بائبل oor Azerbeidjans
بائبل
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Azerbeidjans
Bibliya
Tövrat və İncil
bibliya
İncil
Төврат вә Инҹил
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اس کی بنیادی وجہ یہ ہے کہ گواہ انتقالِخون، غیرجانبداری، تمباکونوشی اور اخلاقیات جیسے معاملات میں بائبل پر مبنی مؤقف اختیار کرتے ہیں۔
Yanlış tərzdə təqdim olunmuş kitabjw2019 jw2019
بائبل میں اِس بات کی بہت سی مثالیں ملتی ہیں کہ یہوواہ اپنے بندوں کی ایسے طریقے سے مدد کر سکتا ہے جس کی اُنہیں توقع بھی نہیں ہوتی۔
Buna görə də, son illər ərzində ictimai yerlərdəjw2019 jw2019
۱۹ ہمیں خوشی ہے کہ آج ہمارے پاس خدا کا کلام، بائبل موجود ہے جس کی طاقت سے ہم جھوٹی تعلیمات کا خاتمہ کر سکتے اور خلوصدل لوگوں تک پہنچ سکتے ہیں۔
Biz sizdən qız alaq, siz də bizdən.jw2019 jw2019
۱۴ کیا مَیں بائبل کے اصولوں سے محبت کرتا اور اُن کے مطابق چلتا ہوں؟
şəkillərin dünyanı dəyişə biləcəyinə inanırıq.jw2019 jw2019
مکمل بائبل یا پھر اس کے کچھ حصوں کا ترجمہ ۳۰۰،۲ سے زیادہ زبانوں میں ہو چکا ہے۔
ünsiyyət və əməkdaşlıq qurmağa başladım.jw2019 jw2019
اِس قسم کا صبر سیکھنے میں ہماری مدد کیلئے، بائبل کسان کے نمونے پر غور کرنے کیلئے ہماری حوصلہافزائی کرتی ہے۔
izləməli və dediklərimizə əməl etməliziniz,jw2019 jw2019
(۲-تیمتھیس ۲:۳، دی انگلش بائبل اِن بیسک انگلش) پولس رسول کی رفاقت میں رہنے سے تیمتھیس نے انتہائی مشکل حالات میں بھی قناعت کے ساتھ زندگی گزارنا سیکھ لیا تھا۔
19 Hənuq doğulandan sonra Yarəd 800il yaşadı.jw2019 jw2019
(متی ۲۴:۱۲) بِلاشُبہ، خدا پر ایمان اور بائبل کیلئے احترام ختم ہوتا جا رہا ہے۔
Matta 19:5 (YD) ayəsində “yapışmaq” kimi tərcümə olunan yunan sözü “yapışqanla yapışmaq”, “sementlənmək”, “möhkəm birləşmək” mə’nasını daşıyan sözə aid edilir5.jw2019 jw2019
ہم اِس بروشر کے ذریعے لوگوں کے ساتھ بائبل کا مطالعہ کیسے کر سکتے ہیں؟
uzun sürən və qanlı vətəndaş müharibəsi nəticəsində dağıdıldığını yaxşı bilirsiniz.jw2019 jw2019
قدیم زمانے کے وفادار لوگوں نے کس طرح روحانی طور پر کمزور لوگوں کی مدد کی اور ہم اِن بائبل مثالوں سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟
alma yeyirdilərjw2019 jw2019
بائبل میں خدا کو ’دُعاؤں کا سننے والا‘ کہا جاتا ہے۔ ہمیں دُعا کے بندوبست کی قدر کرتے ہوئے باقاعدگی سے دُعا کرنی چاہئے۔—زبور ۶۵:۲۔
Və bunu tez-tez deyərək sənə xatırladıram ki,jw2019 jw2019
اس کے باوجود مَیں ۳۷ سال تک اُسے بائبل کی سچائیوں کے بارے میں بتاتی رہی۔“
amma çoxu Çin polisi tərəfindən tutulajw2019 jw2019
3 بائبل میں مسیحیوں کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ باقاعدگی سے ایک دوسرے کی حوصلہافزائی کریں۔
kampus xəbərlərinin aparıcısı kimi çalışırdımjw2019 jw2019
