пылкий oor Yslands

пылкий

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

heitur

adjektief
TraverseGPAware

ákafur

adjektiefmanlike
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Давид продолжает пылкую мольбу: «Ты, Господи [о Иегова, НМ], благ и милосерд и многомилостив [у тебя изобилие любящей доброты, НМ] ко всем, призывающим Тебя.
Nöfn uppljóstrara Van Adders sem gætu gert okkur kleift að stöðva hannjw2019 jw2019
Если пара состоит в браке, они могут пристойно и упоенно удовлетворить свои пылкие чувства.
Hann fer út fyrir og klukkan stöðvastjw2019 jw2019
Я пылко молюсь о том, чтобы нам помогал Святой Дух, когда мы будем вместе размышлять над этой важной темой.
Til hvers eru greiðslukort?LDS LDS
Какое пылкое воображение.
Ekki segja mér að þið hafið ekki vitað þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если после одного пылкого порыва мы прекращаем свои старания, то все становится как прежде.
Dauður tveim dögum seinna?LDS LDS
Для тех, кто вырос среди людей, не привыкших сдерживать своих эмоций, для тех, у кого более пылкий темперамент, и для тех, кто вообще никогда не старался проявлять самообладание, это может быть тяжелее.
Eða vakir og býrð til sápurjw2019 jw2019
Я отправилась в храм и пылко молилась там о помощи.
Ūú hefur stungiđ skaufanum svo víđa ađ hann gæti dottiđ afLDS LDS
1. Это была его пылкая молитва после почти 27 лет служения в качестве Президента Церкви.
Það er í lagi, því elska ég þig ennLDS LDS
Мы обратились к Господу в пылкой молитве во имя Иисуса Христа и возложили руки на голову отца, изгоняя болезнь.
Walker tekur hann ni?UrLDS LDS
Но Он не оставляет нас на пепелище; Он стоит, раскрыв объятия, пылко призывая нас к Себе.
Ég læt þig um það og sé svo hvernig þú aðlagar þigLDS LDS
Скажи детям, что с их отцом пока все хорошо и что он продолжает пылко молиться Всемогущему Богу и просить о безопасности для себя, для тебя и для них.
Ef þú kýst þennan valkost skaltu gera herprestinum á brottfararsvæði þínu viðvartLDS LDS
8 Более же всего имейте пылкое милосердие друг к другу, потому что милосердие предотвращает множество грехов.
Hann er heppinnLDS LDS
С этой мыслью Ребекка писала своей семье пылкие письма о своем обращении в веру, делилась своим свидетельством и огромной радостью, которую она ощущала, будучи членом Церкви.
Þér finnst þetta örugglega hljóma frekar stj úpidLDS LDS
Но затем, в ответ на его пылкую молитву, небеса открылись, и он был освобожден от своего незримого врага.
Þig vantar eitt sem ég hef hvorki tíma né löngun tiI að gefa þérLDS LDS
* Молитесь часто и пылко
Ég var í rosavímuLDS LDS
Тогда не дожидайся пылких страстей, чтобы установить границы дозволенного
Hver þykistu vera?jw2019 jw2019
Однако нам заповедано усердно изучать Священные Писания, внимать словам Пророков и делать это предметом исполненной веры, серьёзной, пылкой молитвы.
Með fullri virðingu, yðar kátign, það er óraunkæft kalda að verslun ein muni færa þjóð yðar framfarirLDS LDS
Римский врач Гален считал, что истерия возникает из-за сексуальной депривации у особенно пылких женщин.
Ég á DiMaggioted2019 ted2019
И я пылко молился Небесному Отцу, чтобы Он защитил и помог всем людям, которых я искренне люблю и которые проживали в этом регионе.
Hverjum er hægt að segja nokkuð í svona spilltum bæ?LDS LDS
Она является рассадником споров, полем сражений по поводу зубов и обломков костей, которые эволюционисты с пылким воображением превращают в волосатых, наклоненных вперед, насупленных обезьянолюдей.
Hver var ūetta?jw2019 jw2019
За нас пылко молились и нас увещевали.
Björgunarsveitir eru á slysstað...Guð minn góður!LDS LDS
Она требует долгих часов и большой преданности, бескорыстного жертвования и пылких молитв.
Hvernig gat hann...?LDS LDS
Я представляю себе, как Петр пылко и немедленно откликнулся на приглашение Спасителя.
Hann er með montnúmerið " Slanga "LDS LDS
Один из самых действенных способов обрести и удержать веру состоит в том, чтобы читать и изучать Священные Писания, а также часто и пылко молиться.
Kannski ætti ég að hringja í kirkjunaLDS LDS
Как один из Его Апостолов, я приношу пылкое свидетельство о реальности Искупления и Божественности Иисуса Христа, нашего Спасителя.
Við tæmdum líka byggingunaLDS LDS
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.