ความกล้า oor Japannees

ความกล้า

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

勇気

naamwoord
(ข) เราได้รับประโยชน์อย่างไรจากตัวอย่างของยิระมะยาในเรื่องการเชื่อฟังด้วยความกล้าหาญ?
ロ)どうすれば,勇気をもって従ったエレミヤの模範から益を得ることができますか。
Open Multilingual Wordnet

度胸

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

きもっ玉

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ど根性 · チャレンジ · ド肝 · 不遠慮 · 僣越 · 剛勇 · 剛勇さ · 剛毅さ · 剛気 · 勇 · 勇ましさ · 勇み · 勇力 · 勇壮さ · 勇敢さ · 勇気のあること · 勇猛 · 勇猛さ · 向うっ面 · 向かい · 向こうっ面 · 向っ面 · 図々しさ · 図太さ · 大胆 · 大胆さ · 太さ · 度肝 · 度胆 · 強勇 · 強勇さ · 慢心 · 我武者 · 果敢さ · 根性 · 破廉恥 · 肝ったま · 肝っ玉 · 肝っ魂 · 肝玉 · 肝魂 · 胆力 · 胆気 · 胆玉 · 荒肝 · 荒胆 · 豪勇 · 豪勇さ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ที่กล้าเสี่ยง
เครื่องปลูกต้นกล้า
การงอกของต้นกล้า
出芽 · 実生発生
กลุ่มผู้กล้า
勇者
กล้า
aete · isamashii · katai · okasu · yūkan · けなげ · 不敵 · 健気 · 冒す · 凛凛しい · 剛勇 · 勇ましい · 勇壮 · 勇敢 · 勇気 · 勇烈 · 勇猛 · 勇邁 · 固い · 堂々たる · 堂堂たる · 堅い · 壮烈 · 壮絶 · 大胆 · 大胆不敵 · 強勇 · 放胆 · 敢えて · 敢行する · 甲斐甲斐しい · 男々しい · 男男しい · 硬い · 豪勇 · 雄々しい · 雄壮 · 雄邁 · 雄雄しい
ต้นกล้า
อย่างกล้าหาญ
การนับถืออย่างแรงกล้า
カルト · ブーム
ใจกล้า

