kus
kisu · キス · チュー · 口中 · 口付け · 接吻
kust oor Japannees
kust
nl
Een grens of zone waar het vasteland de zee of een andere wateruitgestrektheid ontmoet.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
海岸
Ons hotel ligt naast de kust.
私達のホテルは海岸に面している。
岸
Hij spoorde iedereen aan zwemmend of drijvend op een plank of iets dergelijks naar de kust te gaan.
そして,泳ぐか何かにつかまるかして岸に向かうよう皆に命じます。
沿岸
nl
Een grens of zone waar het vasteland de zee of een andere wateruitgestrektheid ontmoet.
Volgens de weersvoorspelling nadert de tropische storm waarschijlijk de kust.
天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
海辺 · 海浜 · 湖岸 · 河岸 · 浦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
沿岸, 海辺
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De stern, die tot de familie der Sternidae behoort, komt langs de kusten van Palestina ook overvloedig voor.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )jw2019 jw2019
Een havenstad in Mysië aan de N-kust van de Golf van Adramyttium en derhalve in de Romeinse provincie Asia.
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町jw2019 jw2019
Portman, een Engelse officier die aan het einde van de vorige eeuw de eilanden bestuurde, merkte op: „Bij onze komst gedroegen de Jarawa’s zich kalm en vredig tegenover ons, zij hebben ons ook nooit lastig gevallen, totdat wij ertoe overgingen hen voortdurend te molesteren door de aan de kust wonende Andamanezen tegen hen op te zetten.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。jw2019 jw2019
Verlokt door Afrika’s schatten en de drang om te ontdekken, voeren onverschrokken mannen van verafgelegen landen naar de Oost-Afrikaanse kust.
あなたは映画スターでしょ?- はいjw2019 jw2019
Op 9 november 1970 strandde een 14 meter lange, 8000 kg wegende potvis bij Florence op de kust van centraal Oregon.
彼女の父親はビジネスをしていたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zij reizen door de onherbergzame wildernis totdat zij de kust bereiken.
庄司 は この 事態 を 考え 、 今度 は 道成 寺 の 法海 和尚 に たの む 事 に し た 。LDS LDS
In de zomer kan de temperatuur tot zo’n 27 graden oplopen, en dan trekken de inwoners van Lima hun warme kleding uit en gaan lekker naar een van de vele mooie stranden aan de kust.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。jw2019 jw2019
IETS meer dan 200 jaar geleden werd in Llanfihangel, een afgelegen Welsh dorp niet ver van de Atlantische kust, Mary Jones geboren.
ドキュメント を 挿入 するjw2019 jw2019
Van mei 1917 tot januari 1918 patrouilleerde zij in de zuidelijke Atlantische Oceaan, voor de kust van Zuid-Amerika.
烏丸 広光 筆 本 ( 現存 せ ず )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zij hadden zich diep ingegraven in de koraalrotsen langs de kust, zodat het bijna onmogelijk was hen eruit te krijgen.
その為に 私が居るのよjw2019 jw2019
● Men heeft ontdekt dat voor een oud kanalenstelsel langs de droge kust van Peru gebruik is gemaakt van „ideeën uit de vloeistofdynamica die westerse hydrologen pas gedurende de laatste 100 jaar zijn gaan toepassen”, aldus ingenieur Charles Orloff van de General Electric Company.
御陵 は 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Gedurende de daaropvolgende eeuwen kochten de Portugezen en andere Europese handelaars ivoor en slaven van Afrikanen die langs de kust woonden.
逆修 牌 と は 生前 戒名 を つけ て 作 っ た 位牌 の 事 。jw2019 jw2019
Zo werd het commerciële middelpunt van Europa verlegd van het Middellandse-Zeegebied naar de Atlantische kust.
パパは知らないと思ってるjw2019 jw2019
Hij kan hen vanuit de boot onderwijzen of naar een ander gebied langs de kust varen om de mensen daar te helpen.
どういう意味だ、会えたっていうのは?jw2019 jw2019
Sommige hadden een vast woongebied, zoals de Filistijnen langs de kust en de Jebusieten in het bergland rond Jeruzalem (Nu 13:29; Joz 13:3).
それ に よ り 幕府 軍 は 朝敵 と な っ て しま う 。jw2019 jw2019
Als we dan onze stammen de haven inslepen met een adembenemende zonsondergang achter ons, zeemeeuwen krijsend boven ons hoofd, een glinsterende baan kielwater achter onze boot, terwijl de lichtjes op de kust beginnen te twinkelen — dan geeft dat alles je een gevoel van vrede en verbondenheid met de Schepper.
その 結果 は 池田 亀鑑 に よ り 『 校異 源氏 物語 』 および『 源氏 物語 大成 校異 編 』 に 結実 し た 。jw2019 jw2019
Belize ligt aan de Caribische kust van Midden-Amerika, waardoor het een warm, vochtig, subtropisch klimaat heeft en vaak door orkanen wordt getroffen.
何から何までお心遣いを 頂いて恐縮ですjw2019 jw2019
Er kwamen in totaal 602 personen naar de inwijding van deze voortreffelijke vergaderplaatsen in de havenstad Beira, ongeveer halverwege de kust van Mozambique.
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )jw2019 jw2019
Door de moderne technologie kan de navigator de zeeën van kust tot kust bevaren, in het vertrouwen dat hij gevaarlijke zandbanken, hachelijke klippen en verraderlijke rotsen bij de kust kan vermijden.
スカイネットは あなたがここにいること 知らないわ. あなたを襲う指示は出てないのjw2019 jw2019
De marine van de Uniestaten legden een blokkade om de kust van de Confederatie aan die mondjesmaat werd omzeild.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De Comfort opereert in het gehele Caribische gebied en langs de kust van Zuid-Amerika. Het behandelt patiënten.
しかし 24 時 まで 待 っ た が 消息 が な かっ た 。ted2019 ted2019
Hoewel de schepen nog op de kust lagen, beval Commius om de zeilen te heisen.
天慶 4 年 ( 941 年 ) 朱雀 天皇 が 元服 し ため 摂政 を 辞 す が 、 詔 し て 引き続 き 万機 を 委ね られ 、 関白 に 任 じ られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aan de kust kent iedereen Jehovah’s Getuigen
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるjw2019 jw2019
Een eiland voor de ZW-kust van Kreta, waar de apostel Paulus en Lukas omstreeks 58 G.T. op hun reis naar Rome voorbijkwamen.
「 亀山 天皇 」 : 後深草 院 の 弟 。jw2019 jw2019
Per ongeluk geïntroduceerd voor de kust van Monaco is die zich nu over de zeebedding gaan verspreiden.
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.