miłować oor Afrikaans

miłować

/mjiˈwɔvaʨ̑/ Verb, werkwoord
pl
książk. przest. darzyć kogoś miłością

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

liefde

naamwoord
Mężowie powinni miłować żony swoje, jak własne ciała.
So behoort die mans hulle eie vroue lief te hê soos hul eie liggame.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.
Multi-sleutel modusjw2019 jw2019
Takie bowiem jest orędzie, które słyszeliście od początku: że mamy się nawzajem miłować; nie jak Kain, który pochodził od złego i zabił swego brata” (1 Jana 3:10-12).
Jy het gestuur ' n boodskapNamejw2019 jw2019
Wykaż, iż Bóg uczy nas ‛miłować bliźniego’ (Mat.
Stoor aanhangsel asjw2019 jw2019
3 „Miłuję Ojca”.
‘‘radiofrekwensiespektrumlisensie’’ ’n lisensie wat die houer magtig om die radiofrekwensiespektrum te gebruikjw2019 jw2019
Współczesny Izajaszowi Micheasz oświadcza: „Czego Jehowa wymaga od ciebie prócz tego, żebyś czynił zadość sprawiedliwości i miłował życzliwość oraz był skromny, chodząc ze swoim Bogiem?”
Stap Deur Venstersjw2019 jw2019
4 Nie oznacza to, jakobyśmy mieli miłować się nawzajem tylko z poczucia obowiązku.
Bepaal of ' Organiseer lÃaers ' omslag kunswerk as gids ikone moet gebruikjw2019 jw2019
14 Czy miłuję i respektuję biblijne zasady moralne?
‘‘intekenaar’’ ’n persoon wat ’n kleinhandeldiens van ’n lisensiehouer in Hoofstuk # bedoel, wettig gebruik of ontvang of toegang daartoe kry teen vergoeding of die kleinhandeldienste van ’n persoon wat ’n diens verskaf ingevolge ’n lisensievrystellingjw2019 jw2019
Żyjący pod sprawiedliwym panowaniem Bożym ludzie miłujący pokój „będą siadać, każdy pod swoją winoroślą i pod swoim figowcem, a nie będzie nikogo, przed kim by drżeli; wypowiedziały to przecież usta samego Jehowy zastępów”.
Veelvuldige Keusejw2019 jw2019
Nie ulega wątpliwości, iż miłował on Boga. Niemniej z Biblii wynika też bardzo wyraźnie, że się Go bał.
Die bediener beëindig Die verbinding dadelikjw2019 jw2019
Chrześcijanie powinni pamiętać, że oddali się Bogu i zobowiązali ‛miłować Go całym sercem, całą duszą, całą siłą, i całym umysłem’ (Łukasza 10:27).
Hierdie kriteria sluit in die groottejw2019 jw2019
Miłowanie rozkoszy, a nie Boga — 2 Tymoteusza 3:4
Verander Links Grens Raamjw2019 jw2019
Dlaczego więc osobie, która miłuje Jehowę i wierzy w to, co mówi, może brakować zapału?
Element nommerjw2019 jw2019
W swoim bycie przedludzkim Jezus Chrystus tak powiedział jako uosobiona mądrość: „Rzeczy, które miłowałam, były u synów ludzkich” (Przysłów 8:31).
Aanskaf Beeldjw2019 jw2019
Dla miłujących Jehowę ‛nie ma żadnej przyczyny potknięcia’
Legende Posisiejw2019 jw2019
Miłujemy Jehowę, a Biblia mówi: „Miłość (...) wszystko znosi” (1 Koryntian 13:4, 7).
a) die ITU se internasionale spektrumtoewysings vir die gebruik van diejw2019 jw2019
Może więc pytanie Jezusa należy rozumieć według trzeciej wykładni: „Czy miłujesz mnie bardziej od tych rzeczy, na przykład od ryb?”
Som van alle data items gekwadreerjw2019 jw2019
Podzielają oni odczucia psalmisty, który napisał: „Jakże miłuję twoje prawo!
Vooraflaai volgende beeldjw2019 jw2019
Powiedział, że największe przykazanie dotyczy miłowania Jehowy całym sercem i umysłem, całą duszą i siłą (Mateusza 22:37; Marka 12:30).
immigrante. Hulle kom in onsjw2019 jw2019
Następnie dodał: „Niech każdy czyni tak, jak postanowił w sercu, nie z ociąganiem się albo pod przymusem, gdyż Bóg miłuje dawcę rozradowanego” (2 Koryntian 9:5, 7).
Open Voorbeeld Woordeskat LÃaerjw2019 jw2019
19 Psalmista śpiewał: „Miłujcie Jehowę, wszyscy lojalni wobec niego.
Dpi hoë kwaliteitjw2019 jw2019
19:18 Miłuj bliźniego jak Mat.
Voeg in ' n nuwe kolom binnein die spreibladjw2019 jw2019
5 Dowody miłości Bożej powinny nas pobudzać do naśladowania Chrystusa w miłowaniu sprawiedliwości i nienawidzeniu bezprawia (Hebrajczyków 1:9).
Driehoekvormige Golfjw2019 jw2019
Jak zatem możemy dowieść, że naprawdę miłujemy Jehowę?
Klein WurmAboutjw2019 jw2019
Dlaczego osoby miłujące Słowo Boże są szczęśliwe?
Kon nie die E-pos Kliënt lanseer niejw2019 jw2019
19 A czy ty podobnie miłujesz prawdę?
Herbegin Gnu Backgammonjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.