будет oor Osseties
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Царь будет скорбеть+, князь облечётся в отчаяние+, и руки народа земли задрожат.
3 Белӕйы фырттӕ уыдысты Аддар, Герӕ+, Авиуд, 4 Авишуй, Нааман, Ахоах, 5 Герӕ, Шефуфан+, Хурам+.jw2019 jw2019
Война Армагеддон не будет проявлением агрессии со стороны Бога.
2 Мӕ зондамындтӕ уардзысты къӕвдайау+,jw2019 jw2019
1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя?
27 Ӕмӕ йӕ цагъар-нӕлгоймаджы кӕнӕ йӕ цагъар-сылгоймаджы дӕндаг куы асӕтта, уӕд дӕр ӕй хъуамӕ ауадза, йӕ дӕндаг ын кӕй асаста, уый тыххӕй.jw2019 jw2019
В том новом мире человеческое общество будет в единстве поклоняться истинному Богу.
42 Фӕлӕ мын Йегъовӕ загъта: „Афтӕ сын зӕгъ: „Ма ссӕут хохмӕ ӕмӕ ма схӕцут, уымӕн ӕмӕ ӕз уемӕ нӕ дӕн+ ӕмӕ уӕ уе знӕгтӕ ныппырх кӕндзысты“+.jw2019 jw2019
Завтра будет идти дождь?
25 Ахӕм фос ма исут ӕндӕрбӕстаджы къухӕй дӕр, цӕмӕй йӕ уӕ Хуыцауӕн нывондӕн* ӕрхӕссат, уымӕн ӕмӕ йӕм ис хъӕндзинад.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Во время обсуждения думайте о том, чем материал будет полезен изучающим Библию.
23 Уырдыгӕй Елисей ацыд Вефилмӕ+.jw2019 jw2019
В Откровении 21:4 сказано: «Смерти уже не будет».
Саулы хъама ӕнӕ уӕлахизӕй фӕстӕмӕ никуы ӕрыздӕхт+,jw2019 jw2019
23 Поэтому именно его я и надеюсь послать, как только увижу, что́ со мной будет.
33 Ахитофел+ уыд паддзахы уынаффӕгӕнӕг+, архитаг+ Хуси+ та – паддзахы ӕрдхорд+.jw2019 jw2019
Мы даже не могли воспользоваться кредитной картой, потому что боялись, что платеж будет отклонен.
17 Стӕй-иу ӕрыздӕхт Рамӕмӕ+, йӕ хӕдзар кӕм уыд, уырдӕм, ӕмӕ уым дӕр тӕрхон кодта Израилы адӕмӕн.jw2019 jw2019
Старайся не пропускать буквы и слоги и следи, чтобы слова не сливались друг с другом, иначе слушателям будет трудно понять, что ты говоришь.
Ацагуырдтой йӕ, фӕлӕ йӕ не ссардтой.jw2019 jw2019
3 Но пусть никто не поднимается с тобой и пусть никого не будет видно на всей этой горе+.
14 Ӕмӕ сын уӕд Самсон загъта:jw2019 jw2019
Совет будет хорошо воспринят, если мы, поощряя других в чем-то улучшиться, не будем забывать об уместной похвале.
43 Ӕмӕ Йегъовӕ Моисей ӕмӕ Ааронӕн загъта: «Куадзӕн хъуамӕ кӕнат афтӕ+: ӕндӕрбӕстӕгтӕй дзы никӕмӕн ис хӕрӕн+.jw2019 jw2019
Им не будет конца.
Уӕртӕ ныр дӕр Раввӕйы+, Аммоны фыртты горӕты, нӕй?jw2019 jw2019
Что будет обсуждаться в этой статье?
«Мӕ фыртӕй цӕуы, Йегъовӕ кӕмӕн раарфӕ кодта, уыцы быдырты тӕф.jw2019 jw2019
Разве, молясь «да будет воля твоя и на земле», мы не признаем, что происходящее на земле случается по воле Бога?
18 Сириӕгтӕ хӕстӕгдӕр цӕуын куы райдыдтой, уӕд Елисей Йегъовӕмӕ скуывта: «Курын дӕ, ацы адӕмы бакуырм кӕн»+.jw2019 jw2019
б) Какой будет жизнь в Раю и что тебя привлекает больше всего?
10 Уӕд дӕхи срӕсугъд кӕн хъомыс+ ӕмӕ цытӕй+,jw2019 jw2019
Подробнее это будет обсуждаться в уроке 11, «Теплота и выражение чувств».
40 Фыццаг фыркъаимӕ ма-иу ӕрхӕсс ӕппӕты хуыздӕр ссад+ – ефӕйы дӕсӕм хай, оливӕйы сойы гины* цыппӕрӕм хаимӕ йӕ сызмӕнт, афтӕмӕй, стӕй кувинаг нозт+ – сӕн, гины цыппӕрӕм хай.jw2019 jw2019
3 Павел осознавал, что если каждый христианин не будет прилагать искренних усилий, способствующих единству, то собрание не сможет действовать слаженно.
Фӕлӕ лӕппу йӕ хъама не сласта – тарсти, уымӕн ӕмӕ нырма ӕрыгон уыд+.jw2019 jw2019
Мы не можем до конца понять, что ты сейчас чувствуешь, но мы уверены, что Иегова будет поддерживать тебя и дальше.
32 Ӕмӕ фыры дзидза ӕмӕ, ӕмбырды цатырмӕ бахизӕны чыргъӕды цы дзултӕ ис, уыдон Аарон ӕмӕ йӕ фырттӕ хъуамӕ бахӕрой+.jw2019 jw2019
По окончании Тысячелетнего правления Христа Сатана будет «освобожден на короткое время» и в последний раз попытается отвести совершенных людей от Бога.
22 Уый фӕстӕ Израилы адӕм Гедеонӕн загътой: «Ды нын у хицау+, ды ӕмӕ дӕ фырт ӕмӕ дӕ фырты фырт, уымӕн ӕмӕ нӕ ды фервӕзын кодтай мадиамӕгты къухӕй»+.jw2019 jw2019
Однако самопроверка может принимать неправильную форму, подталкивая нас «искать себя» или пытаться найти ответы на свои вопросы, забыв об Иегове и о христианском собрании. Такая самопроверка будет бесполезной, а возможно даже духовно смертельной*.
Цӕмӕн ӕй ныууагътат?jw2019 jw2019
8 Грудной младенец будет играть над норой кобры+, и ребёнок, отнятый от груди, протянет руку к норе ядовитой змеи.
Ӕмӕ сси афтӕ.jw2019 jw2019
5 Тогда они сказали ему: «Вопроси+, пожалуйста, Бога+, чтобы нам знать, будет ли успешным путь, которым мы идём».
19 Уый фӕстӕ та Лийӕ ногӕй басывӕрджын ӕмӕ Иаковӕн ныййардта ӕхсӕзӕм лӕппу+.jw2019 jw2019
Пусть же благодаря Богу, дающему стойкость и утешение, у вас будет такой же образ мыслей, какой был у Христа Иисуса» (Рим.
7 Фараон йӕ лӕггадгӕнджыты арвыста, ӕмӕ федтой, Израилы фосӕй иу дӕр кӕй нӕ амард.jw2019 jw2019
2 Вряд ли кто-то будет утверждать, что в его семье трудностей никогда не бывает.
29 Иухатт Иаков фыхта хъӕрмхуыпп, ӕмӕ уыцы рӕстӕг Исав цуанӕй фӕлладӕй ӕрбаздӕхт.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.