சா oor Ayacucho Quechua

சா

Verb, Noun

Vertalings in die woordeboek Tamil - Ayacucho Quechua

wañuy

Soortgelyke frases

குளிர்ச்சி
chiri

சில
imapis

குச்சி
kaspi

வீசு
chamqay · wichuy

பச்சை
qumir

அஞ்சு
manchay

உறிஞ்சு
chunqay

மூச்சுவிடு
samay

சாம்பல்
uchpa

voorbeelde

12 இந்த இரண்டு சுவிசேஷப் பதிவுகளும் ‘கிறிஸ்துவின் சிந்தையை’ பற்றிய ஆழமான அறிவைப் பெற நமக்கு உதவுகின்றன.
12 Kay 2 willakuykunaqa ancha allinmi, yanapawanchikmi ‘Cristopa piensasqanmanta’ allinta entiendenapaq.

(எபேசியர் 6:1-3) பெற்றோர் தங்கள் பிள்ளைகளுக்குப் போதித்து, திருத்த வேண்டுமென்று அவர் எதிர்பார்க்கிறார்.
(Efesios 6:1-3.) Diosmi munan tayta mamakuna wawankuta yachachinanta correginantapas.

வளையும் தன்மையுள்ள ஒரு மரம் புயலில் சிக்கினாலும் அதற்கு ஒன்றும் ஆகாது.
Wayrawan kurkuykuq sachakunaqa manam wayrawanqa anchachu pakikunku.

உணவு, தண்ணீர், தங்கும் வசதி, மருத்துவ உதவி, ஆன்மீக மற்றும் உணர்ச்சி சம்பந்தப்பட்ட உதவி ஆகியவற்றுக்காக முடிந்தளவு சீக்கிரமாக ஏற்பாடு செய்யப்படுகிறது
Chayllam yanapanku hampichispanku, consuelaspanku, mikuyta, yakuta quspanku hinaspa iñiyninkupipas kallpanchaspanku

இது எவ்வளவு நிஜம் என்பதை அனுபவத்தில் கண்டிருக்கிறார்கள் கிறிஸ்டீனா, ஹோசே என்பவர்கள். *
Chayna kasqanmantam ninku Cristinawan José iñiqmasinchikkuna. *

(லூக்கா 21:37, 38; யோவான் 5:17) மக்கள் மீதிருந்த ஆழமான அன்பினாலேயே அவர் இதையெல்லாம் செய்தார் என்பதைச் சீடர்கள் புரிந்துகொண்டார்கள்.
Jesusqa manam tiempon kaptillanchu otaq munarispallanchu willakurqa (Lucas 21:37, 38; Juan 5:17).

பள்ளி கண்காணி 30 நிமிடத்திற்கு இந்த மறுபார்வையை நடத்துவார்; இது செப்டம்பர் 5 முதல் அக்டோபர் 31, 2005 வரையிலான வாரங்களுக்குரிய பேச்சுக்களின் அடிப்படையில் அமைந்தது.
Escuela superintendentem kayta ruranqa 30 minutollapi, 2005 watapi 5 de septiembre semanamanta 31 de octubre semanakama escuelapi yachasqanchikmanta.

“இடைவிடாமல் ஜெபம்” செய்யும்போது நமக்கு கடவுள்மீது உண்மையிலேயே விசுவாசம் இருப்பதைக் காட்டுகிறோம்.—1 தெசலோனிக்கேயர் 5:17.
Sapa kuti mañakuspanchikqa, tukuy sunqunchikwan paypi iñisqanchiktam qawachisunchik (1 Tesalonicenses 5:17).

இதனால் சிறந்த பலன்களை நிச்சயம் பெற முடியாது.
Chaynata rimaspaqa manam allintachu yachachinku.

கடைசி நாட்களுக்கு முடிவு விரைவில்!
Tukurunqañam “tukupay tiempokunaqa”

‘ஒரு சின்னப் பிள்ளையைப் போலிருந்து கடவுளுடைய அரசாங்கத்தை ஏற்றுக்கொள்கிற’ எல்லார்மேலும் இயேசு அன்பு வைத்திருக்கிறார்.—லூக்கா 18:17.
Chaynatam kunanpas payqa kuyan warmachakuna hina kaqkunataqa hinaspa Diospa munaychakuyninta maskaqkunataqa (Lucas 18:17).

(NW) என்று கடவுளிடம் கேட்டார்; அதோடு, “கொடுமையினிமித்தம் நான் எதுவரைக்கும் உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுவேன், நீர் இரட்சியாமலிருக்கிறீரே!
¿Haykapikamataq mana salvaykuwankikuchu daño ruraymanta qaparimuchkaptiyqa?