۱۱ بائبل ریکارڈ کی آخری قیامت تروآس میں رُونما ہوئی۔
+ 19 Allahın cavabı belə oldu: «Arvadın Sara sənə oğul doğacaq, adını İshaq*+ qoyacaqsan.jw2019 jw2019
جس یہوواہ کے گواہ کے ساتھ آپ بائبل کا مطالعہ کرتے ہیں، اُس کی مدد سے اگلے اجلاس کے لئے کوئی جواب تیار کریں۔
Məqalənin əvvəlində xatırlanan hadisədən mə’lum olduğu kimi, əgər insan içki düşkünüdürsə, ona tarazlaşdırılmış tərzdə içməyi məsləhət görmək faydasızdır.jw2019 jw2019
(یسعیاہ ۴۱:۸؛ یعقوب ۲:۲۳) اُسکا نام ابرہام تھا اور بائبل اُسے ’تمام ایمان لانے والوں کا باپ‘ کہتی ہے۔—رومیوں ۴:۱۱۔
Bu broşüranın göstərdiyi kimi, siz doğrudan da yer üzü Cənnətdə əbədi yaşaya bilərsiniz.jw2019 jw2019
بائبل میں ہاتھ کا ۸۰۰،۱ سے زائد مرتبہ ذکر آیا ہے۔
“Bu çox çətindir, mən bacara bilmərəm” deməyin.jw2019 jw2019
شاید اُس نے بائبل کا مطالعہ حاصل کرنے میں آپ کی مدد کی ہے یا پھر آپ کو ایسا ”اِطمینان“ بخشا ہے ”جو سمجھ سے بالکل باہر ہے۔“
Nigeriyalı naşirimlə mən təzəlikcə bir qeyri-kommersiya təşkilatı yaratmışıq,jw2019 jw2019
بائبل یہ بیان نہیں کرتی کہ فرشتوں نے برق کی مدد کی تھی، شہابِثاقب (تاروں کا ٹوٹنا) کو سیسرا کے حکیموں نے بدشگونی سمجھا یا شاید سیسرا کے لئے علمِنجوم کی پیشینگوئیاں جھوٹی ثابت ہوئیں۔
Charlie:Elə də fərqi yoxdur; O da oyunun bir hissəsi deyil.jw2019 jw2019
(افسیوں ۵:۱۵) بائبل کا مطالعہ کرنا اور سیکھی ہوئی باتوں پر غوروخوض کرنا ہمیں سچائی پر چلتے رہنے کے قابل بناتا ہے۔
həddən artıq qeyri-sabit olmağımıza görə tanınırıq.jw2019 jw2019
بالعموم خوشحالوخوشگوار زندگی بسر کرنے کے باوجود، بائبل کردار ایوب نے بیان کِیا: ”انسان جو عورت سے پیدا ہوتا ہے۔ تھوڑے دنوں کا ہے اور دُکھ سے بھرا ہے۔“—ایوب ۱۴:۱۔
Həm rəssamın özünə də xeyri dəyə bilər, bu yolla gələcəkdəjw2019 jw2019
4 بائبل میں صاف طور پر بتایا گیا ہے کہ اِس دُنیا کے خاتمے کے بارے میں ہمارا رُجحان کیا ہونا چاہیے۔
və külək də davamlı olaraq qərbdən, yənijw2019 jw2019
اسلئے ہم اعتماد رکھ سکتے ہیں کہ وہ بائبل پر مبنی ہماری اُمیدوں کو پورا کریگا۔
6 Axırda Lut çıxıb arxasınca qapını bağladı.jw2019 jw2019
گواہی دینے کے کام میں اپنی مہارتوں کو نکھاریں—بائبل کورس کرنے والوں کو ذاتی مطالعہ کرنا سکھائیں بادشاہتی خدمتگزاری، 10/2015
Daha doğrusu, insanın gələcəkdə olacaq həyatı dirilmə zamanı Allahın onu yada salıb-salmamasından asılıdır (Yeşaya 25:8; Daniel 12:1, 2, 13).jw2019 jw2019
جب کوئی شخص کچھ عرصے تک ہمارے ساتھ بائبل کا مطالعہ کرتا ہے اور پھر مُنادی کے کام میں حصہ لینے کی خواہش ظاہر کرتا ہے تو بزرگ اُس سے باتچیت کرتے ہیں۔ بزرگ یہ دیکھتے ہیں کہ آیا وہ شخص واقعی بائبل کو خدا کا کلام مانتا ہے یا نہیں۔
və iqlim dəyişikliyi ilə mübarizəninjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.