uppväcka oor Duits
uppväcka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
entzünden
aufwecken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I vad slags omgivning kommer miljoner nu döda människor att uppväckas?
Baumwolle mit einem Polymerisierungsgrad unter # für Fertigweißwarenjw2019 jw2019
Vad bör kunskap om Kristi kraft att uppväcka de döda förmå oss att göra?
Die Kommission bestätigt, dass die Unterstützungsleistungen für Marokko in eine größere Anzahl von Projekten als in Ägypten und Jordanien geflossen sindjw2019 jw2019
13, 14. a) Vilka namn, som uppväcker ett skamligt minne, är förbundna med begravningsplatsen för Gogs mänskliga horder?
Was im HimmeI?jw2019 jw2019
Med hjälp av denna kraft kunde Jesus till exempel behärska naturkrafterna, bota sjukdomar och till och med uppväcka döda.
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?jw2019 jw2019
Innan han uppväckte Lasarus ”lyfte ... [han] blicken mot himlen och sade: ’Fader, jag tackar dig för att du har hört mig.
Dort hast du siejw2019 jw2019
”Om du dog i natt, skulle Jehova Gud då komma ihåg dig och uppväcka dig?”
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der Dienstbezügejw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 9:36—42) Under tillfälligt uppehåll i den romerska provinsen Asien uppväckte aposteln Paulus Eutykus, sedan denne störtat ut från ett fönster på tredje våningen och slagit ihjäl sig. — Apostlagärningarna 20:7—12.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtjw2019 jw2019
Hur känner Jehova det när det gäller att uppväcka människor, och hur vet vi det?
Ich hab keinenjw2019 jw2019
Ett annat skäl till att Jesus jämförde döden med en sömn är att människor genom Guds kraft kan bli uppväckta från döden.
Allgemeine Bedingungenjw2019 jw2019
(Matteus 22:31, 32; Jakob 2:21, 23) Men dessa och alla övriga som uppväcks, såväl som medlemmarna av den stora skaran av trogna andra får som överlever Harmageddon och alla de barn som föds av dem i den nya världen, måste ännu upplyftas till mänsklig fullkomlighet.
Ich warne Sie!jw2019 jw2019
Vad var Jesu uppväckande av Lasarus en demonstration av?
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcenjw2019 jw2019
Han har gett oss en garanti för denna utlovade regering genom att han på tredje dagen uppväckte Jesus Kristus från de döda för att visa att han var oskyldig.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenjw2019 jw2019
Men bara några veckor senare frågade de ändå den uppväckte Jesus följande: ”Herre, återställer du riket åt Israel i denna tid?”
Genauso machen die dasjw2019 jw2019
(Trots att Lasarus kropp redan hade börjat brytas ner uppväckte Jesus honom med en hel och frisk kropp.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenjw2019 jw2019
(Johannes 11:41, 42; 12:9—11, 17—19) Det uppenbarar också på ett gripande sätt Jehovas och hans Sons villighet och önskan att uppväcka människor.
ist der Auffassung, dass die Befugnisse des IWF diesen veranlassen müssten, Hintergrund und Werdegang seines Personals unter Wahrung eines hohen Niveaus zu diversifizieren, um es ihm zu ermöglichen, einen entscheidenden Beitrag zur Verwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele zu leistenjw2019 jw2019
(Johannes 3:36; Hebréerna 5:9) Om de på grund av svaghet skulle begå en allvarlig synd, då har de en hjälpare eller tröstare i den uppväckte Herren Jesus Kristus.
Kannten Sie ihn denn?jw2019 jw2019
När han hade utfört det häpnadsväckande underverket att uppväcka Lasarus från de döda, var det ”många av de judar som hade kommit till Maria” för att trösta henne som satte tro till honom. (Joh 11:1–45)
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vorjw2019 jw2019
Hur skulle du vilja beskriva det första uppväckande som omtalas ha utförts av en apostel?
Wenn Sie es sagenjw2019 jw2019
Också de är i Guds minne och skall uppväckas, för Bibeln lovar: ”Det skall komma att bli en uppståndelse för både de rättfärdiga och de orättfärdiga.” — Apostlagärningarna 24:15.
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!jw2019 jw2019
Aposteln Paulus visade att Jesu smorda efterföljare skulle genomgå ett liknande dop till död, varefter de skulle uppväckas till himmelsk härlighet.
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer Produktionjw2019 jw2019
Det skulle bland annat inbegripa att bli döpt i Jesu namn, hans som hade blivit dödad och sedan uppväckt till odödligt himmelskt liv. — Apostlagärningarna 2:37, 38.
Wer hat das angewiesen?jw2019 jw2019
Bland deras jordiska undersåtar skall finnas milliarder som blivit uppväckta från de döda, däribland sådana trogna män från förkristen tid som David och Johannes döparen.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenjw2019 jw2019
Enligt traditionen ligger kyrkan på den plats där Kristus begravdes och uppväcktes från de döda.
Eine Zollschuld im Sinne der Artikel # bis # und # bis # entsteht auch, wenn sie Waren betrifft, für die Verbote oder Beschränkungen gleich welcher Art bei der Einfuhr oder Ausfuhr bestehenjw2019 jw2019
Vad kan det här lära oss om Gud? ... En sak är att Jehova, som är vår far i himlen, kan uppväcka döda, också de som är unga.
Informationspflichten der notifizierenden Behördenjw2019 jw2019
Susanne sover i döden i väntan på att Jehova skall uppväcka henne.
Wir gehen raus, okay?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.