(1 தீமோத்தேயு 2:9) “பளபளப்பான, சுத்தமான நார்ப்பட்டு ஆடை,” கடவுளுடைய பரிசுத்தமான ஊழியர்களது நீதியான செயல்களைக் குறிக்கிறதென வெளிப்படுத்துதல் புத்தகம் சொல்வதில் ஆச்சரியமில்லை.
Diosqa munanmi serviqninkuna ‘humildadwan pachakunankuta’ (1 Timoteo 2:9). ‘Yuraq-yuraq linomanta’ Biblia rimaspanqa “Diosllapaqña kawsaqkunapa” ‘sumaq kawsakuyninmantam’ rimachkan (Apocalipsis 19:8).

பைபிள் வாசிப்பு: எரேமியா 22-24 (10 நிமி.)
Bibliata leenapaq: Jeremias 22-24 (10 min.)

பொதுவாகப் புறதேசத்தார் சொல்வதுபோல் “தேவன்” என்று மட்டும் சொல்லாமல் யெகோவா என்ற பெயரையும் ரூத் சொன்னது குறிப்பிடத்தக்கது.
Rutqa manam huk nacionniyoq runakuna hinachu “Dios” nispallan nirqa, aswanqa Jehova Diospa sutintam rimarqa.

இயேசுவின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்ற நமக்கு ஏன் கடவுளுடைய சக்தி தேவை?
¿Imanasqataq Diospa chuya espiritunta necesitanchik Jesusta qatipakunapaq?

இது தெரிந்திருந்தும் வேண்டுமென்றே முடமான, நோயுற்ற, கண்தெரியாத மிருகங்களைப் பலி செலுத்தியவர்களை அவர் வன்மையாகக் கண்டித்தார். —மல்.
Chaymi Jehová Diosqa piñakurqa israelitakuna mana kasukuspanku ñawsata, wistuta hinaspa onqoq animalkunata qoptinku (Mal.

என்ன செய்வதென்று தெரியாததால்தான் இப்படிக் கேட்டாரா?
¿Manachu yacharqa chay sasachakuyta imayna allichayta?

“உங்களில் உயர்ந்தவனாக இருக்க விரும்புகிறவன் உங்களுக்குச் சேவை செய்கிறவனாக இருக்க வேண்டும்”: (10 நிமி.)
“Qamkunamanta pipas riqsisqa kayta munaspanqa qamkunapa serviqnikichikmi kanan” (10 min.):

சுவிசேஷகர்களாக, மேய்ப்பர்களாக, போதகர்களாக ஆவதற்கு இந்தப் பள்ளி எப்படி அவர்களுக்கு உதவியது?
¿Imaynatam yanapasurqanki chay escuelaman risqayki allin predicaq kanaykipaq chaynataq congregacionpi nanachikuspa yachachiq kanaykipaqpas?

இன்னும் சில தம்பதிகள் விவாகம் செய்து கொள்ளாமலேயே வாழ்கிறார்கள்.
Wakin warmi qaritaq mana casarakuspa yachanku.

அதுமட்டுமல்ல, வேலை சம்பந்தமாக தீர்மானம் எடுக்கும்போது இன்னும் சில அம்சங்களை நாம் சிந்தித்துப் பார்ப்பது நல்லது.
Ichaqa allintam yachananchik huk asuntokunamantapas.

▪ பொருத்தமான ஒரு பைபிள் வசனத்தையும், படிப்புக்கான பிரசுரத்திலிருந்து ஒரு பாராவையும் வீட்டுக்காரரிடம் காட்டி சுருக்கமாகப் பேச தயார்செய்யுங்கள்.
▪ Revisitata rurananpaq pisi yachachiyta kuska preparakuychik huk textota leenanpaq chaymanta parrafotawan leenanpaq.

நாம் செய்த படுமோசமான பாவங்களிலிருந்து மனந்திரும்பியபோதிலும் அவற்றைக் குறித்தே சதா நினைத்து வேதனைப்பட்டுக் கொண்டிருந்தால், இந்த பைபிள் உதாரணங்கள் நமக்கு நிச்சயம் ஆறுதல் அளிக்கும்.
Kaykunam consuelawasunchik hatun hucha rurasqanchikmanta wanakuruspapas hinalla llumpay llakisqa tarikuptinchikqa.

பிறகு, இந்த உலக அழிவுக்கு முன்பாகவும் மக்கள் அதேபோல் நடந்துகொள்வார்கள் என்றுகூட சொன்னார்.—மத்தேயு 24:37-39.
Jesusqa nirqataqmi kay tiemponchikpi mana allin runakuna manaraq chinkachisqa kachkaspanku Noeypa tiemponpi hina kanankumantapas (Mateo 24:37-39).