вона
ona
її oor Tsjeggies
її
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
její
Істина спалює і нищить усі стихії, показуючи, що вони лише тінь її.
Pravda spaluje a ničí všechny prvky a ukazuje, že jsou pouze jejím stínem.
jeho
Аби я мав крила для польоту, я би полетів врятувати її.
Kdybych měl křídla, býval bych ji letěl zachránit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однак, працюючи на такій роботі, людина наражає себе на небезпеку: вона може стати винною у пролитті крові, якщо в певній ситуації повинна буде застосувати зброю.
Máte nějaké problémy s vaším kabelem?jw2019 jw2019
Хто є ця „дочка царя”, яку приводиться до Царя, і що Іван Хреститель мав до діла з нею?
I když je to žena?jw2019 jw2019
Замість відповіді вона отримала запитання
Vím, jaký jsi, když se k tobě lidé přiblíží, ale bude to dobré, ok?Literature Literature
Цар Соломон радив: «Розум [«проникливість», НС] людини припинює гнів її» (Приповістей 19:11).
Drž hubu, Dickujw2019 jw2019
операцію їй робили 18 годин.
Budeš říditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жак Рохе, президент Міжнародного олімпійського комітету (МОК), зауважив: «Той, хто бував в Афінах до Олімпіади і побуває в місті після неї, просто не повірить своїм очам».
Myslela jsem na vásjw2019 jw2019
У деяких культурах вважається неприйнятним звертатися по імені до старшої від себе особи, хіба що вона дозволила це робити.
Gastrointestinální poruchyjw2019 jw2019
Будь-який чоловік у цій Церкві, який жорстоко поводиться зі своєю дружиною, який принижує її, який кривдить її, який неправедно панує над нею, не гідний бути носієм священства.
Radši bychom se měli postarat o sebeLDS LDS
«На цій фотографії,— говорить вона,— зафіксовано найперший крок, зроблений у будівництві міста».
Terry pracoval s ministerstvem spravedlnosti, aby dostal Mackeyho.Myslím, že Vic stojí za jeho smrtíjw2019 jw2019
За днів Ісуса та його учнів вона принесла заспокоєння євреям, яких дуже засмучувало зло в Ізраїлі.
Hněte zadkem!Pohyb!jw2019 jw2019
То була дуже важка робота, але за допомогою батьків вона невтомно тренувалася й продовжує це робити.
Všechno dobrýLDS LDS
Катастрофа і її наслідки
Nechci nic slyšet, jasný?jw2019 jw2019
А коли ми регулярно дбаємо про неї, вона ростиме й не в’янутиме (Колосян 1:9, 10).
Je běžný někoho pozvatjw2019 jw2019
Ви маєте підготувати світ до тисячолітнього правління Спасителя, допомагаючи зібрати обраних з чотирьох кінців землі, щоб усі, хто вибере зробити це, могли прийняти євангелію Ісуса Христа і всі її благословення.
Je nám líto, že jsme něco utratiliLDS LDS
Вона подумала про маму і повторила запитання Рози.
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rádiové spektrumLiterature Literature
Познайомтеся з учителями та запевніть їх, що ви турбуєтесь про свою дитину й не байдужі до її навчання.
Fajn, můžeme se rozloučit teďjw2019 jw2019
Будучи неодруженою, вона спитала: «Як же станеться це, коли мужа не знаю?»
Všechny peníze, které si vydělala za tvoje hlídání utratila za tvoje koktejlyjw2019 jw2019
Спонукана материнськими почуттями жінка може навіть їсти менше, аби тільки її діти не лишалися голодними.
Děláš, jako by se nic nestalo!jw2019 jw2019
Здається, її сльози зʼявилися через трепет і благоговіння, які вона відчуває завдяки місцю, в якому перебуває, і священному обряду, який очікує на неї і на любов її життя.
Francie přispěla v oblasti odborné přípravy k semináři o bezpečnostních opatřeních pro sklady zbraní a střeliva v Etiopii, který ve dnech #. ledna až #. února # prováděl tým mnohonárodní skupiny pro ruční palné zbraně a střelivo pod vedením Spojeného královstvíLDS LDS
Тому після того як він розповів притчу та її значення, то зробив висновок: «Так ото й кожен із вас, який не зречеться усього, що має, не може бути учнем Моїм» (Луки 14:33).
Zprávy o rozdělení přepravy zboží podléhajícího spotřební danijw2019 jw2019
Як же ж їй порушити питання про офіційний шлюб?
Proč se takhle chováš?jw2019 jw2019
Тепер Обіцяна земля лежала прямо перед ізраїльським народом, і йому треба було лише дійти до неї, подібно як кораблю доплисти до маяка, а значить до берега.
Harmonow?No fakt. Jednou jsme šli na takovou tu olympiádu pro postiženýjw2019 jw2019
22 Наслідуймо їхню віру. Вона «зберегла всі ті слова у своєму серці»
Podepiš ty mizerný papíry!jw2019 jw2019
Вона відповіла: «Щоб ми могли уявити Ісуса в Гефсиманському саду й на хресті, і коли ми приймаємо причастя, то можемо думати про Нього».
Četné výzkumy vyzdvihují kvalitu tohoto duálního odborného vzdělávání a připisují mu velký význam pro usnadnění přechodu ze školy do zaměstnání, a tím pro zmenšení rozdílů mezi nezaměstnaností mládeže a celkovou mírou nezaměstnanostiLDS LDS
" Спостерігайте за нею, доки я не повернуся ".
To se stává i těm nejlepším, TrottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.