Pokój Boży oor Duits
Pokój Boży
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gottesfrieden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pokój boży
pl
w średniowieczu: zakaz prowadzenia wojen w pewnych okresach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W roku 1996 mimo sprzeciwu kleru na kongresy międzynarodowe pod hasłem „Posłańcy pokoju Bożego” przybyły tysięczne rzesze
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenjw2019 jw2019
Dlaczego mając „pokój Boży” nie powinniśmy nazbyt się troszczyć o potrzeby życiowe?
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorjw2019 jw2019
Otóż jego serca strzegł „pokój Boży, który przewyższa wszelką myśl” (Filipian 4:7).
Definition der Register der EWR-Staaten zum Zwecke der in Kapitel #A enthaltenen Vorschriften über Beihilfen im Seeverkehrjw2019 jw2019
(b) Czym różni się „pokój Boży” od tego, w którym ewentualnie żyją ludzie nie służący wiernie Jehowie?
Basierend auf den pharmakokinetischen Charakteristika von Levetiracetam, der Pharmakokinetik bei Erwachsenen nach intravenöser Anwendung und der Pharmakokinetik bei Kindern nach oraler Anwendung wird jedoch erwartet, dass bei Kindern im Alter von # bis # Jahren die Levetiracetam-Exposition (AUC) nach intravenöser und oraler Anwendung vergleichbar istjw2019 jw2019
W przypływie optymizmu, a może dając wyraz pobożnym życzeniom, Konstantyn nadał kościołowi wezwanie Pokoju Bożego.
Heranführungshilfe für die TürkeiLiterature Literature
STRONA 21 Co potrafi zdziałać pokój Boży?
Zylinderzahljw2019 jw2019
„Pokój Boży (...) będzie strzegł waszych serc” (FILIPIAN 4:7)
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden Rechtejw2019 jw2019
Modlitwa może wszystkim wiernym chrześcijanom zapewnić „pokój Boży”, który będzie strzegł ich serc i umysłów
Die Klasse kann gehenjw2019 jw2019
„Pokój Boży (...) przewyższa wszelką myśl” Strażnica (do studium), 8/2017
Juni # zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr eingeführt wurdejw2019 jw2019
(b) Co możesz zrobić, aby pomóc innym do zdobycia ‛pokoju Bożego, który przewyższa wszelką myśl’?
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *jw2019 jw2019
„Pokój Boży to świat bez chorób, bólu, smutku i śmierci”.
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.Stolzjw2019 jw2019
17 Bez względu na reakcje ludzi słudzy Jehowy powinni stale pamiętać, że są posłańcami pokoju Bożego.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden Quarantänebedingungenjw2019 jw2019
STRONA 6 Jak może wpłynąć na człowieka pokój Boży?
Name des Zuschlagsempfängersjw2019 jw2019
6 Pokój Boży można zdefiniować jako równowagę wewnętrzną i głęboki spokój ducha, wynikające z bliskiej więzi z Bogiem.
Verstandenjw2019 jw2019
Zgromadzenia posłańców pokoju Bożego
Und das bedeutet, ganz einfach gesagt, daß sich unsere großen Anstrengungen an die Jugendlichen, an die Zukunft des Morgen und die Zukunft desHeute wenden müssen; das heißt, daß jedes Programm, das die natürliche Neigung junger Menschen zur Kommunikation, die Mobilität der Jugend innerhalb der Mitgliedsländer und das tiefere Kennenlernen der Sitten und Gebräuche in anderen Ländern fördert, notwendigerweise das Fundamentunserer Politik sein muß.jw2019 jw2019
Zgodnie ze słowami Pawła „pokój Boży” jest czymś tak niezwykłym, że nawet nie jesteśmy w stanie tego pojąć.
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede Richtungjw2019 jw2019
A na 13 zgromadzeń okręgowych pod hasłem „Posłańcy pokoju Bożego” przybyło ponad 117 000 osób.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?jw2019 jw2019
Ten „pokój Boży” może, jak mówi Paweł, strzec naszego serca i umysłu niby strażnik.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-Dosierungjw2019 jw2019
Niech twego serca strzeże „pokój Boży”
Das bezahlte ich Olejw2019 jw2019
Właśnie z taką radością posłańcy Jehowy ogłaszający pokój Boży wyruszyli w roku 1919 zwiastować całej ludzkości dobrą nowinę.
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die Klassejw2019 jw2019
Skoro ci zależy na zachowaniu pokoju Bożego, „unikaj śmiercionośnego ‛powietrza’ wydzielanego przez świat”.
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestjw2019 jw2019
Wówczas ‛pokój Boży, który przewyższa wszelki umysł, będzie strzegł naszych serc i myśli’.
Die Sklaven sind meinjw2019 jw2019
Dzięki temu zyskałem „pokój Boży, który przewyższa wszelką myśl” (Filipian 4:7).
Ihre Sozialversicherungsnummer istjw2019 jw2019
* Przed czym pokój Boży chroni nasze serca i umysły?
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomLDS LDS
POKÓJ BOŻY BĘDZIE CIĘ STRZEGŁ
Die Europäische Gemeinschaft wird die Mindestanforderungen in einem Verzeichnis zusammenstellen um sicherzustellen, dass Antragsteller aus der Republik Moldau einheitliche, kohärente Grundlageninformationen erhalten und im Prinzip die gleichen Unterlagen einreichen müssenjw2019 jw2019
1376 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.