habang oor Pangasinan

habang

voorbeelde

Habang papalapít ang kombensiyon, ano ang dapat na maging tunguhin ninyo, at bakit?
Legan a manasingger so kombension, antoray kaukolan tayon gawaen, tan akin?

+ 4 Habang araw pa, dapat nating isakatuparan ang mga gawain ng nagsugo sa akin,+ dahil kapag gumabi na, wala nang taong makagagawa.
+ 4 Nepeg tayon gawaen iray kimey na samay angibaki ed siak legan ya agew ni;+ antis ya onsabi labi sano anggapo lay toon makapankimey.

Anong saloobin ang taglay natin habang inihaharap ang ating mensahe, at bakit?
Anton awawey so ipatnag tayo no ipaparungtal tayo so mensahe tayo, tan akin?

(Juan 8:12-59) Habang nasa labas ng Jerusalem, pinasimulan ni Jesus ang isang kampanya ng lubusang pagpapatotoo sa Judea.
(Juan 8:12-59) Nen nansiansia si Jesus ed paway na Jerusalem, inggapo to so malaklaknab a kampanya na panagpulong diad Judea.

Nagbibigay ang artikulong ito ng mga dahilan para magkaroon ng espirituwal na mga tunguhin habang nasa kabataan pa at gawing priyoridad ang ministeryo.
Aralen tayo ed sayan artikulo iray rason no akin ya importantin nawalaay goal ed espiritual legan ya ugaw ni, tan no akin ya nepeg tayon iprayuridad so panagpulong a kimey.

Hiniling pa nga ng ministro sa aming Reformed (Calvinist) Church na halinhan ko siya at turuan ang aking mga kamag-aral habang wala siya.
Kinerew ni ingen ed siak na ministro mi ed Iglesia na Calvinista a sikatoy salatan kon manbangat ed saray kaeskuelak sano sikatoy anggapo.

Malimit nating marinig ang “salamat,” “walang anuman,” o katulad na mga kapahayagan sa mga labi ng mga bata at matanda gayundin sa mga baguhan at matatagal nang mga Saksi habang nagsasama-sama sila sa pagsamba at maligayang pagsasamahan.
Naynay tayon narengel so balikas a “salamat,” “anggapoy wala,” odino arum niran salita ya ibabalikas na saray kalangweran tan maedad la ontan met ed balo ni tan abayag laran Tasi legan na pibibiang da ed panagdayew tan maliket a panlilimog.

Kaya mahal naming mga elder, habang nagtuturo kayo, huwag lang basta magturo—maging kaibigan din.—Kaw.
Kanian sikayo ran pinabpabli min elder, legan kayon mangipapasal, komon ta aliwa ki’ labat ya managbangat —noagta maong kayo met ya kaaro. —Uli.

Di-nagtagal pagkatapos nito, bigla kaming dinalaw ng mga Gestapo, o mga sekreta, habang inaayos namin ang ipinadala sa aming mga literatura sa Bibliya.
Ag-abayag kayari na saman, say Gestapo, odino sekreton popolis, so biglan linma ed abung mi legan min aalasiren iray impatulor a literatura ed Biblia.

Habang sinusundan mo ang ibon, patuloy ito sa paglayo.
No tumboken moy billit, onarawi’d sika.

(1 Corinto 15:33; Filipos 4:8) Habang lumalago ang ating kaalaman, unawa, at pagpapahalaga kay Jehova at sa kaniyang mga pamantayan, ang ating budhi, ang ating kabatiran sa moral, ay tutulong sa atin upang maikapit ang mga simulain ng Diyos sa ilalim ng anumang kalagayan na mapapaharap sa atin, kahit na sa napakapribadong mga bagay.
(1 Corinto 15:33; Filipos 4:8) Legan ya ombubulaslas itayo ed pikakabat, pakatalos, tan panamabli ed si Jehova tan saray estandarte to, say konsiensia tan moral a pakatalos tayo, so ontulong ed sikatayon mangiyaplika ed saray prinsipyo na Dios diad silong na antokaman iran sirkumstansya ya aarapen tayo, anggan diad pribado iran pamaakaran.

4:8) Habang ginagawa natin ang mga bagay na ito, makatitiyak tayo na malulugod si Jehova at si Jesus sa ‘espiritung ipinakikita natin.’ —Flm.
4:8) Legan tayon gagawaen iraya, makaseguro tayon napaliket tayoy Jehova tan si Jesus ed ‘espiritun ipapatnag tayo.’ —Filem.

Karamihan sa mga taga-Zimbabwe ay may matinding paggalang sa Bibliya at madalas nilang sinasabihan ang kanilang mga anak na maupo at makinig habang pinag-uusapan ang Kasulatan.
Maslak a taga Zimbabwe et baleg so respeto ra’d Biblia tan kaslakan a papaskaren daray anak dan onyurong pian ondengel legan na pantotongtong nipaakar ed Salitay Dios.

