a tak ďalej
वग़ैरह
ďaleko oor Hindi
ďaleko
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Hindi
दूर
Mali sa pozerať na jeho pokánie skepticky a ďalej sa mu vyhýbať?
क्या उन्हें उसके पछतावे पर शक करना चाहिए था और उससे दूर-दूर रहना चाहिए था?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ÁNO → LEN TAK ĎALEJ!
1997 - 98 के रबी के मौसम तक इस योजना द्वारा 6 . 45 करोड कृषक सुरक्षित हो चुके थे और सिर्फ 313 करोड रु .jw2019 jw2019
Takmer všetky hviezdy, ktoré môžeme v noci vidieť, sú od nás tak ďaleko, že zostávajú iba svetelnými bodmi, aj keď sú pozorované pomocou tých najväčších teleskopov.
लेकिन ऐसे व्यक्तियों की संतानों के लिए नहीं .jw2019 jw2019
10 Ďalej spoznávaj Jehovu.
राज्यभिषेक कें धार्मिक समारोहों तथा अन्य उत्सवों और बाल प्रथा की परंपराए प्रारंभ कर दी गयी थी .jw2019 jw2019
Ďalej prorok hovoril o sebe a o ďalších verných Božích ctiteľoch: „My, my budeme chodiť v mene Jehovu, nášho Boha, na neurčitý čas, áno navždy.“
* द्दह्ल ; पिछडी जनजातियों से नाम मात्र का पैसा देकर बच्चा खरीदना .jw2019 jw2019
Ježiš ďalej povedal, že ľudia budú konať rovnako aj pred koncom tohto sveta. — Matúš 24:37–39.
चेतावनीCommentjw2019 jw2019
Lukášova správa ďalej pokračuje opisom, že Mária potom cestovala do Judska navštíviť svoju tehotnú príbuznú Alžbetu.
एक वरिष्ठ अधिकारी की माने तो ऐसे मामलों को बडी सावधानी से चलता कर दिया जाता है .jw2019 jw2019
Chrám stále stál a ľud sa ďalej venoval svojim každodenným záležitostiam, ako to robil už stáročia.
कृपया हमें इसके बारे में कुछ बताइये और सूचना केन्द्रों की सूची भेजिए .jw2019 jw2019
Tento muž modlitby ďalej ustavične predkladal svoje prosby Jehovovi, hoci tým riskoval život.
वर्तमान लेखकjw2019 jw2019
3 Pavol si uvedomoval, že ak majú kresťania ďalej harmonicky spolupracovať, každý z nich musí v podporovaní jednoty vynakladať vážne úsilie.
ंंष् - कुछ बातेंjw2019 jw2019
Kiež teda všetci ďalej bežíme v pretekoch o život a nevzdávame sa!
नॉन-एम्पटी डीवीडी+आर मीडिया में बुकटाइप बदल नहीं सकताjw2019 jw2019
Preto apoštol Pavol ďalej radí: „Predovšetkým uchopte veľký štít viery, ktorým budete schopní uhasiť všetky ohnivé strely toho zlého.“ — Efezanom 6:16.
बसव आदि के आने से पहले उसने कूछ ब्राह्मणों को बुलाया और जिमाया .jw2019 jw2019
Bežíš za ním, ale zakaždým ti ujde o kúsok ďalej.
नीलाःcolorjw2019 jw2019
3 Jehova napriek vzbure v Edene ďalej dával poznanie svojmu ľudskému tvorstvu.
व्यापारी के प्रति आपके किसी दावे के लिए क्रेडिट कंपनी की उतनी ही जिम्मेदारी है .jw2019 jw2019
Ďalej povedal: „Tento ústup od prvotnej mravnej prísnosti celkom prirodzene prispel k procesu prispôsobovania sa svetu.“
तत्व जोड़ेंjw2019 jw2019
Skutočne je úchvatné pozorovať neviditeľný svet nekonečne drobných atómov, molekúl a živých buniek, ako aj mamutích hviezdnych galaxií ďaleko mimo zorného poľa nášho oka!
लेकिन इस चोटी की दूसरी ओर बारिश का नाम तक नहीं , क्योंकि उत्तर में बादल अधिक भारी होने के कारण सतह से ज्यादा ऊपर नहीं उठ पाते .jw2019 jw2019
Ďalej ‚konaj to, čo je znamenité‘
ललू की चिंता रंजन को लेकर ही नहीं है , पूर्व वित्त मंत्री शंकर प्रसाद टेकरीवाल की अगुआई में पार्टी के असंतुष्ट भितरघात कर सकते हैं .jw2019 jw2019
b) Ako semeno Hada až do našej doby ďalej prejavovalo nepriateľstvo?
यह देखने की बात है कि अपने अंड - नीड के निर्माण में उनमें कैसी अनोखी कुशलता और चतुरता है .jw2019 jw2019
Ježiš nás ďalej učil, aby sme sa modlili o jedlo, ktoré potrebujeme na ten deň.
छांटे गए स्तम्भ & i को सूची में छायाबद्ध करेंjw2019 jw2019
Mojžišova 39:9) Nepovedal to len preto, že sa chcel páčiť svojej rodine; tá žila ďaleko odtiaľ.
बहरहाल , सरकार को अपने इस फैसले पर लंबे समय तक मुश्किलं का सामना करने के लिए भी तैयार रहना चाहिए .jw2019 jw2019
* Takéto porozumenie mali Jehovovi služobníci v kritickom období pred druhou svetovou vojnou a počas nej a ďalej počas studenej vojny s jej rovnováhou strachu a vojenskou pripravenosťou.
इस रणनीति को दो प्रकार से अपनाया जा सकता है .jw2019 jw2019
„Všetko... čo je hodné lásky, o tom ďalej uvažujte,“ radil Pavol.
वी समाचारों में देखते जायेंगे सामान्य विवेक के आधार पर इन निर्णयों का स्वागत करते जायेंगे .jw2019 jw2019
V rozsudku sa ďalej uvádzalo: „Tolerantnosť úradov voči takýmto činom iba podkopáva dôveru verejnosti v princíp zákonnosti a v schopnosť štátu udržať právny poriadok.“
मानसून की वर्षा के दौरान वे आमतौर पर रात में बिजली की ओर आकर्षित होते हैं तथा तीखी और कर्कश आवाज निकालते हैं .jw2019 jw2019
23 Malé stádo aj iné ovce sú ďalej formované na nádoby na ctihodné použitie.
बाद के दस वर्षों के अंदर अंदर यह 2,74,000 एकड हो गयी .jw2019 jw2019
(Efezanom 5:15) Štúdium Biblie a rozjímanie o tom, čo sa dozvedáme, nám umožňuje ‚ďalej chodiť v pravde‘.
कोई अमेरिकी आतंकवादी नहीं ?jw2019 jw2019
Prehĺbila sa naša viera v Jehovu a sme odhodlaní ďalej mu verne slúžiť.“
सरकार ने भी सोचा कि लघु इस्पात संयंत्रों के भावी विकास की धारा निश्चित करने से पहले इनकी समस्याओं का गहन अध्ययन करना आवश्यक है .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.