wigilia Wszystkich Świętych
ハロウィン · ハロウィーン
Wszystkich Świętych oor Japannees
Wszystkich Świętych
pl
rel. święto chrześcijańskie ku czci wszystkich świętych, obchodzone 1 listopada, a także dzień, w którym zwyczajowo odwiedza się groby bliskich zmarłych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
諸聖人の日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Pozdrawiają was wszyscy święci, zwłaszcza zaś ci z domu cesarskiego” (Filip.
また 、 「 ばさら 」 と 呼 ば れ る 当時 の 社会 風潮 や 下剋上 に 対 し て も 批判 的 に 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Festyn zaczyna się w pierwszą środę po Wszystkich Świętych i trwa pięć dni.
但馬 側 で は 京 街道 と 呼 ば れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„Halloween” to skrót angielskiej nazwy „wigilia Wszystkich Świętych”.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長江 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Świadomość, że podobam się Jehowie, dawała mi więcej radości niż wszystkie święta razem wzięte”.
流布 系 古 活字 本 に 「 吾妻 鏡 」 の 記事 を 補入 し た 絵詞 物 。jw2019 jw2019
Te dziwaczne zwyczaje towarzyszą wigilii dnia Wszystkich Świętych — Halloween.
その ため 、 農業 技術 の 指導 、 農業 に 関 する 調査 研究 、 農産 物 価格 の 統制 、 小作 争議 の 抑制 、 農民 の 福利 増進 など に 取り組 ん だ 。jw2019 jw2019
Czy powiesz — Pokaż mi znak — gdy masz świadectwo tych wszystkich twoich braci i wszystkich świętych proroków?
貞観 10 年 ( 868 年 ) 1 月 16 日 、 播磨 権 大目 に 任官 。LDS LDS
Następnie dodał: „W tym celu czuwajcie z wszelką stałością oraz błaganiem za wszystkich świętych” (Efezjan 6:18).
焼死 し た 女工 の 墓碑 と し て 、 光明寺 霊園 に 「 織姫 乃 碑 」 が 建て られ た 。jw2019 jw2019
W tym celu też czuwajcie z wielką stałością i z błaganiem za wszystkich świętych” (Efezjan 6:18).
新た な 表現 方法 へ の 移行 も 出来 な かっ た こと も あ り 、 短歌 は 目標 や 思想 を 喪失 し て い っ た 。jw2019 jw2019
„Wiem, że te wszystkie święta oparte są na błędnych podstawach.
ここ に は 、 見出し 表 で 指定 し た 表 全体 の 幅 まで の 残り の スペース が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Wieczór poprzedzający ten dzień był nazywany „All Hallow Even” (dosłownie „wieczór wszystkich świętych”), co później skrócono do „Halloween”.
玉鬘 は 乳母 に よ っ て 大宰府 に 連れ て ゆ か れ 美し く 成人 する 。jw2019 jw2019
Przedstawił informacje odsłaniające prawdziwe oblicze wigilii Wszystkich Świętych.
貴方はそれを隠しているだけですjw2019 jw2019
A CO Z DNIEM WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH?
- 新 通貨 の 発行 決定 ・ 金札 ( 太政 官 札 ) を 正貨 同様 の 通用 ( 等価 化 ) ・ 金札 相場 の 廃止 。jw2019 jw2019
Stąd też jego słowa o chrześcijańskiej służbie kaznodziejskiej w gruncie rzeczy dotyczą „wszystkich świętych”.
その ため 、 後宮 内部 の 業務 を 行 う ため に 宮人 の 存在 が 必要 で あ っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Zawsze pamiętajmy, że nie jesteśmy sami; możemy liczyć na wsparcie Jehowy, Chrystusa Jezusa i wszystkich świętych aniołów (Mat.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Skąd się wywodzą obchody Bożego Narodzenia, Wielkanocy i wigilii Wszystkich Świętych
75年前の南アメリカの先端に位置する パタゴニアjw2019 jw2019
Paweł przesyła pozdrowienia od wszystkich świętych, także od tych z domu Cezara.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。jw2019 jw2019
* Kto, według wersetów 14–15, ma pożytek z tego, że wszyscy święci stale dają osobom potrzebującym?
バーネットは攻撃に係わってるLDS LDS
Nad tym właśnie czuwajcie z całą usilnością i proście za wszystkich świętych” (Efez.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
ZE WSZYSTKICH świąt obchodzonych w chrześcijaństwie największą wagę przywiązuje się do wiosennego święta zwanego Wielkanocą.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねjw2019 jw2019
Apostoł słyszał o miłości, jaką Filemon żywił do Chrystusa i do wszystkich świętych, oraz o jego wierze.
明治 以降 も 、 堂宇 の 修繕 は 盛ん に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Odwołano wszelkie przygotowania do wigilii Wszystkich Świętych.
厩戸 王子 は ヤマト 王権 の 人物 で 、 これ と い っ た 実績 は な い と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Przerażająca geneza wigilii Wszystkich Świętych
踊るつもりはありませんjw2019 jw2019
Osobliwa para — wigilia dnia Wszystkich Świętych i sam ten dzień
当然 政治 の 実権 は なお も 握 り 続け た 。jw2019 jw2019
A zatem „All Hallows’ Day” to „dzień wszystkich świętych”, dzień ku czci zmarłych świętych i męczenników.
『 隋書 』 に 「 都 於 邪靡堆 、 則 魏志 所謂 邪馬臺 者 也 」 と あ り 、 邪馬臺 国 は 7 世紀 まで 倭 の 首都 と し て 存続 し た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Wigilia Wszystkich Świętych — pradawna noc terroru
狂歌 と は 文体 を 同 に する が 、 定義 で は 全く 異な る もの で あ る 。jw2019 jw2019
1179 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.