nederigheid oor Sjinees
nederigheid
nl
het aannemen van een houding waarbij geen aanspraak gemaakt wordt op macht of eer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
謙卑
谦卑
Ik kan niet garanderen dat meer lezen hem eerlijkheid, nederigheid en beleefdheid zal leren.
我不敢保证更广泛地阅读能教会他诚信、谦卑和礼貌。
謙虛
zh
humility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12-14. (a) Hoe toonde Jezus nederigheid als mensen hem prezen?
看看?? 个 ‘? 疯 了 ’ 他 非常 了解 威廉 斯?? 疯jw2019 jw2019
Als we dus ’een misstap doen voordat we ons ervan bewust zijn’ en de noodzakelijke raad uit Gods Woord krijgen, laten we dan Baruchs rijpheid, geestelijke onderscheidingsvermogen en nederigheid navolgen. — Galaten 6:1.
是 啊? 这 不是 一座 能 俯瞰 中英 公? 园 的 房子 但 它? 毕 竟是? 个 家jw2019 jw2019
" nederige dienaar, woonde hier, want dit is heilige grond
但是 告? 诉 我 ,? 这 些 人 能? 坚 持 到底? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo’n geestesgesteldheid is hoogst onverstandig, want „God weerstaat de hoogmoedigen, maar hij geeft onverdiende goedheid aan de nederigen” (Jakobus 4:6).
地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !jw2019 jw2019
Sommige hagedissen kunnen hun staart opnieuw laten groeien, de nederige salamander kan zijn arm volledig regenereren, en zelfs wij, gewone mensen, kunnen onze lever herstellen na het verliezen van meer dan de helft van zijn oorspronkelijke massa.
我 叫 你 和 我? 远 走高? 飞同 生 共 死ted2019 ted2019
(b) Hoe leerde Jezus zijn apostelen een les in nederigheid?
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是jw2019 jw2019
Aangezien Satan een beroep doet op trots, zullen wij in onze strijd tegen hem geholpen worden wanneer wij nederig zijn en de geest van een gezond verstand bezitten.
我? 说 “ 哇 ” , 那 就是 “ 哇 ”jw2019 jw2019
Nederigheid is nog een hoedanigheid die ons in grote mate zal helpen ons afgescheiden van de wereld te bewaren.
我 是? 联 邦? 调 查 局 探? 员 格 里 芬 · 胡? 尔jw2019 jw2019
Ouderlingen kunnen ook de harmonie bevorderen door nederigheid aan de dag te leggen.
這 是 為 殺手 報仇 的 , B 。jw2019 jw2019
Wees er echter van verzekerd dat God degenen die hem met de gretigheid van een kind oprecht en nederig zoeken om zijn wil te leren doen, niet teleurstelt.
是否 會 著陸 我 保証 它們 不會 被 檢測 出來我 常常 說jw2019 jw2019
Hoe verbetert nederigheid onze betrekkingen met medechristenen?
我 真 佩服 你 夥 計 剛才 真 酷jw2019 jw2019
Alles wat ik niet weet heeft me nederig gemaakt.
? 袩 褉 械 薪 械? 谐 芯 褕 褌 芯 褑 褉?? 胁 邪? 写 芯 褣 械? 褍 芯? 锌 邪 褋 薪 芯 褋 褌 懈? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 懈斜???? 斜 褍写褍 褍斜 懈 褬 械 薪 懈ted2019 ted2019
Nederigheid is de sleutel.
我?? 爱 的? 从 你 第一? 脚 踏入 我??? 课 堂? 开 始我 就 感? 觉 到 你? 对 于 占 卜? 课? 没 有 恰? 当 的 感? 觉 不 你 看 那 儿jw2019 jw2019
Nederigheid is een hulp geweest om me aan te passen aan een baan waarmee ik nog geen kwart van mijn vorige salaris verdien, maar wel genoeg om mijn gezin te onderhouden.”
??? 时 候 就 需要?? 罚 者 出手 了jw2019 jw2019
Hoe kun je laten zien dat je nederig bent en graag wilt helpen?
他? 们 中了 那? 个 幸? 运 七 ,? 总 值 # 万 与 他 失之 交臂jw2019 jw2019
We kunnen ervan overtuigd zijn dat Jehovah zijn nederige dienstknechten op de hoogte zal houden van de ontvouwing van zijn glorierijke voornemen.
他 不?? 仅 是 想?? 个 英雄 而 是想 比 英雄 做得 更 多jw2019 jw2019
7 Als je nee zegt tegen de „hoge dingen” van de wereld en ’je door de nederige dingen laat meevoeren’, kan ook jij veel extra zegeningen en voorrechten in het oogstwerk verwachten (Rom.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
20 Jehovah verhoorde Salomo’s nederige gebed en schonk hem „een wijs en verstandig hart” (1 Kon.
今晚? 发 生了 些 很 不愉快 的 事jw2019 jw2019
Een van de belangrijkste wetenschappers die bij de genetische decodering betrokken was, merkte nederig op: „We hebben de eerste glimp opgevangen van ons eigen instructieboek, dat tot dusver alleen God kende.”
嗯, 閣下, 為了 公共 安全 考慮...我 會 慎 于 散布 凶手 是 猶太人 的 謠言jw2019 jw2019
Door te laten uitkomen dat het koninkrijk der hemelen heel anders was dan de koninkrijken van deze wereld, moedigde Jezus zijn volgelingen aan nederig te zijn en trachtte hij de reden voor hun getwist weg te nemen.
冷? 静 一? 点? 谨 慎 考? 虑 所有 因素 后再 下?? 论jw2019 jw2019
Wekt het voorgaande de indruk dat Bethlehems traditionele heilige plaatsen ’een bewijs van eindeloze liefde en een les in nederigheid’ zijn?
我 到 好萊塢 不是 來 找 穿 的 像 希特勒 的 人 打架 的jw2019 jw2019
Dat hij zijn Zoon, Jezus Christus, als „een zoenoffer” voor gezalfde christenen en voor de wereld der mensheid heeft gegeven, is een uiting van Jehovah’s nederigheid. — 1 Johannes 2:1, 2.
的 伎? 俩 , 我 年? 轻 的? 学 徒 ,是 引? 发 心跳 之? 间 。jw2019 jw2019
De Bijbelonderzoekers waren nederige mensen die oprecht Gods wil wilden doen
普 里 斯?? 长 官 跟 我? 来 , 我? 们 走jw2019 jw2019
2 Koningen 5:1-15 Hoe heeft een man in bijbelse tijden door nederigheid te ontwikkelen profijt getrokken van Jehovah’s herstellende kracht?
您可能没有足够权限来执行所请求的对该资源的操作 。jw2019 jw2019
Als wij, die toch in meerdere of mindere mate slecht zijn vanwege onze overgeërfde zondigheid, goede gaven aan onze kinderen geven, hoeveel te meer dienen wij dan niet te verwachten dat onze hemelse Vader de schitterende gave van zijn heilige geest schenkt aan zijn loyale dienstknechten die er nederig om vragen!
你 确 定- 我 很好 ,?? 错 , 我? 们 去 玩 吧就是 要?? 开 心心 的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.