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ความ กล้า ที่ จะ พูด เรื่อง ความ จริง กับ คน อื่น ๆ แม้ กระทั่ง กับ คน ที่ ต่อ ต้าน ข่าวสาร ของ เรา ไม่ ได้ ขึ้น อยู่ กับ ตัว เรา.
主に 前方 と 後方 から 観賞 でき る よう に 作 ら れ る 。jw2019 jw2019
โนอาห์ กล้า ที่ จะ แตกต่าง
「あと4枚しか残ってないよ」jw2019 jw2019
คน เหล่า นี้ เป็น พวก พิวริตัน ที่ มี ใจ แรง กล้า ซึ่ง หนี การ ข่มเหง ทาง ศาสนา.
特に 畿内 など で は 土壙 墓 と とも 中期 の 方形 周溝 墓 の 主体 部 と し て 採用 れ る 。jw2019 jw2019
ดิฉัน คาด เดา ว่า คง เจอ การ ต่อ ต้าน แน่ ดัง นั้น ดิฉัน จึง อธิษฐาน ขอ พระเจ้า ประทาน ปัญญา และ ความ กล้า เพื่อ เผชิญ อะไร ก็ ตาม ที่ อาจ เกิด ขึ้น.
お前だけの風呂じゃねーぞ シロjw2019 jw2019
38:4) ท่าน ประกาศ ข่าว การ พิพากษา ของ พระ ยะโฮวา อย่าง กล้า หาญ นาน กว่า 65 ปี.
これ を 「 一 割 二 分引き 」 の 地金 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
ดัง ที่ เดอะ ยูนิเวอร์แซล จูวิช เอ็นไซโคลพีเดีย ชี้ แจง ว่า “ความ เร่าร้อน อย่าง บ้า คลั่ง ของ พวก ยิว ใน สงคราม ใหญ่ กับ โรม (ปี สากล ศักราช 66-73) นั้น ได้ รับ การ เสริม ให้ แรง กล้า ขึ้น โดย ความ เชื่อ ของ พวก เขา ที่ ว่า ยุค มาซีฮา จวน จะ ถึง อยู่ แล้ว.
『 続 日本 紀 』 の 養老 四 年 ( AD720 ) 五 月 癸酉 条 に は 、 以下 の よう に あ jw2019 jw2019
เธอ รวบ รวม ความ กล้า และ ได้ ชี้ แจง แก่ ผู้ ชาย ที่ เธอ อยู่ กิน ด้วย เกี่ยว กับ ทัศนะ ของ เธอ ที่ ยึด หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล.
足軽 の 出現 等 に よ り この 一 騎 討ち は 廃れ た 。jw2019 jw2019
การ รู้ เหตุ ผล ที่ มี ความ ตาย รวม ทั้ง รู้ ทาง แก้ สําหรับ ปัญหา ของ มนุษย์ ได้ ให้ แรง กระตุ้น และ ความ กล้า แก่ หลาย คน ที่ จะ เลิก ใช้ สิ่ง เสพย์ติด.
どこへ?-最後のグループ。jw2019 jw2019
(ข) พวก เรา ได้ บทเรียน อะไร เกี่ยว กับ เรื่อง ความ กล้า จาก ยะโฮซูอะ กับ คาเลบ?
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。jw2019 jw2019
คุณ จะ เอา ชนะ ความ กลัว และ กล้า พูด ถึง สิ่ง ที่ คุณ เชื่อ ได้
弟子 たち は もし か し たら 、 と その まま 置 い て お く と 、 三 日 後 に 興義 は 生き返 っ jw2019 jw2019
พยาน ฯ ที่ กล้า หาญ ใช้ เครื่อง โรเนียว ขนาด เล็ก ผลิต สิ่ง พิมพ์ ต่าง ๆ ใน บ้าน ของ พวก เขา
書式 が 実行 モード で 開か れ た 場合 に この 標準 設定 が 有効 と なり ます 。 ( この 設定 で は 、 制御 フィールド の プロパティ の 標準 ステイタス も 指定 し ます 。 )jw2019 jw2019
โรอินา มี ส่วน ร่วม ใน การ รับใช้ ตาม บ้าน ด้วย ใจ แรง กล้า และ ช่วย คน อื่น ให้ ทํา อย่าง เดียว กัน นั้น เสมอ.
( なお 「 若菜 」 を 上下 に 分け る の は 後代 の 帖 立て で 、 本来 は 一巻 と さ れ る 。 )jw2019 jw2019
พวก เขา อาจ ไม่ กล้า ขอ ลา หยุด งาน เพื่อ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค ทุก วาระ ใน การ นมัสการ พระ ยะโฮวา ร่วม กับ พี่ น้อง ของ เขา.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。jw2019 jw2019
โชซัว ยืน ยัน ด้วย ความ กล้า หาญ ว่า เขา กับ ครอบครัว ตัดสิน ใจ แล้ว และ ตั้งใจ แน่วแน่ จะ นมัสการ พระ ยะโฮวา พระเจ้า “ด้วย วิญญาณ และ ความ จริง.”
西国 の 九州 で も 、 また 熊野 で も 、 京 の 近く で は 近江 で も 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
โดย ถูก ดึงดูด ด้วย ทรัพย์ สมบัติ และ แรง กระตุ้น ที่ จะ สํารวจ ชาย ผู้ กล้า แกร่ง แล่น เรือ จาก แดน ไกล มา ยัง ชายฝั่ง ของ แอฟริกา ตะวัน ออก.
著者 は 茶人 や 文人 と し も 知 れ る 京 ( 京都 ) の 僧侶 、 安楽庵 策伝 。jw2019 jw2019
ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ กล่าว ด้วย ความ รู้สึก อัน แรง กล้า ว่า “ให้ คน ทั้ง ปวง สรรเสริญ พระ นาม อัน ใหญ่ ยิ่ง และ น่า เกรง กลัว ของ พระองค์.
中年 期 の 兼好 が 著 し た 事 に な る が 、 い 時代 に 書 い た 文章 も 含 ま れ て い る と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
แต่ ดิฉัน ก็ รู้สึก ยินดี เช่น กัน ที่ ความ กล้า หาญ และ ความ กระตือรือร้น ของ พวก เขา ทํา ให้ หลาย คน เรียน รู้ ความ จริง และ ได้ มา รู้ จัก พระ บิดา องค์ เปี่ยม ด้วย ความ รัก ของ พวก เรา.”—โค เลตต์, เนเธอร์แลนด์.
『 詞花 集 』 の 歌 は 清新 な 叙景 歌 に 特色 が あ る ほか 、 詠 懐 調 の 歌 も 多 く 見 られ 、 その 歌風 は 多様 で あ る 。jw2019 jw2019
อย่า ปล่อย ให้ การ ทํา ร้าย เด็ก ทาง เพศ ที่ มี อยู่ ดาษ ดื่น บั่น ทอน ความ กล้า ใน ตัว คุณ.
寒かったの・・ それだけよ 何か?jw2019 jw2019
เนื่อง จาก คิด วิตก ไป ว่า ตัว เอง อาจ ยอม อะลุ่มอล่วย ผม จึง ทูล อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า ขอ พระ บิดา ทาง ภาค สวรรค์ ประทาน พลัง เข้มแข็ง แก่ ผม.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有jw2019 jw2019
“ยิ่ง กว่า อะไร ทั้ง หมด จง มี ความ รัก อัน แรง กล้า ต่อ กัน และ กัน.”
ロケット科学者でも, テロリストでもないわjw2019 jw2019
5 สิงโต มัก ถูก เชื่อม โยง กับ ความ กล้า หาญ.
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
“เหตุ ฉะนั้น พี่ น้อง ทั้ง หลาย, เรา จึง มี ใจ กล้า ที่ จะ เข้า ไป ใน ที่ บริสุทธิ์ โดย พระ โลหิต ของ พระ เยซู.”—เฮ็บราย 10:19.
私がこの#年間 行ってきたことは−jw2019 jw2019
บันทึก เหล่า นี้ บาง เรื่อง จะ ช่วย เรา ให้ ดําเนิน ตาม มรคา ของ พระ ยะโฮวา ด้วย ความ กล้า หาญ ได้ อย่าง ไร?
ところでウィリアムと ナニした あのメイドは?jw2019 jw2019
พวก เขา จะ กล้า หาญ และ แข็งแรง ดุจ “สิงโต อยู่ ท่ามกลาง หมู่ สัตว์ ใน ป่า” อีก ด้วย.
『 楚辞 』 九 歌 の 「 国 殤 」 に は 「 身 既に 死 し て 神 以 て 霊 ・ 魂魄 毅 と し て 鬼雄 と な る 」 と あ る 。jw2019 jw2019
ตอน ที่ อาร์ทัวร์ วิงเคลอร์ พยาน ผู้ กล้า หาญ มา เยี่ยม ครอบครัว ของ ผม เป็น ครั้ง แรก ใน ปี 1940 นั้น ผม อายุ ได้ เพียง สิบ ขวบ.
君は盾に稲妻を隠した なぜだ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.