Królestwo Alby oor Japannees
Królestwo Alby
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
アルバ王国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4:7 — Na początku rozmowy poprosił o wodę, zamiast mówić o Królestwie albo o tym, że jest Mesjaszem
検察側の交渉の提案を教えてやるjw2019 jw2019
pomaganie przy wznoszeniu Sal Królestwa albo branie udziału w akcjach niesienia pomocy
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階 に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Przed wieloma z was mogą się otworzyć jeszcze inne możliwości: budowanie Sal Królestwa albo służba w Betel czy na terenach misjonarskich.
居心地の悪いパーティだったjw2019 jw2019
Oprócz systematycznego pokrywania wydatków miejscowego zboru, popierają oni wszelkie niezbędne prace budowlane, takie jak renowacja, powiększanie lub budowa Sal Królestwa albo Sal Zgromadzeń.
そして 自死 し 、 幽霊 と な っ て ここ まで たどりつ い た の だ 、 と 語 っ た 。jw2019 jw2019
Bardzo małe dzieci mogą z zadowoleniem notować, ile razy użyto i powiedziano coś na temat imienia Bożego, słowa „Królestwo” albo innego wyrażenia biblijnego.
小堀 氏 : 近江 国 近江 小室 藩 1 万 630 石 陣屋jw2019 jw2019
1 W niektórych terenach głosiciel przez godzinę lub dłużej nie spotyka nikogo, kto by zechciał porozmawiać o Królestwie albo przyjąć coś do czytania.
『 伊勢 物語 』 の ( ややく だけ た ) 別称 だっ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Musisz wybrać: albo zechcesz służyć Bogu i interesom Jego Królestwa, albo będziesz pokładać ufność i nadzieję w ludzkich próbach rządzenia się na własną rękę.
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。jw2019 jw2019
Musimy opowiedzieć się albo za Królestwem Bożym, albo przeciwko niemu.
砂袋を物置から 取ってくるjw2019 jw2019
Pewien brat zauważył, że wielu spośród tych, z którymi trudno się skontaktować, albo wcale nie słyszało orędzia o Królestwie, albo słyszy je bardzo rzadko.
ひや むぎ ( 冷や麦 、 冷麦 ) と は 、 小麦 粉 から 作 っ た 麺 の 一種 で あ る 。jw2019 jw2019
Mogą współpracować ze swoją grupą zborowego studium książki przy sprzątaniu Sali Królestwa albo pomagać w jeszcze innych tego typu zajęciach (km 7/76, ss.
家のような雰囲気で家は怖いなら別の話けどjw2019 jw2019
Nie wystarczy też przyjść od czasu do czasu na zebranie do Sali Królestwa albo raz czy dwa razy w miesiącu wyruszyć do służby polowej.
フィン いくら借りてるの?jw2019 jw2019
Jeśli zapodzieje ci się śpiewnik, Biblia lub publikacja do studium, może odszukasz ją wśród rzeczy znalezionych na Sali Królestwa albo w innym miejscu zgromadzeń (Łuk.
幾島 ( 天璋院 付き の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Przed każdym z nas są tylko dwie możliwości: albo jesteśmy zwolennikami Królestwa Bożego, albo jego przeciwnikami.
なお 、 日本 以外 の 国 で は めった に おしぼり を 見かけ な い 。jw2019 jw2019
Na terenie kilkudziesięciu krajów i archipelagów misjonarze z Gilead albo zainicjowali głoszenie o Królestwie, albo nadali mu rozmach, jeśli inni na niewielką skalę już je prowadzili.
1579 年 ( 天正 7 年 ) 権 中 納言 正 三 位 に 至 る 。jw2019 jw2019
Czy chciałbyś otrzymać w swoim języku publikacje, które pomogą ci zrozumieć Biblię? Jeśli tak, możesz pójść do miejscowej Sali Królestwa albo poprosić o nie kogoś ze Świadków Jehowy.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるjw2019 jw2019
Gdybym natomiast zechciał uczynić coś więcej, to ludziom, do których pójdziemy, mogę zaofiarować ulotki zapowiadające wykłady publiczne organizowane w miejscowej Sali Królestwa albo jakiś traktat objaśniający nauki Biblii.
良い感じだ スピッター- あと少し もうちょいjw2019 jw2019
Być może wytyczyliście sobie określone cele — na przykład chcecie zostać pionierami lub sługami pomocniczymi, przenieść się na teren, gdzie pilnie potrzebni są głosiciele Królestwa, albo podjąć służbę w Betel.
「 三河 後 風土 記 」 に よ れ ば 、 家康 は これ を 賞 し て 御 朱印 を 下 し 、 許可 し た と い う 。jw2019 jw2019
Jana 13:35: „Po tym wszyscy poznają, że jesteście moimi uczniami [to znaczy albo współwładcami Jezusa w jego niebiańskim Królestwie, albo ziemskimi poddanymi tego Królestwa], jeśli będzie wśród was miłość”.
だけど ずいぶん昔のことさjw2019 jw2019
16 Czy widząc, jak nowe twarze pojawiają się na Sali Królestwa, albo patrząc, jak nowi kandydaci zgłaszają się do chrztu, możesz z pełną słusznością powiedzieć, że nie ma w tym twego udziału?
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !jw2019 jw2019
Co byś pomyślał, gdyby brat lub siostra wołał(a) na kogoś, kto po rozpoczęciu zebrania wchodzi do Sali Królestwa, albo gdyby w czasie zebrania chciał(a) z taką osobą zaraz porozmawiać w tyle sali?
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。jw2019 jw2019
Ponieważ byli Świadkami Jehowy i rozmawiali z bliźnimi o Królestwie Bożym albo interesowali się tym, czego Świadkowie nauczali.
うまくいってないのか?jw2019 jw2019
Czy zdarzyło ci się kiedyś, że dopiero na zebraniu stwierdziłeś, iż nie przyniosłeś Służby Królestwa, śpiewnika albo swojej Biblii?
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。jw2019 jw2019
Jeżeli więc nadarzy ci się sposobność, by wysłuchać takiego przemówienia wygłaszanego z okazji ślubu w Sali Królestwa albo też w mieszkaniu prywatnym, prawdopodobnie stwierdzisz, że nie zmarnowałeś czasu, lecz spędziłeś go wesoło, godnie i z korzyścią dla ducha.
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているjw2019 jw2019
W gruncie rzeczy od pierwszego angielskiego wydania niniejszego czasopisma, z lipca 1879 roku, w jego tytule pojawiały się słowa: „Zwiastun Obecności Chrystusa”, „Zwiastun Królestwa Chrystusa” albo „Zwiastująca Królestwo Jehowy”.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Babilon Wielki jako całość nie utrzymuje, że jest „Królestwem niebieskim”, mesjańskim „Królestwem Bożym”, albo że je w jakimś sensie reprezentuje.
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.