Зло
zło
злам oor Pools
злам
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools
ruina
rozpad
rozkład
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За днів Ісуса та його учнів вона принесла заспокоєння євреям, яких дуже засмучувало зло в Ізраїлі.
Rozmawiałaś z pierdjw2019 jw2019
Реакцію на зло слід довести, так би мовити, до автоматизму.
Pierwszym z warunków mówi, że przedsiębiorstwo beneficjenta zostało rzeczywiście zobowiązane do wykonania obowiązków świadczenia usług publicznych i [że] obowiązki te zostały jasno określonejw2019 jw2019
Імор ніколи не тримав зла на людей за їхні амбіції
Nic mu nie udowodniliLiterature Literature
А тоді зачаїш зло на нього на решту життя?
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieLiterature Literature
«Шукайте добра, а не зла...
Porozmawiamy po pracyjw2019 jw2019
Це означає, що полегшення близько і що сьогоднішню злу світову систему невдовзі замінить правління досконалого Божого Царства, про яке Ісус учив своїх послідовників молитися (Матвія 6:9, 10).
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawniejw2019 jw2019
«Хто Господа любить,— ненавидьте зло!» — закликає псалмописьменник (Псалом 97:10).
Mają telefonjw2019 jw2019
30 Аха́в, син О́мрі, робив ще більше зло в очах Єгови, ніж усі його попередники.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw Zagranicznychjw2019 jw2019
8 «Злі дні» старості неприємні, можливо навіть дуже сумні, для людей, які не думають про свого Величного Творця і не розуміють його славних намірів.
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejjw2019 jw2019
Життя у містах куди складніше, ніж ви собі гадаєте, і навіть помилка та зло, як відомо, мають різні відтінки.
Trudniej tylko powkładać w szprychy karty z baseballistamiLiterature Literature
Бог не створив злу істоту як противника собі.
Nate ma cztery latajw2019 jw2019
“Мої учні у дні давнини шукали приводу бути один проти одного і не прощали один одного у своїх серцях; і за це зло вони бідували й суворо каралися.
Skąd pan jest?LDS LDS
Спонукання уникати зла, що приходять до нас, віддзеркалюють те, що Небесний Батько розуміє наші особисті сильні та слабкі якості, і те, що Він знає про непередбачені обставини нашого життя.
Z jedną różnicą, że oskarżysz Lejcko o zabicie HonzyLDS LDS
Він вбиває свої жертви- всі злі люди- тому що вони заслуговують смерті
To oczywiste- w wannieopensubtitles2 opensubtitles2
Будучи нечутливою, що може статися тільки через постійний і безжалісний контакт зі злом, вона прийняла той факт, що будь-який момент міг бути в її житті останнім.
z dnia # lipcaLDS LDS
Як закінчиться теперішня зла система?
Jak długo tu jestem?- Kilka dnijw2019 jw2019
На зламі тисячоліть, у 2000, Краків здобув титул «Культурної столиці Європи».
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWAWikiMatrix WikiMatrix
Хіба не було зла, несправедливості, злочинів?
Forsa jest w lodówceLiterature Literature
Пророк «руйнував», викриваючи злі діла пихатих юдеїв і проголошуючи Божі вироки їм та вавилонянам.
Święta racjajw2019 jw2019
І саєнтолог Браян прошепотів мені: "Вони заліковані", що для саєнтологів - найбільше зло у світі, але мені здається, що це не така вже й погана ідея.
Nie naruszając priorytetów przedstawionych w art. # ust. # rozporządzenia (WE) #/#, wnioski w sprawie programu powinny być ogólnie przygotowane z uwzględnieniem następujących zasadted2019 ted2019
Завдяки такій непохитній надії і Божій батьківській турботі про своїх слуг ми можемо навіть тепер ‘жити безпечно, і бути спокійними від страху перед злом’ (Приповістей 1:33).
sygnał wywoławczy i częstotliwość radiowajw2019 jw2019
19 Отже, у літописі викопних решток початку так званого кембрійського періоду спостерігається непояснимий разючий злам.
Obaj o tym wiemyjw2019 jw2019
Навіть дуже злі люди можуть покаятися, стати слухняними і зробити зміни, необхідні для того, щоб мати Боже схвалення (Ісаї 1:18—20; 55:6, 7; Єзекіїля 33:14—16; Римлян 2:4—8).
Wysokość pomocy przyznanej na pokrycie części kosztów zakupu ciągnika lub kombajnu rolniczego nie może przekroczyć # % kosztów kwalifikujących się inwestycji (lub # % w przypadku młodych rolnikówjw2019 jw2019
І в останній день ми “матимемо [нашу] винагороду зла” (Алма 41:5).
Who is Debbie?LDS LDS
Отже, якщо ви, хоча й злі, знаєте, як давати своїм дітям добрі дари, то тим більше небесний Батько дасть святого духу тим, хто просить у нього!»
Poczekajmy, aż będziemy wiedzieć, co zgłaszamyjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.