händelse oor Amharies
händelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Amharies
ክስተት
Man kunde fråga sig hur han skulle reagera efter den händelsen.
ከዚህ ክስተት በኋላ የእርሱ ምላሽ ምን ይሆን ብሎ አንድ ሰው ሊያስብ ይችላል።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det händer ber jag till Jehova, och han återupplivar min beslutsamhet att fortsätta att göra vad jag kan.” — Psalm 55:22; Lukas 11:13.
ሰዎችም በፍርሀት፣ በጥርጣሬ፣ እና በጥፋተኛነት ሽክም የተመሰቃቀሉ ሊሆኑ ይችላሉ።።jw2019 jw2019
Vare sig de kom från den kungliga släktlinjen eller inte, är det logiskt att tro att de i alla händelser kom från familjer som var av viss betydelse och hade visst inflytande i samhället.
በፊቱ ያለው ደስታ ምንድን ነበር?jw2019 jw2019
Det som är förutsagt i Bibeln inträffar i rätt tid därför att Jehova Gud kan få händelser att inträffa enligt hans avsikter och tidtabell.
በሁለታችሁም ህይወት ውስጥ ... ትናንሽ ነገሮች ትልቅ ለውጥ ሊያመጡ ይችላሉ!jw2019 jw2019
Det betyder inte att du i tankarna ständigt måste upprepa händelser som har sårat dig, och inte heller betyder det att du skall uppehålla dig vid livliga fantasier om hur du plattar till någon med bitska repliker.
ይህም አባቴ በአባል የሚስዮናዊ ሥራው አማካኝነት በቀጣዩ ዓመት ውስጥ የተጠመቁ 130 ሰዎች የማየት ተአምርን ተከትሎ ነበር።jw2019 jw2019
Kanske trodde många av dem som dödades under det gångna året att det aldrig skulle hända dem.
(ማቴዎስ 6:24) ኢየሱስ እዚህ ላይ እየተናገረ የነበረው አምላክንና ሀብትን በአንድነት መውደድን አስመልክቶ ቢሆንም በፖለቲካዊ ጉዳዮች ጣልቃ ከመግባት ጋር በተያያዘም ተመሳሳይ አመለካከት እንደነበረው ግልጽ ነው፤ በመጀመሪያው መቶ ዘመን የነበሩት ተከታዮቹም እንደዚህ ይሰማቸው ነበር።jw2019 jw2019
Men det är viktigt att förstå att hur mycket vi än älskar en människa kan vi inte styra över den människans liv, och inte heller kan vi förhindra att de vi älskar drabbas av ”tid och oförutsedd händelse”.
በቤታችን ውስጥ በእምነት እንጸልያለን፣ ቅዱሳት መጻህፍትን እንፈትሻለን፣ እና ሰንበትን ቅዱስ አድርገን እንጠብቃለን።jw2019 jw2019
Jag räknade med att jag kanske skulle få möta på motstånd och bad därför till Gud om att han skulle ge mig vishet och mod att klara av vad som än hände.
ጄሲካ ልዩ ችሎታ ነበረባት፤ ከውሃ ጅረት እንዴት አምልጣ መዋኘት እንዳለባት ታውቅ ነበር።jw2019 jw2019
24 Jehova visade mig sedan två korgar med fikon som stod framför Jehovas tempel. Detta hände efter det att Nebukadnẹssar, Babylons kung, hade förvisat Jekọnja,*+ Jehojạkims son,+ Judas kung, tillsammans med Judas furstar, hantverkarna och smederna* och fört dem i landsflykt från Jerusalem till Babylon.
ፀሎቱ መመለሱን ሲያስተውል ጥልቅ አመስጋኝነት ተሰማው።jw2019 jw2019
4) Vad hände i Madison Square Garden under Rutherfords tal ”Herradömet och freden”?
በጌታ ቤተክርስቲያን ታሪክ ውስጥ ሁሉ፣ ሴት ደቀመዛሙርቶች የኢየሱስ ክርስቶስን ምሳሌ ተከትለዋል።jw2019 jw2019
Efter den här händelsen tänkte prästen på de många andra människor som behövde en bibel, och han tog upp det här problemet med några vänner i London.
ጉዳዮቻችን ምንም ቢሆኑም፣ ደስተኛ እንድንሆን የልብ ውሳኔ ይኑረን።jw2019 jw2019
Och i en artikel med rubriken ”Världen famlar i mörker” frågade redaktören för Miami Herald i USA sina läsare om det hade gått upp för dem ”att Harmageddon inte bara är något slags allegori som man läser om i bibeln, utan att det är verkligt”. Han tillade: ”Vem som helst med litet logisk tankeförmåga kan summera de katastrofartade händelserna under de senaste åren och se att världen står på en historisk tröskel. ...
