uszkodzenie oor Viëtnamees
uszkodzenie
pl
techn. awaria, usterka
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tham nhũng
thiệt hại
Mamy ściśnięty rdzeń kręgowy i uszkodzenie korzenia nerwowego.
Chúng tôi đã nén cột sống và giảm thiệt hại ở mức tối thiểu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drobnoustroje wkradają się do organizmu podczas oddychania, wraz z pokarmem, przez drogi moczowe czy uszkodzenie na skórze.
Làm ơn đi, nó chỉ còn có tôi trong đờijw2019 jw2019
Toksyny wytwarzane przez bakterie doprowadziły do uszkodzenia nerek.
Nhìn đằng kia điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nie jest uszkodzona — nie podarta, nie poplamiona ani nie pożółkła ze starości?
Nhiều báo cáo khác cho biết Đài không lưu... có vấn đề trước khi máy bay rơi, thậm chí là nguyên nhân của tai nạn đójw2019 jw2019
Bez odpowiedniej diety, hormonów i odpoczynku, ciało nie mogłoby naprawić uszkodzonych włókien mięśniowych.
Thomas, em gặp anh một chút được không?ted2019 ted2019
W porę rozpoczęte leczenie może zapobiec uszkodzeniu wątroby
Đừng có đụng vàojw2019 jw2019
W końcu tkanka tworząca bliznę przebudowuje i wzmacnia uszkodzony fragment skóry.
Nghĩ lại đi Clairejw2019 jw2019
Szczęściem, oszklone szafy silnie przymocowane do podłogi pozostały nieuszkodzone.
Tại sao anh lại làm thế này?Literature Literature
uszkodziliśmy część mózgu i przeszczepiliśmy dokładnie te same komórki.
Anh có thể dọn hết tất cả sách và vỏ ốc...... và mấy cái bản đồ... vân vânted2019 ted2019
Więc wątroba wypuściła toksyny, uszkodziła nerwy, doprowadziła do zespołu zamknięcia.
Đôi lúc thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pracujący w domu Jehowy przeznaczyli je na usuwanie uszkodzeń i naprawę domu.
Ta-gi-khNamejw2019 jw2019
Ta wiedza pozwala nam projektować nowatorską architekturę maszyn i inteligentne algorytmy, które radzą sobie z uszkodzeniami jak ludzcy sportowcy. zamiast budować maszyny z nadmiarowymi elementami.
Chúng ta đã tổn thất rất nhiều, thưa bệ hạ...... nhưng chúng ta đã thắng lợiQED QED
Skaner masowy uszkodzony.
Tra google cũng ra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ponieważ kończyny cyklisty są minimalnie obciążone, ryzyko uszkodzenia kości jest mniejsze niż wtedy, gdy przemierzamy ulice pieszo.
Thứ lỗi cho tôijw2019 jw2019
To jest tak – nie wiem, czy oglądaliście ostatnio CNN – przyznali nagrodę Heroes młodemu chłopakowi z Kenii, który nie mógł uczyć się w nocy jak i inne dzieci z jego wioski, ponieważ lampa naftowa dymiła i uszkodziła jego oczy.
Trạng thái Truy cập Xted2019 ted2019
Te roboty można wysyłać do zawalonych budynków w celu oceny uszkodzeń w katastrofach naturalnych, lub do radioaktywnych budynków w celu zmierzenia poziomu promieniowania.
Thôi nào, nhảy xuốngted2019 ted2019
Canoe jest mocno uszkodzone, mam nadzieję, że łaty wytrzymają do Pittsburgha.
Bàn để quà ở trong nhà bếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szatan dobrze wie, że aby niejako nas uziemić, wystarczy uszkodzić nam tylko jedno z symbolicznych skrzydeł.
Mọi thứ đều có lý do, Maxjw2019 jw2019
Wybrano więc mniej uszkodzony dom i poinformowano resztę zboru.
Hãy nhớ ta lúc còn sống, linh hồn ta chưa bao giờ ra khỏi tòa nhà trụ sở cả, chưa bao giờ ra khỏi cái lỗ hẹp đổi tiền của chúng ta cảjw2019 jw2019
Złogi uszkodziły organy i tkanki...
Mà không qua một chính phủ hay ý thức hệ nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inny brytyjski okręt pancerny Prince of Wales został poważnie uszkodzony i zawrócił.
Crystal, gọi Sam lên đâyLDS LDS
Jeśli obie zostaną uszkodzone, nie mogą wymienić jej na kolejną.
Anh dám cá không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom Nelmy został uszkodzony przez powódź, a jej ojciec i rodzeństwo stracili większość rzeczy.
Đừng quên Thiên Tứ là con trai chúng tajw2019 jw2019
Kiedy odwołano nakaz ewakuacji terenu, gdzie znajdowała się Sala Królestwa, bracia wrócili i stwierdzili, że budynek jest przechylony, popękany i uszkodzony.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâujw2019 jw2019
Niewielkie uszkodzenia w rakiecie mogą spowodować niepowodzenie misji.
Cậu đụng chạm" limo " của tôi Tôi sẽ đá đit cậu, NightstalkerLDS LDS
Uszkodzenie wątroby.
Em cũng không đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.