wanaume oor Spaans
wanaume
Vertalings in die woordeboek Swahili - Spaans
caballeros
hombres
Kwanza, wanawake wana wakati mwingi zaidi kuliko wanaume. Pili, wanawake wanafikiri mambo machache zaidi kuliko wanaume.
En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres.
varones
Hao hawakuwa wanaume wa kibinadamu wa vivi hivi walioamua kuoa.
Pues bien, éstos no eran simplemente varones humanos que hubieran decidido casarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maoni yanayoshikiliwa sana kwamba wanawake wako ili kutosheleza mahitaji ya wanaume si ya kweli Kimaandiko.
Periodo de validezjw2019 jw2019
Katika karne nyingi wanaume na wanawake wenye hekima ---kupitia kwa mantiki, akili, utafiti wa sayansi, na, naam, maongozi---wamegundua ukweli.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?LDS LDS
Kama vile Waisraeli walivyofuata sheria ya kimungu iliyosema: “Wakusanye watu, wanaume na wanawake na watoto . . . , wapate kusikia na kujifunza,” Mashahidi wa Yehova leo, wazee kwa vijana, wanaume kwa wanawake, hukusanyika pamoja na kupokea ufundishaji uleule.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las Comunidadesjw2019 jw2019
14 Kama tulivyoona mapema, wanaume na wanawake wengi wa siku za Yeremia walifunga ndoa na walikuwa sehemu ya familia.
Dile que lo veré más tardejw2019 jw2019
Hata wanaume na wanawake wengine wanaishi pamoja bila kuoana kisheria.
Se puso un poquito en el auto, jugandojw2019 jw2019
Wanaume walio na watu wa ukoo wenye kansa ya tezi-kibofu wana uwezekano mkubwa zaidi wa kupatwa na ugonjwa huu.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasjw2019 jw2019
Wakati uo huo, makuhani wakuu na wanaume wazee wa watu wamekusanyika katika ua wa kuhani wa juu, Kayafa.
Este es su hijo?jw2019 jw2019
(2 Samweli 12:1-13; 2 Mambo ya Nyakati 26:16-20) Leo, tengenezo la Yehova linawaweka wanaume wasio wakamilifu ili watoe mashauri, na Wakristo wakomavu hukubali na kutumia mashauri hayo bila kulazimishwa.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?jw2019 jw2019
23:8) Wanaume mashuhuri waliovutiwa sana na falsafa za Aristoto na Plato waliingiza mawazo ya dini za uwongo, na hatua kwa hatua yakachukua mahali pa mafundisho safi ya Neno la Mungu. w16.11 4:8
El corazón también decide lo que el pito quierejw2019 jw2019
KWA NINI WANAUME WENGI WANAATHIRIWA?
Cheyne, es a las #: # P. Mjw2019 jw2019
Masuala ya kiadili juu ya mambo kama utoaji-mimba, ugoni-jinsia-moja, na wanaume na wanawake kuishi pamoja bila kuoana, mara nyingi hutokeza mijadala mikali.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #,del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe Garganijw2019 jw2019
Wale waliokuwa waaminifu-washikamanifu kwa Kanisa la Scotland waliona “ni kama kukufuru” kwa wanaume wasio na elimu “waliolelewa katika hali za chini” kujifanya kwamba wanaelewa Biblia na kuhubiri ujumbe wayo.
Bueno, ven por acájw2019 jw2019
Wanaume wa kale wenye imani walichukua hatua gani kuelekea walio dhaifu, nasi tunawezaje kuiga mifano hiyo ya Biblia?
Estás ayudando a Lloydjw2019 jw2019
Kulingana na hekaya maarufu, miti hiyo mikubwa iliyo na mashimo, kila moja likiwa kubwa vya kutosha kuwakinga wanaume kadhaa, ilitumika kama jela katika karne ya 19.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesjw2019 jw2019
Wakivutiwa na hazina za Afrika na hamu ya kuvumbua, wanaume jasiri walisafiri kwa mashua hadi kwenye pwani ya Afrika Mashariki kutoka nchi za mbali.
¿ Alguien podría hacer eso?jw2019 jw2019
Kwa sababu hiyo, imekuwa kawaida kwa wanaume, wanawake na watoto wasio na silaha kushambuliwa vikali.
Tú podrías enseñarmejw2019 jw2019
8 Wanaume wawili watumwa wakapeleleze Yeriko.
Ocurre a menudojw2019 jw2019
Wala waasherati, wala waabudu-sanamu, wala wazinzi, wala wanaume wanaowekwa kwa ajili ya makusudi yasiyo ya asili, wala wanaume wanaolala na wanaume . . . hawataurithi ufalme wa Mungu.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIjw2019 jw2019
(Danieli 7:27; 1 Wakorintho 6:2; Ufunuo 3:21; 20:6) Wanaume na wanawake hao wanaweka imani katika Yesu Kristo, aliyesema kwamba ‘wangezaliwa mara ya pili.’
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazzijw2019 jw2019
Gazeti hilo linasema: “Kufikia mwaka wa 2020, wanaume ambao wamefikia umri wa kuoa watakuwa milioni 30 zaidi ya wanawake,” na ukosefu huo wa usawa “utafanya jamii isiwe imara.”
Todos deberíamos hacer lo mismojw2019 jw2019
Wanaume na wanawake-watunza maagano hutafuta njia za kujilinda na dunia pasipo mawaa hivyo hakutakuwepo na chochote cha kuwazuia kufikia nguvu ya Mwokozi.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?LDS LDS
Hivyo, Farel na wanaume wengine wachache wakaalikwa kwenye mkutano huo.
¡ Ése es Rambo!jw2019 jw2019
Wanaume hao waliokuja kuitwa mapilgrimu, walikuwa wenye uzoefu na wenye bidii, nao walichaguliwa kwa sababu ya sifa zao nzuri kama vile upole, ujuzi wa Biblia, ustadi wao wa kufundisha na kusema, na kuonyesha uaminifu kuelekea dhabihu ya Kristo.
Vamos, ¡ muévanse!jw2019 jw2019
2:9, 10) Wanaume pia wanapaswa kuvaa na kujitunza kwa kiasi na utimamu wa akili.
En las tierras tribales, nada es lo que parecejw2019 jw2019
Majuma machache baadaye, mnamo Novemba 8, wanaume wengine wawili pamoja nami tulifahamishwa kwamba washiriki wa halmashauri ya kutoa msamaha walikuwa kwenye gereza na kwamba ningeitwa kwanza.
Si lo tocas, tendré que disparartejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.