per oor Lingaals
per
nl
Voor elke.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
na
Dat is gemiddeld één slachtoffer per zes seconden.
Nsima ya segɔnde motoba nyonso, moto moko akufaka mpo na yango.
o
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Toen de tijd hiervoor aanbrak, veroverde Cyrus de Pers Babylon precies zoals was geprofeteerd.
Mingi na bango bazalaki basi, boko bilenge koleka mpe boko bakolo koleka.jw2019 jw2019
Poets uw tanden minstens twee keer per dag.
24 Masumu ya bato mosusu emonanaka polele,+ ezali komema mbala moko na lisambisi, kasi masumu ya bato mosusu eyaka komonana polele na nsima.jw2019 jw2019
Per slot van rekening is het uit dankbaarheid voor de diepe liefde die God en Christus ons betoond hebben dat we ons leven aan Jehovah hebben opgedragen en discipelen van Christus zijn geworden. — Johannes 3:16; 1 Johannes 4:10, 11.
Ntango Amy akokaki te kolaka, azalaki kokanisa ndenge ya kongengisa mokolo na moto moko.jw2019 jw2019
7 Je hebt een schema nodig: Lijkt 70 uur velddienst per maand nog steeds wat onbereikbaar voor je?
Yango wana, basi mingi ya Afrika basepelaka kosala mwamba ya nguba bango moko.jw2019 jw2019
Sindsdien neemt de cfk-concentratie „met bijna één procent per jaar” af, aldus ECOS.
Miziki ekolisaka makoki ya koyekolajw2019 jw2019
Kijk per slot van rekening maar naar het aantal keren dat ik in de loop der jaren de bijbel en bijbelse publicaties heb gelezen.”
Masangu mpe mbuma ya mabe ekolaki penepene elongo.jw2019 jw2019
Ik ging naar haar slaapkamer en zij opende haar hart en legde uit dat ze bij een vriendin thuis was geweest en op televisie per ongeluk ontstellende en verontrustende beelden en handelingen van een man en vrouw zonder kleren had gezien.
Yesu “ateyaki ... makambo ebele na masese,”13 oyo esengaka matoyi ya koyoka, miso mpo na kotala, mpe mitema mpo na kososola.LDS LDS
Een groep Koninkrijksverkondigers legde per boot meer dan 4000 kilometer af langs de westkust omhoog naar Qaanaaq (Thule) om enkele van de noordelijkste gemeenschappen op de aardbol te bereiken.
O ntango ena Tempelo ya Papeete na Tahiti esi etongamaki mpe ebulisamaki, mpe basalelaki misio mibale kuna.3jw2019 jw2019
Per videoconferentie kunnen we ook met kerkleiders en leden in verafgelegen gebieden contact leggen.
1 Tala, esalemaki ete ngai, Nefi, nabondelaki mbala nzike na Nkolo Nzambe wa ngai, na ntina ya nkanda ya bandeko babali ba ngai.LDS LDS
Maar hij had het beslist verdiend, aangezien het voor hem niet ongewoon was tussen de 1500 en 3000 publikaties per maand te verspreiden.
Nini bokanisi bakumbi mpepo basalaka ntango bakutani na boingani?jw2019 jw2019
18 Help nieuwelingen vorderingen te maken: In het vorige dienstjaar werden er in Nederland gemiddeld per maand 8645 huisbijbelstudies geleid.
Bakolya yango na lopango ya hema ya kokutana.jw2019 jw2019
Maar het jaar daarop vertrokken zij en haar zuster Marian om de zestiende klas van Gilead bij te wonen, en zij gingen per schip naar hun zendingstoewijzing — Indonesië.
13 Libota ya mwasi esuki se na moto moko monene?jw2019 jw2019
Gemiddeld besteedt elke roker „aan sigaretten meer dan tweemaal het bedrag dat per hoofd van de bevolking aan kleding, huisvesting, gezondheid en onderwijs wordt uitgegeven”.
Eleki mbongo na motuyajw2019 jw2019
Moet jij ook zulke stappen doen — door niet per se al je muziek weg te gooien maar je op z’n minst te ontdoen van opnamen die ronduit ontaardend zijn? — Vergelijk Handelingen 19:19.
Liloba Basantu elobami mingi mpo na kolakisa baoyo bakoma na esika ya likolo ya bosantu to bobongi nie.jw2019 jw2019
Ik kreeg vier keer per week Bijbelstudie van de Getuigen en ik genoot ervan.
Na yango, mpo na nini bato bakooka mabe na komona ete Mokomisi na Biblia Mosantu, ye mpe asaleli banyama lokola bilembo ya bikonzi ya nguya na mokili mobimba?jw2019 jw2019
„Je zou per ongeluk iets kapot kunnen maken.
Natikeli bino litatoli na ngai ya sikisiki ete Tata ayebi bino—ayebi babonsenga na bino mpe nkombo na bino— mpe alingaka bino, mpe ayokaka nsambo na bino.jw2019 jw2019
Terwijl ik naar de winkel reed — per slot van rekening moest mijn moeder toch het brood hebben — was ik totaal van streek.
Lokola nalobelaki yango na ebandeli, nanyokwamaki mingi na boumeli ya mbula libwa mpe batindaki ngai na babolɔkɔ mpe na bakaa ya misala makasi ndenge na ndenge.jw2019 jw2019
Ezr 1:3-6 — Waarom hadden de Israëlieten die niet terug wilden naar Jeruzalem niet per se een zwak geloof?
Tozali koyoka mateya ya baprofeta mpe kosalela yango?jw2019 jw2019
Voor zo’n verlies hoeven we de waarheid niet per se helemaal af te wijzen.
(Misala 12:2) Na yango, liloba na greke oyo esalelami awa, pépélékisménôn (“koboma na epasola”), elimboli bobele “kobomama.”jw2019 jw2019
„Een op de 4 Canadezen werkt nu meer dan 50 uur per week, vergeleken met 1 op de 10 zo’n 10 jaar geleden”, bericht de krant The Vancouver Sun.
8 Mpe mwana na libele akosakana likolo lya libulu lya etupa, mpe mwana atika libele akotia loboko la ye likolo lya lidusu lya libate.jw2019 jw2019
Wie zou per slot van rekening kiezen voor een mechanische rekenmachine als er een elektronische calculator voorhanden was?
Tika ete ezala bongo, nasambeli na nkombo na Ye esantu, amene.jw2019 jw2019
Toch kon ik met behulp van een vergrootglas en de groteletteruitgaven van de lectuur drie tot vier uur per dag studeren met het beetje licht dat ik nog in mijn ene oog had.
Mwana moke akoki kokwea na mesa oyo balatisaka ye bilamba, to akoki kokangama eloko moko na mongongo.jw2019 jw2019
In onderstaande lijst zijn de rijen genummerd van voor naar achter en staan de namen per rij van links naar rechts vermeld
13 Libota ya mwasi esuki se na moto moko monene?jw2019 jw2019
Russell bleef per brief met hem in contact en het gevolg was dat Roberts belangstelling voor de bijbelse boodschap toenam.
Tosepelaki mingi mpenza!jw2019 jw2019
Met dat geld, iets meer dan 50 cent per week, ging ik vaak naar de film.
Mpe tala, nasalisaki bato ba ngai, Banefi, na kolengeleke mboka ya bango na mandoki ma bango mpo ya ntango ya etumba.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.