psalm oor Pools

psalm

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

psalm

naamwoordmanlike
pl
liryczny utwór modlitewny, rodzaj pieśni religijnej;
Låt oss läsa psalm 23.
Zwróćmy się do Boga poprzez słowa Psalmu 23.
en.wiktionary.org

hymn

naamwoordmanlike
Och när vi sjunger av hela vårt hjärta så kommer vi till Kristus genom psalmerna.
Gdy zaś śpiewamy z całego serca, poprzez hymny zbliżamy się do Chrystusa.
GlosbeTraversed6

Psalm

sv
kristen sång
pl
liryczny utwór modlitewny
Låt oss läsa psalm 23.
Zwróćmy się do Boga poprzez słowa Psalmu 23.
wikidata
psalm
psalm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Salomos psalmer
Psalmy Salomona

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Psalm 25:4) Du kan lära känna Jehova bättre genom personligt studium av Bibeln och Sällskapets publikationer.
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
När det händer ber jag till Jehova, och han återupplivar min beslutsamhet att fortsätta att göra vad jag kan.” — Psalm 55:22; Lukas 11:13.
Hej, hej...To nasze prawojw2019 jw2019
12 I Psalm 143:5 kan vi se vad David gjorde när han var i fara eller fick utstå svåra prövningar. Han säger: ”Jag har kommit ihåg forna dagar; jag har mediterat över all din verksamhet; villigt höll jag mina tankar sysselsatta med dina egna händers verk.”
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąjw2019 jw2019
Eleverna uppmuntrades att fullgöra det som Psalm 117 säger genom att uppmana andra att ”lovprisa Jah”.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichjw2019 jw2019
I Psalm 104:24 sägs det: ”Hur många är inte dina verk, o Jehova!
Dobra, sam to zrobięjw2019 jw2019
Psalm 146:3, 4 lyder: ”Sätt inte er förtröstan till förnäma män, till en människoson, hos vilken ingen räddning finns.
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćjw2019 jw2019
(Psalm 143:10, NW) Och Jehova hör deras bön.
Proszę mnie posłuchać, musimy stąd uciekaćjw2019 jw2019
Ja, den stora frågan i vår tid är huruvida vi erkänner eller förkastar den Guds suveränitet ”vars namn är Jehova”. — Psalm 83:19 NW.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychjw2019 jw2019
Välsigna Jehova, alla ni hans verk, på alla hans herraväldes [eller: ”suveränitets”, fotnot i NW, studieutgåvan] platser.” (Psalm 103:19–22)
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektujw2019 jw2019
(Psalm 83:18) På våren 1931, då jag var bara 14 år, tog jag därför ståndpunkt för Jehova och hans kungarike.
x # fiolek + # x # ampułkostrzykawekjw2019 jw2019
(Psalm 78:41) Vilken smärta han därför måste känna i våra dagar när ungdomar som har uppfostrats ”i Jehovas tuktan och allvarliga förmaning” i hemlighet gör det som är fel! (Efesierna 6:4)
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłajw2019 jw2019
”Pappa föreslog att jag skulle börja med de bibelböcker jag tyckte var mest intressanta, till exempel Psalmerna och Ordspråksboken.
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?jw2019 jw2019
(Psalm 25:4, 5, NW) Jehova gjorde detta för David, och vi kan vara säkra på att han kan besvara en sådan bön för sina nutida tjänare.
Daj spokój, mieliście trochę śmiechu z Lindąjw2019 jw2019
”O ni som älskar Jehova, hata det som är ont”, förmanar psalmisten. — Psalm 97:10, NW.
Mogę ci ją stworzyćjw2019 jw2019
(Efesierna 5:1, 9) Ett framträdande sätt att göra detta på är att predika de goda nyheterna och göra lärjungar. — Psalm 145:7.
Pieprzony Hoffman!jw2019 jw2019
(1 Samuelsboken 1:9–19; Psalm 65:2) Men när Israel blev Guds förbundsfolk var alla de som ville att deras böner skulle bli hörda tvungna att erkänna Israel som Guds utvalda nation.
Teraz się bojęjw2019 jw2019
(Hebréerna 2:11, 12) Psalm 22:28 pekar på den tid, när ”alla nationernas familjer” (NW) kommer att sluta sig till Jehovas folk och lovprisa honom.
Praca w gospodarstwie rolnymjw2019 jw2019
När vi gör det kommer vi att kunna ge uttryck åt samma känsla som psalmisten, som skrev: ”Sannerligen, Gud har hört mig, han har gett akt på min bön.” (Psalm 10:17; 66:19)
Zakochałeś się w niej, Dawson?jw2019 jw2019
Asafs psalmer fortsätter.
Jasne, że niejw2019 jw2019
(Psalm 65:2) Under sin föremänskliga tillvaro hade han, den förstfödde Sonen, sett hur hans Fader besvarat sina lojala tillbedjares böner.
To nie pasuje, Johnnie by tak nie powiedział./,, Głos ojca nagle przywrócił go/ do rzeczywistości./ Co on narobił?/ Jak mógł wyrzucić prezent,/ na który rodzice tak ciężko pracowali? ",, Co za pokręcony świat "- " myślał, "/ wbiegając do stodołyjw2019 jw2019
Han sade nu till dem: ’Detta är mina ord, som jag talade till er medan jag ännu var hos er, att allt det som är skrivet om mig i Mose lag och hos profeterna och i psalmerna måste gå i uppfyllelse.’
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćjw2019 jw2019
Vi kan också tvätta våra händer i oskuld och vandra runt Guds altare, om vi visar tro på Jesu offer och med ”oskyldiga händer och rent hjärta” helhjärtat tjänar Jehova. — Psalm 24:4.
Dlaczego Mendex zabili kapitana zamiast wyprać mu mózgjw2019 jw2019
I Psalm 46:8 sägs det att Jehova ”har låtit häpnadsväckande händelser ske på jorden”.
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręjw2019 jw2019
Detta ställe i psalmen har också översatts: ”Du sopar bort människor i dödens sömn.”
Dotyczy: ochrony świńjw2019 jw2019
17 Det var då som den fastställda tiden var inne för Jehova att ge sin på tronen upphöjde Son, Jesus Kristus, den befallning som står att läsa i Psalm 110:2, 3 (NW): ”Din styrkas stav skall Jehova sända ut från Sion i det han säger: ’Drag kuvande fram mitt ibland dina fiender.’
Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia # marca # rjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.