Ipinaalaala niya sa mga estudyante na makahimalang pinatnubayan at ipinagsanggalang ni Jehova ang mga Israelita habang sila’y nasa ilang.
Pinanonotan to iray estudyante a si Jehova so mamilagron angigiya tan analimbeng ed saray Israelita diad kalawakan.

Habang nabubuhay tayo sa sistemang ito ng mga bagay, lahat tayo ay nakararanas ng epekto ng minanang di-kasakdalan.
Lapud manbibilay tayo ed sayan mauges ya sistema, amin tayo et makakaeksperiensyay epekto na ag-inkaperpekto.

Kaya habang isinasagawa ni Jesus ang kaniyang ministeryo, hindi lamang niya inaaliw ang mga nakikinig na may pananampalataya kundi inilalatag din niya ang saligan upang pasiglahin ang mga tao para sa dumarating na halos dalawang libong taon pa.
Kanian diad panusumpal nen Jesus ed ministeryo to, agto lambengat niligliwa iramay tinmalineng ed sikato a walaan na pananisia noagta inter to met so basiyan pian pasesegen so totoo diad ilabas na nilibon taon ni.

4:10) Kasabay nito, patuloy nawa tayong sumulong sa espirituwal habang naglilingkod kay Jehova.
4:10) Tan komon ta itultuloy tayo nin siansia so onaligwas ed espiritual legan tayon manlilingkor ed si Jehova.

31 Patuloy na naglingkod kay Jehova ang Israel habang nabubuhay si Josue at habang nabubuhay ang matatandang lalaki na mas huling namatay kaysa kay Josue at nakaaalam ng lahat ng ginawa ni Jehova para sa Israel.
31 Nantultuloy a nanlingkor so Israel ed si Jehova diad amin ya agew nen Josue tan ed amin ya agew na saray mamatatken a nambilay ni kayari nen Josue tan makaamta met ed amin a ginawa nen Jehova parad Israel.

35 Habang nagsasalita pa siya, dumating ang ilang lalaki mula sa bahay ng punong opisyal ng sinagoga. Sinabi nila: “Namatay na ang anak mo!
35 Legan to nin mansasalita, walay sinmabin pigaran lalaki a nanlapud abung na manangasikaso na sinagoga tan inkuan da: “Inatey lay anak mo!

22 Habang tumatagal ang pagsasama ng mag-asawa, maaaring magdulot ito sa kanila ng higit pang kaligayahan.
22 No kapigan ombabayag so ulopan na sanasawa, diman da met mas nalikna so liket tan panamendisyon na Dios.

(Gawa 20:35) Habang tinutularan nila ang Diyos na Jehova, ang bukas-palad at “maligayang Diyos” na nagpapaabot ng katotohanan sa iba, mapananatili ng bagong mga misyonero ang kanilang sariling kagalakan. —1 Timoteo 1:11.
(Gawa 20:35) Napansiansia na saray balon misionaryo so mismon gayaga ra legan dan aaligen si Jehova a Dios, say mabunlok tan “maliket a Dios,” a mangipapaamta na katuaan ed arum. —1 Timoteo 1:11, NW.

1 Habang pasamâ nang pasamâ ang daigdig na ito, malamang na nadarama rin natin ang nadama ni Habakuk.
1 Lapud lalon onuuges so mundo, nayarin nalikna tayoy alikna nen Habacuc, ya nantepet ed si Jehova: “Akin et aabuloyan mon nanengneng ko so mauges a kagagawa?

4 Malinaw na sinasabi ng Bibliya kung ano ang dapat na maging saloobin natin habang papalapít ang pagkawasak ng sistemang ito ng mga bagay.
4 Ibabangat na Biblia no antoy nepeg ya ikiwas tayo legan tayon aalagaren so anggaan na sayan mundo.

4 Bagaman hindi ipinaaaninag ng mga Kristiyano ang kaluwalhatian ng Diyos sa pamamagitan ng mga sinag na nagmumula sa kanilang mga mukha, ang kanilang mga mukha naman ay halos nagniningning habang ipinakikipag-usap nila sa iba ang maluwalhating personalidad at layunin ni Jehova.
4 Anggaman ag-ipapatnag na saray Kristiano so gloria na Dios diad panamegley na sinag ya ompaway ed kalupaan da, maligliga so kalupaan da legan dan ibabaga ed arum so nipaakar ed maglorian personalidad nen Jehova tan saray gagala to.

PINAGMAMASDAN ni Elias ang pulutong habang paahon ang mga ito sa Bundok Carmel.
SANKANENGNENG nen Elias iray totoo legan dan ontatatdang ed Palandey Carmelo.