seguramente oor Afrikaans
seguramente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
vas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos Estados Unidos, os fabricantes se esforçam para tornar os carrinhos mais seguros.
Dubbel Kant (Landskapjw2019 jw2019
Mas, será que alguma vez o pensamento popular já foi um guia seguro para se chegar à verdade?
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Numa época em que um número cada vez maior de adolescentes está colhendo as sérias consequências emocionais de ter relações cedo demais, de uma gravidez fora do casamento, e da aids e outras doenças sexualmente transmissíveis, o conselho das Escrituras de deixar o sexo para o casamento . . . é extremamente importante; é o único ‘sexo seguro’ e eficaz.” — Parenting Teens With Love and Logic (Criar Filhos Adolescentes com Amor e Lógica).
Herbenaam Rekeningjw2019 jw2019
Eles precisam agradar os que esperam pelas suas criações, apaziguar os que zelam pelo bem-estar dos animais e convencer as suas próprias consciências de que seus produtos são seguros.
Vertoon hulpjw2019 jw2019
O degelamento de aviões e pistas de pouso, tão crucial para vôos seguros, acarreta um efeito colateral indesejável: poluição.
Log LÃaer Instellingsjw2019 jw2019
Ou deixaria as outras 99 em um lugar seguro para ir procurar a que se perdeu?
Verander Oplynjw2019 jw2019
Portanto, em vez de sentirmos inveja, devemos avaliar o nosso desempenho em relação às normas justas de Deus, que nos oferecem uma orientação segura sobre o que é certo e bom.
Randapparatuur Namejw2019 jw2019
Apenas 24% dos clérigos luteranos na Suécia sentem que podem pregar sobre o céu e o inferno “em sã consciência”, enquanto um quarto dos sacerdotes franceses não está seguro nem sobre a ressurreição de Jesus.
indenter. register: ongeldige gebeur idjw2019 jw2019
Quem garante que é mais seguro?
en die SA-kinderwet gedoen word om die ontvoerde kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efésios 3:18) O progresso que você fizer o ajudará não só a manter a alegria e a felicidade agora, mas também a conseguir um lugar seguro no novo mundo de Deus em que, sob o Seu Reino celestial, poderá progredir eternamente!
intrekking niejw2019 jw2019
É possível que elas o façam sentir-se mais seguro.
Kanseleer Toetsjw2019 jw2019
Por outro lado, um pesquisador calculou que uma mulher, num casamento tumultuado, corre um risco 237% maior de dar à luz bebês emocional ou fisicamente prejudicados do que a mulher que tem um relacionamento estável e seguro.
Kies Kaart Tipejw2019 jw2019
Os pacientes não tiveram chance de fazer uma escolha informada: aceitar os riscos do sangue ou usar alternativas mais seguras.
Vertoon weg gesteekte LÃaersjw2019 jw2019
Ela também ajuda o filho a se sentir seguro até que ele se torne um adulto responsável.
Donker See Groencolorjw2019 jw2019
Ela vende jornais e apólices de seguro, vigoriza enredos de nossos programas de televisão, e . . . até mesmo energiza nossas indústrias.”
Die bepalings van subartikels en is met die nodige veranderings van toepassing op die oorweging en hersiening van die gewysigde ooreenkoms deur die Owerheidjw2019 jw2019
(Mateus 24:14) Graças a essa esperança segura — e ao cuidado paternal de Deus para com seu povo — podemos, desde já, ‘residir em segurança e estar despreocupados do pavor da calamidade’. — Provérbios 1:33.
Dit was hy wat die bal aan die rol gesit het met gesprekke oor die moontlike vrylating van politieke gevangenesjw2019 jw2019
As companhias de seguro usam os valores pagos por seus assegurados para cobrir as despesas de acidentes.
Handvatsel Paket Tipejw2019 jw2019
Um modo seguro de desviar a mente da solidão é procurar maneiras de incentivar outras pessoas — especialmente seus próprios familiares.
afhanklikesjw2019 jw2019
(Tiago 4:8) O que poderia fazer você se sentir mais seguro do que ter uma relação achegada com Jeová Deus, o melhor Pai que existe?
Te-doen as gevolg vandag kleurjw2019 jw2019
• “Não existe cigarro seguro.”
Groot/Kleinjw2019 jw2019
Quando os camarões-pistoleiros lutam, porém, ninguém se machuca, porque eles sempre se mantêm a uma distância segura um do outro.
Die Owerheid kan ân individuele lisensie wat ingevolge hierdie Wetjw2019 jw2019
Sinto-me seguro na fraternidade cristã e conheço a Jeová como Pai amoroso em quem podemos confiar.”
Vasgemaakte vir Bsd poortjw2019 jw2019
Jeová disse então a Moisés: ‘Estende tua mão e segura-a pela cauda.’
Nommer van inskrywings per graadjw2019 jw2019
considera a medicina convencional mais segura e eficaz?
Name=Noorweëjw2019 jw2019
Mas mesmo havendo policiamento, será que vivemos num mundo seguro?
Die Owerheid moet radiofrekwensies ooreenkomstig die nasionalejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.