Jehowa oor Japannees

Jehowa

eienaam, naamwoordmanlike
pl
rel. imię Boga Biblii. Jedna z form oddania hebrajskiego zapisu imienia Bożego יהוה nazywanego tetragramem. Imię to występuje w niektórych przekładach Biblii na język polski. Z posługiwania się tą formą najbardziej znani są świadkowie Jehowy.

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

エホバ

eienaam
Czy dokładasz wszelkich starań, by „chodzić w imieniu Jehowy”?
エホバの名によって歩む」ために力を尽くしていますか。
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

jehowa

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieszkańcy nie zlękli się Jehowy i nie zmienili swych poczynań nawet wtedy, gdy zobaczyli wykonanie Jego wyroków na innych narodach
冷静になるわ、いいわね?いいわjw2019 jw2019
13, 14. (a) Jak Jehowa przejawia rozsądek?
こう し て 、 僧 の 執念 は 消え去 っ た の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Słudzy Jehowy na Filipinach niejednokrotnie mieli okazję to potwierdzić.
・ ・ スラム 氏 が オフ で アッシュ も 気分 が 悪い と の こと で ・ ・jw2019 jw2019
Niemniej jednak miłuje ich Jehowa, ich Bóg.
「 松山 の 浪 の けしき は か は ら じ を かた な く 君 は な りまさ りけり 」 。jw2019 jw2019
8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10).
恥ず べ き こと に つ い てjw2019 jw2019
(b) Jak Jehowa dalej błogosławił Annie?
しかし また 却下 さ れ 、 大治 ( 日本 ) 元年 ( 1126 ) また は 翌年 、 三 度 奏覧 し て ようやく 嘉納 さ れ た ( 三 奏 本 ) 。jw2019 jw2019
Podejmując decyzję, koniecznie muszą uwzględnić, jak ich postępowanie oceni Jehowa.
その 結果 は 池田 亀鑑 に よ り 『 校異 源氏 物語 』 および 『 源氏 物語 大成 校異 編 に 結実 し た 。jw2019 jw2019
Tymczasem studiowanie Biblii pomogło mi nawiązać bliską więź z Ojcem Jezusa, Jehową Bogiem.
この 方法 で あ れ 従来 は 解決 困難 と さ れ て い 距離 も 方角 も 矛盾 無 く 説明 でき る 。jw2019 jw2019
W lepszym poznaniu Jehowy pomoże nam osobiste studium Biblii oraz publikacji Towarzystwa.
これ 以来 、 学界 は もちろん 在野 研究 者 を 巻き込 ん だ 論争 が 現在 も 続 い て い る 。jw2019 jw2019
Proroctwo o zniszczeniu Jerozolimy wyraźnie przedstawia Jehowę jako Boga, który daje swojemu ludowi ‛słyszeć o rzeczach nowych, zanim się pojawią’ (Izajasza 42:9).
風林 火山 の 陣旗 の 始祖 は 武田 信玄 で は な い 。jw2019 jw2019
Jednakże dzięki proroctwu Izajasza przyświecała im nadzieja, zawierało ono bowiem pocieszającą obietnicę, iż Jehowa pozwoli im wrócić w rodzinne strony!
筑紫 君 磐井 ( 倭わい ) ( 石倭 ) は 倭 の 王 で あ り 、 磐井 の 乱 は 継体 天皇 に よ 九州 王朝 に 対 する 反乱 で あ っ た 。jw2019 jw2019
W CIĄGU ostatnich trzech lat Świadkowie Jehowy ochrzcili blisko milion osób.
豊雄 は ひと から もら っ た と 言 う が 、 信 じ て もらえ な い 。jw2019 jw2019
W takich chwilach modlę się do Jehowy i dzięki Jego wsparciu znów umacniam się w postanowieniu, żeby robić to, co mogę robić” (Psalm 55:22; Łukasza 11:13).
小野 小町 に 材 を と る 作品 総称 し て 「 小町 物 」 と い う 。jw2019 jw2019
Szemajasz usiłował w pewnym sensie ubiec Jehowę.
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Jego żona, prezbiterianka, chciała, żeby mowę pogrzebową wygłosił Świadek Jehowy, jak również jej kaznodzieja.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせjw2019 jw2019
(b) Jakie zobowiązanie Jehowy wobec Jego ludu wciąż pozostaje w mocy?
これ を 特に 関東 公事 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
9, 10. (a) Jakie polecenie Jehowy całkowicie zmieniło życie Noego?
スナップ オブジェクト の コンテキスト メニュー で 挿入 し た スナップ ライン や スナップ ポイント の 移動 、 あるいは 削除 が でき ます 。 表示 さ れる ダイアログ は メニュー コマンド で 呼び出す 新しい スナップ オブジェクト の ダイアログ と ほとんど 同じ です 。jw2019 jw2019
Chrześcijanie oddychający czystym powietrzem duchowym na wyniesionej górze prawdziwego wielbienia Jehowy odrzucają taką postawę.
宗祇 没後 は 連歌 界 の 指導 者 と な る 。jw2019 jw2019
Ponadto zapowiedzi biblijne urzeczywistniają się w ściśle określonym czasie, ponieważ Jehowa Bóg może sprawić, że nastąpią pewne wydarzenia, stosownie do Jego zamierzenia i harmonogramu.
また 上田 秋成 は 、 真淵 の 説 に 自ら の 説 を 添え もの を 刊行 し て い る 。jw2019 jw2019
Następnie Jehowa posłużył się tym „mistrzowskim wykonawcą”, by powołać do istnienia wszystko inne, począwszy od aniołów (Hioba 38:4, 7; Kolosan 1:16).
さあ、好きなだけ叫べjw2019 jw2019
10 Nadal ucz się o Jehowie.
メニュー 表示 → ツール バー → 標準 ツール バーjw2019 jw2019
20, 21. (a) Kiedy jednostkom z wypędzonego „domu Izraela” pozwolono skorzystać z miłosierdzia Jehowy? Jak do tego doszło?
葵祭 折 、 車 の 場所 争い の こと で 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ て 辱め 受け 、 これ を 深 く うら む 。jw2019 jw2019
Zaczęliśmy rozmawiać o tym, że Jezus był Żydem i że ja, choć jestem Żydówką, zostałam Świadkiem Jehowy.
和 太鼓 ( 膜鳴 楽器 ) や 銅鑼 ( 体鳴 楽器 ) など の 打 楽器 を 演奏 する 際 用い る 。jw2019 jw2019
Pod ich wpływem potomkowie Noego na przekór Jehowie podjęli budowę miasta Babel jako ośrodka fałszywego wielbienia.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてjw2019 jw2019
Świadkowie Jehowy czerpią radość z pomagania szczerym osobom, choć wiedzą, że mało kto obierze drogę życia (Mateusza 7:13, 14).
なお 、 30 巻 本 写本 と 称 する もの が 存在 する が 、 これ は 偽書 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.