ይህን ዛሬ የሚያዳምጥ ሁሉ ከብቸኛነት፣ ከተስፋ መቁረጥ ወይም ከሀዘን ጋር የተዋወቀ ነው።jw2019 jw2019
De kommer att urskilja att han är osynligen närvarande genom det som händer på jorden.
በወንድና በሴት መካከል ያለው ጋብቻ ለጌታ ህግጋት እና ለእግዚአብሄር ዘላለማዊ እቅድ መሰረታዊ ነው።jw2019 jw2019
Vackra bilder av spännande händelser i Apostlagärningarna hjälper dig att levandegöra det som Bibeln berättar om.
አንዳንዴም በቀን ለማየት ባይታያችሁም የእግዚአብሔር እጅ በህይወታችሁ ላይ እየነካችሁ እንደሆነ የምታውቁትን ስጦታዎች ወደ አዕምሮዎቻችሁ ይመጣላችኋል።jw2019 jw2019
Vi kan också tvätta våra händer i oskuld och vandra runt Guds altare, om vi visar tro på Jesu offer och med ”oskyldiga händer och rent hjärta” helhjärtat tjänar Jehova. — Psalm 24:4.
መጓዝ የሚያስፈልግ ረጅም ጉዞም፣ መሸነፍ የማይችሉ መሰናከያዎች፣ ወይም መፅናናት የማይቻሉ ብዙ ስቃዮች የሉም።jw2019 jw2019
Vad skulle kunna hända om vi fokuserar på egna ambitioner?
አዳኙን በሙሉ ልባችሁ፣ ኃይላችሁ፣ አዕምሮአችሁና ጥንካሬአችሁ ማገልገል።jw2019 jw2019
Den här händelsen, som finns beskriven i 1 Moseboken 22:1–18, har en profetisk betydelse och ger oss en inblick i hur mycket Gud älskar oss.
እራሱን ወደ ዘመናዊ ሻምበል ሞሮኒ የለወጠ በጣም ታማኝ የሆነ ወጣት ዲያቆን አውቃለሁ።jw2019 jw2019
Det verkar troligt att vissa händelser kommer att överlappa varandra.
ይህ እውነት እንደሆነ አውቃለሁ።jw2019 jw2019
7 År 36 inträffade en annan viktig händelse. Då blev Cornelius, en icke-jude, omvänd och döpt.
በተጨማሪ የሚጠኑjw2019 jw2019
Därför att skadade soldater behöver tas om hand, och en soldat som lemlästats av en landmina kommer att hejda militär framryckning, något som spelar fienden väl i händerna.
ህይወታችንን በሙሉ እዚህ ኖረናል፣ እናም የአይፈል ማማን አይተን አናውቅም!”jw2019 jw2019
Titta vad som händer med egyptiernas hästar och stridsvagnar.
አጥቢያዋ ፍፁም ፊትን የማሳያ ቦታ አልነበረም፣ የእንክብካቤ ቦታ ነበር።jw2019 jw2019
4:14) ”Oförutsedd händelse” drabbar oss alla.
ከእነሱ ጋር ሳገለግል በጊዜው ከተገነዘብኩት በላይ በቤተክርስቲያኗ ውስጥ እና ደግሞም በአለም ውስጥ መሪ ለመሆን ተማርኩኝ።jw2019 jw2019
”Vad är det som händer med min kropp?”
አዳኛችን እና ቤዛችን ነው።jw2019 jw2019
Dessutom är det viktigt att veta vad Bibeln säger om när och hur den här händelsen skall firas.
“ባገኘውም ጊዜ ደስ ብሎት በጫንቃው ይሸከመዋል።”jw2019 jw2019
Det är mina händer som har spänt ut himlen,+
መልእክትም ምግባረ ጥሩነት ጊዜው ያለፈበት ነው፣ ህሊና ለደካማዎች ነው፣ እና ከሁሉ አስፈላጊ የሆነው ትእዛዝ ‘አይታወቅብህም” የሚል ነው።’”jw2019 jw2019
Några dagar före händelsen i Getsemane trädgård hade Jesus uppmanat samma tre apostlar att be ödmjuka böner till Jehova.
ይሖዋን ስለምንወደው እሱን መተው ፈጽሞ የማናስበው ነገር ነው።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.