헌신적인
committed · devoted
헌신 oor Engels
헌신
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dedication
우리가 헌신하고 침례를 받으면 사탄의 간교한 행위 곧 음흉한 간계의 표적이 되기 때문입니다.
It is because our dedication and baptism make us a target of Satan’s crafty acts, or subtle machinations.
commitment
하지만 충실한 선지자는 구주를 향한 용감하고도 흔들리지 않는 헌신을 보였습니다.
But a faithful prophet demonstrated his courageous and unwavering commitment to the Savior.
devotion
제 딸은 그 맹인의 신뢰와 그 친구의 헌신적인 사랑에 고무되었습니다.
She was inspired by the trust of the blind man and the devoted love of his friend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 심지어 박해나 투옥도 여호와의 헌신한 증인들의 입을 막지는 못합니다.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!jw2019 jw2019
사실상 하느님과 그리스도께서 우리에게 보이신 깊은 사랑을 감사히 여겼기에 우리는 하느님께 헌신하고 그리스도의 제자가 되지 않을 수 없었던 것입니다.—요한 3:16; 요한 첫째 4:10, 11.
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
15 우리가 그리스도를 통해 하느님께 헌신할 때, 우리는 성경에 나와 있는 대로 하느님의 뜻을 행하는 일에 우리의 생명을 사용하기로 결심하였음을 표현하는 것입니다.
Deckert.He set us upjw2019 jw2019
예를 들어, 때때로 헌신한 그리스도인들은 자신들이 기울이는 성실한 노력이 실제로 그만한 가치가 있는지 궁금해할지 모릅니다.
You are being disagreeable!... I got things on my mindjw2019 jw2019
그러나, ‘우리의 재물로 여호와를 공경’하는 일에 관한 ‘솔로몬’의 말의 지혜는 헌신한 하나님의 종들의 개인 생활에서 더 많은 성과를 찾아볼 수 있다.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsjw2019 jw2019
나는 약 1년 반 전에 여호와 하느님께 했던 헌신의 상징으로, 1944년 9월에 그곳에서 침례를 받았습니다.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicjw2019 jw2019
그리스도인들은 자신이 하느님께 한 헌신과, ‘마음을 다하고 영혼을 다하고 힘을 다하고 정신을 다하여 하느님을 사랑’해야 하는 의무를 마음속에 새겨야 합니다.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffjw2019 jw2019
그리스도인에게 있어서 헌신과 침례는 여호와의 축복을 받는 데 꼭 필요한 단계입니다.
This is not a minor matterjw2019 jw2019
제 딸은 그 맹인의 신뢰와 그 친구의 헌신적인 사랑에 고무되었습니다.
We have to find them legitimatelyLDS LDS
여호와에 대한 헌신의 상징으로 침례를 받기 원하는 사람들은 가능한 한 속히 주임 감독자에게 알려야 합니다.
I fear that jams become detective,Serjw2019 jw2019
1943년에, 나는 하느님에 대한 헌신의 상징으로 물침례를 받았습니다.
Listen here, sonjw2019 jw2019
18 헌신에는 우리 생활 전체가 관련되어 있습니다.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsjw2019 jw2019
얼마 되지 않아 이 가족은, 동포들에게 전파하고 여호와께 헌신하려는 열망을 표현하였습니다.
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
하나님에 대한 의무 완수 안에 있는 활동들에 능동적으로 참여하는 것은 여러분의 온 마음, 헌신, 힘 그리고 다른 무엇보다 신앙을 요구한다.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLDS LDS
이러한 의미에서 그 희랍어 동사는 헌신하고 침례받은 그리스도인 남자들은 물론, 헌신하고 침례받은 여자들에게도 적용됩니다.
How about you do the cooking?jw2019 jw2019
하나님께 헌신하고
And it would have been your faultjw2019 jw2019
13 또 다른 사도인 ‘베드로’는 그처럼 하나님께 헌신하는 데 무엇이 요구되는가를 이렇게 설명하였읍니다.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on theseissues.jw2019 jw2019
그러나 이와는 너무나 대조적으로, 여호와의 헌신한 백성 가운데에는 평화가 있다.
Just can' t get enough, huh?jw2019 jw2019
● 그리스도인들은 왜 여호와께 헌신해야 합니까?
I' m sure it was youjw2019 jw2019
니나는 하느님께 헌신하고 침례를 받았습니다.
Please take a seatjw2019 jw2019
이분들은 우리가 신앙을 행사하고, 임무를 받아들이고, 결의와 헌신으로 그것을 성취할 때 우리 삶에 오는 권능을 영감 어린 방식으로 보여 주십니다.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLDS LDS
그는 자신이 한 헌신에 따라 충성스럽게 살았고, 1986년에 사망할 때까지 하느님의 전쟁인 아마겟돈이 임박하였음을 선포하였습니다.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.jw2019 jw2019
히브리어로는 헤세드. 대개 “충성스러운 사랑”으로 번역되며, 헌신적인 마음, 충절, 충성, 깊은 애착에서 우러나온 사랑을 가리킨다.
Toss up the whip!jw2019 jw2019
빛을 사랑하는 사람들은 하느님께 헌신하며 그분의 기뻐하는 찬양자들이 됩니다.
This and your partjw2019 jw2019
(히브리 3:8) 이것은 여호와의 선하심에 대하여, 충실한 헌신을 하나님께서 보상하신다는 점에 대하여 믿음이 결핍되어 있음을 나타내는 것입니다.
I' m right here, Edwinjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.