lua oor Nederlands
lua
Vertalings in die woordeboek Tuvalu - Nederlands
twee
nl
telwoord
Mō te tokoukega, e mafai o tasi io me lua tausaga kae fatoā ‵lei olotou lagonaga fanoa‵noa.
Velen voelen zich na een jaar of twee iets beter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Mai tua o te mate o Saulo, kae ko Tavita ko oti ne foki mai i te fakatakavalega o tino Amaleka, ne nofo a Tavita i Sikilaka+ i aso e lua.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de Comorenjw2019 jw2019
6 I te taeao o te Aso Lua, i a Apelila 26, 1938, ne olo atu a Newton Cantwell, ko 60 ana tausaga; tena avaga, ko Esther; mo lā tama tagata ko Henry, Russell, mo Jesse —a latou katoa e tokolima ne paenia fakapito —i te lotou galuega talai mō te aso i te fa‵kai o New Haven, Connecticut.
Big Al stuurde geld naar zijn vader...' n Vietnam veteraan die gek aan het worden was in ' n ziekenhuis in Clevelandjw2019 jw2019
24 Tenā ne fakaasi mai ei ne Ieova ki a au a tapola mati e lua e tuku i mua o te faletapu o Ieova, mai tua o te avega fakapagota ne te tupu o Papelonia ko Nepukanesa* a Iekonia*+ te tama tagata a Ieoiakimo,+ te tupu o Iuta, fakatasi mo pelenise o Iuta, tufuga faite mea, mo tino e ga‵lue i fiti; ne puke ne ia latou mai i Ielusalema ki Papelonia.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdjw2019 jw2019
• Ne a mea ko oti ne tauloto ne koe e uiga ki filifiliga kese‵kese e lua kolā ko oti ne sau‵tala tatou ki ei?
Geen enkel lid van de examencommissie mag de echtgenoot of de bloed-of aanverwante tot en met de derde graad zijn van een kandidaatjw2019 jw2019
Ne sui ne Feso a Filiki e pelā me ko te kovana o Iuta i te 58 T.A., kae ne mate i se lua io me se tolu tausaga mai tua ifo i ei i tena tofi eiloa tenā.
opzeggende partij(enjw2019 jw2019
I koga e uke, e isi se pogai ‵lei ke ma‵taku a te kautaina, me kafai e ‵kau fakatasi a fenua e lua mō te tapuakiga, e mafai eiloa o fakamasei a te Fale Tapuaki.
Wat ben je aan het doen?jw2019 jw2019
(1 Tupu 7:23-26, 44-46) I konā e isi ne pou kopa ‵lasi eiloa e lua e ‵tu i te mataloa ki mua o te faletapu.
Hulpactiviteitenjw2019 jw2019
25 Kae mai te āfa o te matakāiga o Manase: ko Tanaka+ mo ana laukele moukuā mo Katalimoni mo ana laukele moukuā —e lua a fakai.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »jw2019 jw2019
Kafai e fakatoka faka‵lei ou taimi, e mafai foki o maua se avanoaga ke fakatoka ki te Akoga i Aso Lua mo te Sukesukega ki Te Faleleoleo Maluga.
Met een lekkere stootjw2019 jw2019
9 Ne polopoloki ne Paulo a tino taki tokotasi i feitu e lua o te kinauga.
Vraag maar raak!jw2019 jw2019
KO TAI palele atu te Aso Lua, te po 11 o Nisani, kae ne māea ‵lei a akoakoga ne fai ne Iesu ki ana apositolo i luga i te Mauga o Olive.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldjw2019 jw2019
A te laukele muamua e makeke, te lua o laukele e se ‵poko, kae e ‵fonu te tolu o laukele i mouku makai‵kai.
We moeten kijken wat we nog aan wapens hebbenjw2019 jw2019
E mafai o tofotofogina koe ke mafaufau me kafai e fakaasi ne koe ana mea ‵se, ka fakamasei ne koe te lua va fakataugasoa.
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelenjw2019 jw2019
Kafai te tali ki fesili e lua konā ko te ao, ka faka‵na eiloa a mea kolā e ‵soko atu ki ei ki tuu mo aganuu a te fenua e nofo koe i ei.
Geefme mijn dochterjw2019 jw2019
E penā foki loa a mea e lua kolā ne fakaiku aka ne Ieova ke se fai ne ia.
Ze laten altijd een slijmspoor achterjw2019 jw2019
Telā la, e aofia i te Lua Tupu a mea ne ‵tupu i loto i tausaga e 340 —mai te 920 T.L.M. ki te 580 T.L.M. i te taimi ne fakaoti ei ne te pelofeta ko Ielemia a te tusiga o te tusi tenei.
Het is maandagmiddagjw2019 jw2019
* E fai fakamuli a nisi tino mo fai te lua o vaega o te fanau a Apelaamo ona ko te mea e fai latou mo “tino o Keliso.”
Oké, Cody, hoor je mij. één, twee, één, tweejw2019 jw2019
Ne galo atu a te Malo ‵Kaufakatasi i te taimi ne kamata ei a te Taua i te Lua a te Lalolagi.
We hadden zestien kernbeslissingsbevoegdheden die we hebben afgestaan aan de Commissie om het DCI te beheren en grotere samenwerking te vergemakkelijken.jw2019 jw2019
23 Ne fiafia malosi te tupu, kae ne fakatonu atu a ia ke avaka a Tanielu ki tua mo te lua.
Aan punt # (Richtlijn #/#/EEG van de Raad) worden de volgende streepjes toegevoegdjw2019 jw2019
17 Tenā ne aumai ei se fatu kae tuku i luga i te auala ki loto i te lua, kae ne fakamailoga ne te tupu a te mea tenā ki tena mama fakamailoga mo mama fakamailoga a ana tino tāua, ko te mea ke seai se mea e mafai o ‵fuli e uiga ki a Tanielu.
Het ligt niet meer in mijn handenjw2019 jw2019
Ne faka‵tu ne ia ne sitoa ‵kati ulu e lua i Wichita, kae ko te tokita se tokotasi o tino e ‵kati sale tena ulu i konā!
Waarom moet ik een beslissing nemen?jw2019 jw2019
I se lua tausaga mai mua atu i ei, ne tupu se mea telā ne ‵fuli ei te olaga o se tino ‵teke ki te Lotu Kelisiano.
Besluit van de Raad van # november # inzake de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, betreffende een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan communautaire programma’sjw2019 jw2019
Ko oti ne tusi atu ne Paulo a tusi e lua mai lalo i te takitakiga a te Atua, kae ne fai atu a ia me ko se manakogina ke tau‵tali atu ki te Tulafono ke ‵sao ei latou.
Hoe? dat is onmogelijkjw2019 jw2019
Mō te tokoukega, e mafai o tasi io me lua tausaga kae fatoā ‵lei olotou lagonaga fanoa‵noa.
Doe jij hier ook boodschappen?jw2019 jw2019
Epelu, “E lua fua a mea, ke mo a ma fai mai ki a au.”
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.