tena oor Engels
tena
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
again
Pilato akajaribu tena kubadili maoni ya wapinzani hao wasiotumia akili, lakini hatimaye alishindwa na makelele ya watu.
Pilate again tried to dissuade the unreasonable opposers, but he finally gave way to the public clamor.
repeatedly
Maandiko yanaonyesha tena na tena kwamba tuna wajibu wa kuwasaidia wale wasioweza kujitegemeza kwa sababu yoyote ile.
The Scriptures repeatedly express our obligation to help those who, for whatever reason, cannot help themselves.
and
Sandra aliomba msamaha naye akapanga kuanza tena kujifunza naye.
Sandra apologized and arranged to resume the study.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moreover · next · then · furthermore · afresh · afterwards · in addition · anew · once more · all over again
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simulizi hilo lasema: “Kwa hiyo, Yesu akawaambia tena: ‘Na mwe na amani.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?jw2019 jw2019
Sasa Inger amepona, na sasa tunaweza tena kuhudhuria mikutano ya Kikristo kwenye Jumba la Ufalme.”
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workjw2019 jw2019
Baada ya kifo cha Yosia, watu wa Yuda wakawa wasioaminika kwa mara nyingine tena na hatimaye wakahamishwa kupelekwa Babuloni.
He won' t talkjw2019 jw2019
Hilo linapotukia, mimi husali kwa Yehova, naye huimarisha tena azimio langu la kuendelea kufanya yote niwezayo.”—Zaburi 55:22; Luka 11:13.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.jw2019 jw2019
Na kwenye wonyesho mwingine tena, vijana watatu walivunjwa-vunjwa hadi kifo.
You can' t save me, Dukejw2019 jw2019
Usizungumze nami tena kamwe kuhusu jambo hili.
For the rest, the law firm represented yet another competitorjw2019 jw2019
tuzivunje tena amri zako, mkajiunge na watu wanaotenda machukizo hayo, kwa kuoana nao?
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
Kwanza, tulipewa mgawo kuzungukia makutaniko ya jiji kuu, lakini shangwe hiyo ilikuwa ya muda mfupi kwa kuwa Floriano alikuwa tena mgonjwa sana.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
(Yohana 14:2) Yohana hutoa wazo moja la baraka zitakazofurahiwa na hawa, akisema: “Na hakutakuwa tena na laana yoyote.
Get her in here!jw2019 jw2019
Ni machachari tena mkaidi, mzungumzaji tena mshupavu, mwenye kelele tena mgumu, mjasiri tena mfidhuli.
Closed bottlejw2019 jw2019
Alikutana naye tena, sokoni, na mwanamke huyo akafurahi sana kumwona.
I haven' t had a drink in three monthsjw2019 jw2019
Sura ya 7 ina ufafanuzi ulio wazi kuhusu “wanyama wakubwa mno wanne,” simba, dubu, chui, na mnyama mwenye kuogopesha aliye na meno ya chuma, tena makubwa.
Grandpa' s restaurantjw2019 jw2019
Andiko la Ufunuo 21:4 linasema hivi: “Kifo hakitakuwapo tena.”
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantjw2019 jw2019
Macho yake yalipata kuona tena.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
Tena inasema: “Msiambiane uongo.”
Guess what I want on my burgerjw2019 jw2019
(Yohana 11:25) Biblia inafundisha kwamba wafu wataishi tena.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
Kwa maana hamkupokea roho ya utumwa inayosababisha hofu tena, bali mlipokea roho ya tendo la kufanywa kuwa wana, roho ambayo kwayo twapaaza kilio: ‘Abba, Baba!’”—Waroma 8:14, 15.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?jw2019 jw2019
Tunapochunguza Maandiko, tunapata tena na tena mifano ya mambo yanayopita matarajio ya kibinadamu ambayo Yehova alifanya.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursjw2019 jw2019
Nilitiwa moyo sana niliposoma makala hiyo kwani iliimarisha tumaini langu kwamba nitamwona tena wakati wa ufufuo.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herjw2019 jw2019
(Yohana 17:16) Niliwaarifu wakubwa wangu kauli yangu ya kukataa kutii amri ya kwenda kupigana huko Indochina, nikitaja tamaa yangu ya kutoshiriki katika vita tena.—Isaya 2:4.
Directive #/#/EC is amended as followsjw2019 jw2019
Wingi wa chakula na ukosefu wa maadui wa asili huchangia ongezeko la haraka la wadudu wenye kukinza dawa za kuua wadudu, jambo ambalo humlazimisha mkulima anyunyize tena, labda akigeukia aina ya dawa ya kuua wadudu iliyo hatari zaidi.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between governmentand the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.jw2019 jw2019
Kwa matendo yake ya ufundi, yeye hujaribu kututenganisha na upendo wa Mungu ili tusiwe tena wenye kutakaswa na wenye kustahili kumwabudu Yehova.—Yeremia 17:9; Waefeso 6:11; Yakobo 1:19.
It' s a kind offerjw2019 jw2019
46 Hakuna mtu atakuwa mgonjwa tena.—Isaya 33:24; Ufunuo 22:1, 2
So I' m getting rid of you, you' re firedjw2019 jw2019
Nchi nyinginezo, hasa za Ulaya, zinaonelea kuwa malengo ya matibabu ya utegemezi wa dawa za kulevya ni mpana zaidi, kwani malengo ya matibabu hujumuisha upunguzaji matumizi kwa kiasi kwamba matumizi ya dawa za kulevya yasiweze tena kuhitilafiana na shughuli za kawaida kama vile kazi na majukumu ya familia, kumgeuza mtumiaji kutoka njia hatari zaidi za kutumia dawa za kulevya kama vile kudunga kwa sindano hadi kwa njia salama kama vile kumeza kwa mdomo, kupunguza uhalifu unaotekelezwa na watumiaji wa dawa za kulevya na matibabu ya hali nyinginezo za komobidi kama vile UKIMWI, hepatiti na matatizo ya afya ya akili Matokeo ya aina hii yanaweza kupatikana bila kuondoa kabisa matumizi ya dawa .
My wife and my daughter are in MexicoWikiMatrix WikiMatrix
Na hujali tena - bali uendelea na maisha yako.
Lights are low, she' s on fireted2019 ted2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.