Osoby oor Viëtnamees

Osoby

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Mọi người

Każda osoba, każdy urząd i wszystkie powołania są ważne.
Mọi người, mọi chức vụ, và mọi sự kêu gọi đều quan trọng.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

osoby

/ɔˈsɔbɨ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

osoba prowadząca
đường chỉ dẫn
małżeństwo osób tej samej płci
Hôn nhân đồng giới
osoba prawna
Pháp nhân
Osoby w pobliżu
Người Gần Tôi · Người gần tôi
osoba kontaktowa
liên hệ
osoba fizyczna
Thể nhân · thể nhân
osoba zatwierdzająca
người phê chuẩn
Osoba publiczna
Nhân vật công chúng
osoba
cá nhân · người · nhân vật · tánh · vai trò thû

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Jak możemy osobom starszym okazywać serdeczne względy?
Em có ý tưởng gì nào?jw2019 jw2019
8 Dzięki stosowaniu się do tych przykazań ziemscy słudzy Boży stanowią obecnie grono liczące jakieś siedem milionów osób.
Điều này có nghĩa mọi thứ trong quyển sách là có thật?jw2019 jw2019
Dzięki temu dobrą nowinę usłyszało mnóstwo szczerych osób i zapoczątkowano wiele studiów biblijnych.
Chị sẽ làm gì với em hả?jw2019 jw2019
W CIĄGU ostatnich trzech lat Świadkowie Jehowy ochrzcili blisko milion osób.
Yeah, tôi có thể giúp gì?jw2019 jw2019
Rozbiliśmy więc namiot na podwórku farmy należącej do osoby zainteresowanej prawdą biblijną.
Ban em đi đâu rồi?jw2019 jw2019
Ile osób ma do tego dostęp?
Division đang tạo ra một trang thông tin điện tử để cho rằng ai đó đang chống đối QuintanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W swoim piśmie świętym lub dzienniku do studiowania zapisz następującą prawdę: Nawrócenie oznacza duchową przemianę w nową osobę dzięki mocy Boga.
Sự lựa chọn kỳ lạLDS LDS
Świadkowie Jehowy czerpią radość z pomagania szczerym osobom, choć wiedzą, że mało kto obierze drogę życia (Mateusza 7:13, 14).
Nếu việc đó lặp lại, cả chúng ta và cô ấy đều gặp nguy hiểmjw2019 jw2019
Osoby, które nie mogą usługiwać w charakterze pionierów pomocniczych, często dokładają starań, by spędzać więcej czasu w służbie polowej jako głosiciele zborowi.
Thông tin xác thực saijw2019 jw2019
Możesz poczuć natchnienie, aby poprosić o wypowiedź konkretną osobę, być może dlatego, że pozostali uczniowie skorzystają z jej punktu widzenia.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôiLDS LDS
Niemało szczerych osób, które dopiero od niedawna są stałymi czytelnikami tych czasopism, w podobny sposób wyraża swoje docenianie.
Ta nói với chúng là cháu đang đi du hý cùng # cô gáijw2019 jw2019
Braterstwo nie ma nic wspólnego z tym, co myślisz o drugiej osobie.
Và sau khi nhập viện vì tai nạn xe hơi vào năm #, ko có thông tin chính thức nào của Cha Tae- Sik được ghi lại kể từ đóted2019 ted2019
Sporo osób może szczerze powiedzieć, że to, czego nauczał Jezus, pokrzepiło je i pomogło im całkowicie odmienić życie.
Em biết làm sao để thắng phụ nữ mà!jw2019 jw2019
" Mój tata zamordował 200 osób ".
Vậy là kết thúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pytali: „W jaki sposób możemy rozwinąć w każdej osobie pragnienie lepszego poznania Ojca Niebieskiego?
Một con chiên ngoan đạoLDS LDS
(Idealnie byłoby, gdyby w każdym tygodniu była to ta sama osoba).
Báo động hụtLDS LDS
Jasne, można odśnieżać hydranty i bez tego, i wiele osób tak robi.
Gã sắp phá hủy hành tinh chính anh ta nói thếted2019 ted2019
Młody Świadek opowiada: „Znałem kilku młodych, którzy umawiali się z osobami niewierzącymi.
Rồi, buộclại- Buộc lạijw2019 jw2019
Można by zatem pomyśleć, że taki układ „powinien wyeliminować ryzyko pobrania się z nieodpowiednią osobą i sprzyjać trwałości zawartego później małżeństwa”.
Sao tao phải quan tâm mày sẽ đi đâu?jw2019 jw2019
● Jak możesz wykorzystać informacje z tego rozdziału, by pomóc osobie niepełnosprawnej lub przewlekle chorej?
Nếu mày chỉ tao cách tìm ra thằng trùm, tao sẽ để mày sốngjw2019 jw2019
Niestety część osób w to uwierzyło. W Nigerii nadal są ludzie, którzy wierzą, że dziewczyny z Chibok nie zostały porwane.
Giống như ta đã bỏ đi gánh nặngted2019 ted2019
W tym przypadku krokiem jest liczenie osób w pokoju.
Cô ngại đi một mình à?ted2019 ted2019
Czy Jezus chciał powiedzieć, że osoba, która coś dostanie, nie będzie się cieszyć? — Nie, wcale tak nie twierdził.
Thấy chưa, tôi biết lắm màjw2019 jw2019
Chciałabym, aby każda osoba z Parkinsonem czuła się, jak mój wujek tego dnia.
Đúng đấy, Lấy vài chai đited2019 ted2019
A któż z nas nie doświadczył dotkliwego bólu i uczucia pustki po stracie bliskiej osoby?
Cho tôi cái số chết tiệt ấy đi!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.