 경험할 것이지만 계약을 어긴다면 그 축복을 잃고 적들에게 포로로 끌려갈 것이라고 명시되어 있었습니다.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettojw2019 jw2019
므낫세는 심한 우상 숭배를 행하고 무고한 피를 많이 흘린다. 아시리아인들에게 포로로 끌려갔다가 회개함에 따라 여호와에 의해 왕좌를 되찾는다
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
예를 들어, 로렌스 브래스 박사는 제2차 세계 대전에 참전했던 556명의 퇴역 군인을 대상으로 실시한 연구에서, 전쟁 포로였던 사람들이 그렇지 않았던 사람들보다 뇌졸중을 일으킬 위험성이 8배나 높다는 사실을 알아냈는데, 심지어 그 끔찍한 일을 처음으로 겪은 지 50년이나 지났는데도 그러하였습니다.
Action is required nowjw2019 jw2019
요세푸스의 말에 의하면, 기원 70년에 예루살렘이 멸망된 후 티투스 장군은 이곳에서 유대인 포로들을 희생자로 삼아 검투 시합을 개최하였다.
Who cares what your pop says?jw2019 jw2019
너의 자손*을 포로살이하던 땅에서 구해 내겠다.
Right out therejw2019 jw2019
하느님께서 아브라함에게 하신 약속이 성취되었으므로, 포로로 잡혀 있는 그 유대인들에게 하신 약속도 이행될 것입니다.
It' s not that hardjw2019 jw2019
사랑은 상심한 사람들, 슬퍼하는 사람들, 자유를 갈망하는 영적 포로들의 마음을 끕니다.
Do you know how worried I was?jw2019 jw2019
각 지역별로 손이 뒤로 묶인 포로가 한 명씩 묘사되어 있고, 해당 지역이나 민족의 이름이 새겨진 방패도 나옵니다.
Now set the roscoe on the floorjw2019 jw2019
그는 파도를 치실 수 있으며 그리하여 그의 돌아오는 포로들이 그 바다를 통과하여 ‘예루살렘’의 숭배의 장소로 오게 하실 수 있읍니다.
Since I spoke to them just a few short months ago we havehad # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
그 수도 니네베(니느웨)는 “피 성”이라고 불릴 정도로 포로들에 대한 잔인한 학대로 악명 높았다.
That bitch is setting me upjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.